8,242
edits
Talk:Kiawe's Marowak: Difference between revisions
→Closed Captions
| Line 51: | Line 51: | ||
::::::: You misunderstand, I don't doubt the subs. [[User:05308|<font color="blue">Diamond</font>]] [[Lanturn (Pokémon)|<font color="yellow">Lanturn</font>]] [[User talk:05308|<font color="red">CodeName: 05308</font>]] 22:09, 7 October 2017 (UTC) | ::::::: You misunderstand, I don't doubt the subs. [[User:05308|<font color="blue">Diamond</font>]] [[Lanturn (Pokémon)|<font color="yellow">Lanturn</font>]] [[User talk:05308|<font color="red">CodeName: 05308</font>]] 22:09, 7 October 2017 (UTC) | ||
::::::::I don't see how that proves they're accurate, as those are American companies. The captions can only be accurate if they originate from the Japanese anime staff. I understand 05308's concern, but I also think it's okay to report what the captions say as long as they don't contradict anything in the Japanese version. But as soon as, for example, Marowak's move is actually called Flame Wheel in an episode, we could get rid all moves based on those captions alone.--'''[[User:Dennou Zenshi|<font color="#AB0909">電</font><font color="#063A73">禅</font>]]<small>[[User talk:Dennou Zenshi|<font color="#fff" face="Tahoma"><span style="text-shadow:#000 0.2em 0.1em 0.1em; class=texhtml">Den Zen</span></font>]]</small>''' 22:24, 7 October 2017 (UTC) | ::::::::I don't see how that proves they're accurate, as those are American companies. The captions can only be accurate if they originate from the Japanese anime staff. I understand 05308's concern, but I also think it's okay to report what the captions say as long as they don't contradict anything in the Japanese version. But as soon as, for example, Marowak's move is actually called Flame Wheel in an episode, we could get rid all moves based on those captions alone.--'''[[User:Dennou Zenshi|<font color="#AB0909">電</font><font color="#063A73">禅</font>]]<small>[[User talk:Dennou Zenshi|<font color="#fff" face="Tahoma"><span style="text-shadow:#000 0.2em 0.1em 0.1em; class=texhtml">Den Zen</span></font>]]</small>''' 22:24, 7 October 2017 (UTC) | ||
:::::::::This ^^ is all I wanted to hear! Thanks DZ! [[User:05308|<font color="blue">Diamond</font>]] [[Lanturn (Pokémon)|<font color="yellow">Lanturn</font>]] [[User talk:05308|<font color="red">CodeName: 05308</font>]] 23:50, 7 October 2017 (UTC) | |||