Teach Me, Poké Dude!: Difference between revisions

m
Line 39: Line 39:
{{tt|セレクトボタンひとつで いつでもどこでも おしえテレビで飛び出す|Serekuto botan hitotsu de itsudemo dokodemo oshie terebi de tobidasu}}
{{tt|セレクトボタンひとつで いつでもどこでも おしえテレビで飛び出す|Serekuto botan hitotsu de itsudemo dokodemo oshie terebi de tobidasu}}


{{tt|まずは、おしえテレビの「お」(お~)|Mazuwa, oshie terebi no "o" (o~)}}
{{tt|まずは、おしえテレビの「お」(お~)|Mazuwa, oshie terebi no "o" (o~)}}
{{tt|もちろん、おにいさんの「お」だね。|Mochiron, onīsan no "o" da ne.}}
{{tt|もちろん、おにいさんの「お」だね。|Mochiron, onīsan no "o" da ne.}}
{{tt|おしえテレビの主役だよ。|Oshie terebi no shuyakuda yo.}}
{{tt|おしえテレビの主役だよ。|Oshie terebi no shuyakuda yo.}}
{{tt|(おにいさんしか出てこないんだよね)|(Onīsan shika detekonai nda yo ne)}}
{{tt|(おにいさんしか出てこないんだよね)|(Onīsan shika detekonai nda yo ne)}}


{{tt|おしえテレビの「し」(し~)|Oshie terebi no "shi" (shi~)}}
{{tt|おしえテレビの「し」(し~)|Oshie terebi no "shi" (shi~)}}
{{tt|しりた~いの「し」だよ。|Shirita~ino "shi" da yo.}}
{{tt|しりた~いの「し」だよ。|Shirita~ino "shi" da yo.}}
{{tt|ポケモンのことをしりたいとき、ちょっとさみしくなったときにも|Pokémon no koto o shiritai toki, chotto sabishiku natta toki ni mo}}
{{tt|ポケモンのことをしりたいとき、ちょっとさみしくなったときにも|Pokémon no koto o shiritai toki, chotto sabishiku natta toki ni mo}}
{{tt|すかさずおしえテレビを使ってね。|Sukasazu oshie terebi o tsukatte ne.}}
{{tt|すかさずおしえテレビを使ってね。|Sukasazu oshie terebi o tsukatte ne.}}


{{tt|おしえテレビの「え」(え~)|Oshie terebi no "e" (e~)}}
{{tt|おしえテレビの「え」(え~)|Oshie terebi no "e" (e~)}}
{{tt|えがおの「え」だよ。|Egao no "e" da yo.}}
{{tt|えがおの「え」だよ。|Egao no "e" da yo.}}
{{tt|勝っても負けても、ポケモンを捕まえても逃げられても、えがおで行こうね。|Katte mo makete mo, Pokémon o tsukamaete mo nige rarete mo, egao de ikou ne.}}
{{tt|勝っても負けても、ポケモンを捕まえても逃げられても、えがおで行こうね。|Katte mo makete mo, Pokémon o tsukamaete mo nige rarete mo, egao de ikou ne.}}
{{tt|おにいさんだっていつ見ても、笑ってるだろう、ハハハハ!|Onīsan datte itsumite mo, waratterudarou, hahahaha!}}
{{tt|おにいさんだっていつ見ても、笑ってるだろう、ハハハハ!|Onīsan datte itsumite mo, waratterudarou, hahahaha!}}
Line 62: Line 62:


{{tt|おしえテレビの「テ」(テ~)|Oshie terebi no "te" (te~)}}
{{tt|おしえテレビの「テ」(テ~)|Oshie terebi no "te" (te~)}}
{{tt|テトリアシトリの「テ」。|Tetoriashitori no "te".}}
{{tt|テトリアシトリの「テ」。|Tetoriashitori no "te".}}
{{tt|おにいさんのおしえ方のことだよ。|Onīsan no oshie-kata no kotoda yo.}}
{{tt|おにいさんのおしえ方のことだよ。|Onīsan no oshie-kata no kotoda yo.}}
{{tt|もうおしえテレビのない生活なんて考えられないね。|Mō oshie terebi no nai seikatsu nante kangae rarenai ne.}}
{{tt|もうおしえテレビのない生活なんて考えられないね。|Mō oshie terebi no nai seikatsu nante kangae rarenai ne.}}


{{tt|おしえテレビの「レ」(レ~)|Oshie terebi no "re" (re~)}}
{{tt|おしえテレビの「レ」(レ~)|Oshie terebi no "re" (re~)}}
{{tt|レイギ正しく!の「レ」だ。|Reigi tadashiku! no "re" da.}}
{{tt|レイギ正しく!の「レ」だ。|Reigi tadashiku! no "re" da.}}
{{tt|友達に負けても、泣きわめいたり、電源切っちゃダメだぞ。|Tomodachi ni makete mo, nakiwamei tari, dengen kitcha dameda zo.}}
{{tt|友達に負けても、泣きわめいたり、電源切っちゃダメだぞ。|Tomodachi ni makete mo, nakiwamei tari, dengen kitcha dameda zo.}}


{{tt|おしえテレビの「ビ」(ビ~)|Oshie terebi no "bi" (bi~)}}
{{tt|おしえテレビの「ビ」(ビ~)|Oshie terebi no "bi" (bi~)}}
{{tt|ビックリするほどポケモンが好きだ!!の「ビ」だね。|Bikkuri suru hodo Pokémon ga sukida!! no "bi" da ne.}}
{{tt|ビックリするほどポケモンが好きだ!!の「ビ」だね。|Bikkuri suru hodo Pokémon ga sukida!! no "bi" da ne.}}
{{tt|好きだろ?てれることはないんだ。|Sukidaro? Tereru koto wa nai nda.}}
{{tt|好きだろ?てれることはないんだ。|Sukidaro? Tereru koto wa nai nda.}}
{{tt|おにいさんだってもう27歳なのに、ポケモンが大好きなんだからね!|Onīsan datte mō nijūnana-sainanoni, Pokémon ga daisukina ndakara ne!}}
{{tt|おにいさんだってもう27歳なのに、ポケモンが大好きなんだからね!|Onīsan datte mō nijūnana-sainanoni, Pokémon ga daisukina ndakara ne!}}