editlock-exempt
28,544
edits
Spurt!: Difference between revisions
→Trivia
(→Errors: better) |
(→Trivia) |
||
| (31 intermediate revisions by 21 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Japanese name}} | |||
---- | |||
{{PrevNext| | {{PrevNext| | ||
prevlink=Battle Frontier (song) | | prevlink=Battle Frontier (song) | | ||
| Line 13: | Line 15: | ||
screen=yes| | screen=yes| | ||
screenshot=OPJ10.png| | screenshot=OPJ10.png| | ||
artistname={{Ash|サトシ}} ([[Rica Matsumoto|松本梨香]]) | | artistname={{Ash|サトシ}} ([[Rica Matsumoto|松本梨香]]) | | ||
artistname_ro=Satoshi (Rica Matsumoto) | | artistname_ro=Satoshi (Rica Matsumoto) | | ||
lyricistname=戸田昭吾 | | lyricistname=戸田昭吾 | | ||
lyricistname_ro=Akihito Toda | | lyricistname_ro=Akihito Toda | | ||
composername=[[Hirokazu Tanaka|たなか ひろかず]] | | composername=[[Hirokazu Tanaka|たなか ひろかず]] | | ||
composername_ro=Hirokazu Tanaka | | composername_ro=Hirokazu Tanaka | | ||
arrangername=[[Hirokazu Tanaka|たなか ひろかず]] | | arrangername=[[Hirokazu Tanaka|たなか ひろかず]] | | ||
arrangername_ro=Hirokazu Tanaka | | arrangername_ro=Hirokazu Tanaka | | ||
albumtype=album | | albumtype=album | | ||
albumtitle=スパート！／私、負けない！～ハルカのテーマ～ | | albumtitle=スパート！／私、負けない！～ハルカのテーマ～ | | ||
albumtitle_ro=[[Spurt! / I Won't Lose! ~Haruka's Theme~]] | | albumtitle_ro=[[Spurt! / I Won't Lose! ~Haruka's Theme~]] | | ||
catalognumber= ZMCP-2852 | | catalognumber= ZMCP-2852 | | ||
recordcompany=Pikachu Records | | recordcompany=[[Pikachu Records]] | | ||
colorscheme=Frontier | colorscheme=Frontier | ||
}} | }} | ||
'''Spurt!''' (Japanese: '''スパート！''' lit. '' Supāto!'') was the fifth and final opening theme song for the Japanese {{series2|Advanced Generation}} [[Pokémon anime]] series. | '''Spurt!''' (Japanese: '''スパート！''' lit. '' Supāto!'') was the fifth and final opening theme song for the Japanese {{series2|Advanced Generation}} [[Pokémon anime]] series. It debuted in [[AG166]], replacing {{so|Battle Frontier}}, and was last used in [[AG192]], the final episode of the ''Advanced Generation'' series. | ||
It was also used as the [[Pokémon Sunday]] ending from PS074 onwards. | It was also used as the [[Pokémon Sunday]] ending from PS074 onwards. | ||
| Line 48: | Line 43: | ||
ポケットモンスター・・・ | ポケットモンスター・・・ | ||
ちぢめてポケモン！ | ちぢめてポケモン！ | ||
今、少年サトシとポケモンたちの | |||
出会いと冒険と戦いの物語が | 出会いと冒険と戦いの物語が | ||
はじまる！</ab> | はじまる！</ab> | ||
| Line 61: | Line 56: | ||
===Synopsis=== | ===Synopsis=== | ||
{{incomplete}} | {{incomplete|section}} | ||
All of Ash's Pokémon including the Pokémon he released are together. All of his Pokémon use {{m|Quick Attack}}. May, [[Drew]] and [[Harley]] appear. Ash and the gang are running with [[Ash's Larvitar]], a {{p|Tyranitar}}, and [[Ash's Pidgeot]]. They walk to the other side of a mountain and they run on the beach with [[Ash's Lapras]] in the wave. They fall from the sky, passing through [[Ash's Butterfree]] and a [[Pink Butterfree]]. Then, the seven [[Frontier | [[File:May Kanto party.png|thumb|left|250px|May and her Pokémon]] | ||
All of Ash's Pokémon including the Pokémon he released are together. All of his Pokémon use {{m|Quick Attack}}. May, [[Drew]] and [[Harley]] appear. Ash and the gang are running with [[Ash's Larvitar]], a {{p|Tyranitar}}, and [[Ash's Pidgeot]]. They walk to the other side of a mountain and they run on the beach with [[Ash's Lapras]] in the wave. They fall from the sky, passing through [[Ash's Butterfree]] and a [[Pink Butterfree]]. Then, the seven [[Frontier Brain]]s appear and form a line to the top, throwing their [[Symbol|Frontier Symbols]], followed by Ash's Pokémon battling. Pikachu runs and uses {{m|Volt Tackle}}, causing smoke. {{AP|Aipom}} comes out and uses her tail to hit the screen. [[Scott]], {{an|Professor Oak}}, {{Tracey}}, [[Delia Ketchum]], {{an|Misty}} and {{TRT}} are on cards. A pile of cards falls on Team Rocket. | |||
Ash and the gang are together in the ending scene. | Ash and the gang are together in the ending scene. | ||
{{-}} | |||
===Characters=== | ===Characters=== | ||
| Line 79: | Line 76: | ||
* [[Harley]] | * [[Harley]] | ||
* [[Scott]] (on a card) | * [[Scott]] (on a card) | ||
* | * {{an|Professor Oak}} (on a card) | ||
* {{Delia}} (on a card) | * {{Delia}} (on a card) | ||
* {{FB|Factory Head|Noland}} | * {{FB|Factory Head|Noland}} | ||
| Line 92: | Line 89: | ||
====Pokémon==== | ====Pokémon==== | ||
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}}) | * {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}}) | ||
* {{p|Meowth}} ({{TRM}}) | * {{p|Meowth}} ({{TRM}}) | ||
* {{p|Wobbuffet}} ({{OP|Jessie|Wobbuffet}}) | * {{p|Wobbuffet}} ({{OP|Jessie|Wobbuffet}}) | ||
* {{p|Mime Jr.}} ({{OP|James|Mime Jr.}}) | * {{p|Mime Jr.}} ({{OP|James|Mime Jr.}}) | ||
* {{p|Butterfree}} ({{OP|Ash|Butterfree}}) | * {{p|Butterfree}} ({{OP|Ash|Butterfree}}) | ||
* {{p|Pidgeot}} ({{OP|Ash|Pidgeot}}) | * {{p|Pidgeot}} ({{OP|Ash|Pidgeot}}) | ||
* {{p|Bulbasaur}} ({{OP|Ash|Bulbasaur}}) | * {{p|Bulbasaur}} ({{OP|Ash|Bulbasaur}}) | ||
* {{p|Charizard}} ({{OP|Ash|Charizard}}) | * {{p|Charizard}} ({{OP|Ash|Charizard}}) | ||
* {{p|Squirtle}} ({{OP|Ash|Squirtle}}) | * {{p|Squirtle}} ({{OP|Ash|Squirtle}}) | ||
* {{p|Kingler}} ({{OP|Ash|Kingler}}) | * {{p|Kingler}} ({{OP|Ash|Kingler}}) | ||
* {{p|Primeape}} ({{OP|Ash|Primeape}}) | * {{p|Primeape}} ({{OP|Ash|Primeape}}) | ||
* {{p|Muk}} ({{OP|Ash|Muk}}) | * {{p|Muk}} ({{OP|Ash|Muk}}) | ||
* {{p|Tauros}} ({{OP|Ash|Tauros}}) | * {{p|Tauros}} ({{OP|Ash|Tauros}}) | ||
* {{p|Lapras}} ({{OP|Ash|Lapras}}) | * {{p|Lapras}} ({{OP|Ash|Lapras}}) | ||
* {{p|Snorlax}} ({{OP|Ash|Snorlax}}) | * {{p|Snorlax}} ({{OP|Ash|Snorlax}}) | ||
* {{p|Heracross}} ({{OP|Ash|Heracross}}) | * {{p|Heracross}} ({{OP|Ash|Heracross}}) | ||
* {{p|Bayleef}} ({{OP|Ash|Bayleef}}) | * {{p|Bayleef}} ({{OP|Ash|Bayleef}}) | ||
* {{p|Cyndaquil}} ({{OP|Ash|Cyndaquil}}) | * {{p|Cyndaquil}} ({{OP|Ash|Cyndaquil}}) | ||
* {{p|Totodile}} ({{OP|Ash|Totodile}}) | * {{p|Totodile}} ({{OP|Ash|Totodile}}) | ||
* {{p|Noctowl}} ({{OP|Ash|Noctowl}}) | * {{p|Noctowl}} ({{OP|Ash|Noctowl}}) | ||
* {{p|Swellow}} ({{OP|Ash|Swellow}}) | * {{p|Donphan}} ({{OP|Ash|Donphan}}) | ||
* {{p|Sceptile}} ({{OP|Ash|Sceptile}}) | * {{p|Swellow}} ({{OP|Ash|Swellow}}) | ||
* {{p|Corphish}} ({{OP|Ash|Corphish}}) | * {{p|Sceptile}} ({{OP|Ash|Sceptile}}) | ||
* {{p|Torkoal}} ({{OP|Ash|Torkoal}}) | * {{p|Corphish}} ({{OP|Ash|Corphish}}) | ||
* {{p|Glalie}} ({{OP|Ash|Glalie}}) | * {{p|Torkoal}} ({{OP|Ash|Torkoal}}) | ||
* {{p| | * {{p|Glalie}} ({{OP|Ash|Glalie}}) | ||
* {{p|Combusken}} ({{OP|May|Combusken}}) | * {{p|Aipom}} ({{OP|Ash|Aipom}}) | ||
* {{p|Beautifly}} ({{OP|May|Beautifly}}) | * {{p|Combusken}} ({{OP|May|Combusken}}) | ||
* {{p|Skitty}} ({{OP|May|Skitty}}) | * {{p|Beautifly}} ({{OP|May|Beautifly}}) | ||
* {{p|Bulbasaur}} ({{OP|May|Bulbasaur}}) | * {{p|Skitty}} ({{OP|May|Skitty}}) | ||
* {{p|Munchlax}} ({{OP|May|Munchlax}}) | * {{p|Bulbasaur}} ({{OP|May|Bulbasaur}}) | ||
* {{p|Squirtle}} ({{OP|May|Squirtle}}) | * {{p|Munchlax}} ({{OP|May|Munchlax}}) | ||
* {{p|Eevee}} ({{OP|May|Eevee}}) | * {{p|Squirtle}} ({{OP|May|Squirtle}}) | ||
* {{p|Eevee}} ({{OP|May|Eevee}}) | |||
* {{p|Butterfree}} ([[Pink Butterfree|Ash's Butterfree's mate]]) | * {{p|Butterfree}} ([[Pink Butterfree|Ash's Butterfree's mate]]) | ||
* {{p|Larvitar}} ( | * {{p|Larvitar}} ([[Ash's Larvitar|anime]]) | ||
* {{p|Tyranitar}} (Larvitar's mother) | * {{p|Tyranitar}} (Larvitar's mother) | ||
* {{p|Arcanine}} | * {{p|Arcanine}} | ||
| Line 132: | Line 130: | ||
* {{p|Aerodactyl}} | * {{p|Aerodactyl}} | ||
* {{p|Skarmory}} | * {{p|Skarmory}} | ||
<!--==Pokémon Sunday ending theme== | <!--==Pokémon Sunday ending theme== | ||
| Line 159: | Line 156: | ||
{{tt|世界の広さって ほら|Sekai no hirosa tte hora}} | {{tt|世界の広さって ほら|Sekai no hirosa tte hora}} | ||
{{tt|思う以上に とんでもない|Omou ijō ni tondemonai}} | {{tt|思う以上に とんでもない|Omou ijō ni tondemonai}} | ||
{{tt|笑っちゃうほど むしゃぶるい| | {{tt|笑っちゃうほど むしゃぶるい|Waratchau hodo mushaburui}} | ||
{{tt|何万マイル 夢を追いかけ|Nanman mairu yume o oikake}} | {{tt|何万マイル 夢を追いかけ|Nanman mairu yume o oikake}} | ||
{{tt|まだまだまだまだ ポテンシャル！|Mada mada mada mada potensharu!}} | {{tt|まだまだまだまだ ポテンシャル！|Mada mada mada mada potensharu!}} | ||
| Line 207: | Line 204: | ||
{{tt|世界の広さって ほら|Sekai no hirosa tte hora}} | {{tt|世界の広さって ほら|Sekai no hirosa tte hora}} | ||
{{tt|思う以上に とんでもない|Omou ijō ni tondemonai}} | {{tt|思う以上に とんでもない|Omou ijō ni tondemonai}} | ||
{{tt|笑っちゃうほど むしゃぶるい| | {{tt|笑っちゃうほど むしゃぶるい|Waratchau hodo mushaburui}} | ||
{{tt|何万マイル 夢を追いかけ|Nanman mairu yume o oikake}} | {{tt|何万マイル 夢を追いかけ|Nanman mairu yume o oikake}} | ||
{{tt|まだまだまだまだ ポテンシャル！|Mada mada mada mada potensharu!}} | {{tt|まだまだまだまだ ポテンシャル！|Mada mada mada mada potensharu!}} | ||
| Line 292: | Line 289: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
[[File:OPJ10 Butterfree.png|thumb|left|220px|Ash's Butterfree with the yellow scarf]] | |||
* {{AP|Lapras}} was not included in the opening two scenes with the rest of Ash's Pokémon. | * {{AP|Lapras}} was not included in the opening two scenes with the rest of Ash's Pokémon. | ||
* {{AP|Donphan}} does not fly with the other Pokémon after the title was shown. | * {{AP|Donphan}} does not fly with the other Pokémon after the title was shown. | ||
* {{AP|Butterfree}} has the yellow scarf that {{an|Brock}} gave it. | * {{AP|Butterfree}} has the yellow scarf that {{an|Brock}} gave it. | ||
* | * {{TP|Casey|Beedrill}} does not make an appearance, most likely due to it having a new Trainer. | ||
* {{AP|Primeape}}, {{AP|Charizard}}, and {{AP|Squirtle}} do not appear in the section showcasing released Pokémon | * {{AP|Primeape}}, {{AP|Charizard}}, and {{AP|Squirtle}} do not appear in the section showcasing released Pokémon, most likely due to being in training, and therefore not having been technically released. | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* When Drew appears, [[May's Combusken]] is seen using {{m|Flamethrower}} in the air, a move that it cannot use. | [[File:OPJ10 May Combusken Flamethrower.png|thumb|220px|May's Combusken using Flamethrower]] | ||
* When Drew appears, [[May's Combusken]] is seen using {{m|Flamethrower}} in the air, a move that it cannot use yet. | |||
** This is the second Japanese opening in which May's Combusken is seen using Flamethrower erroneously, the first one is [[Challenger!!]]. | ** This is the second Japanese opening in which May's Combusken is seen using Flamethrower erroneously, the first one is [[Challenger!!]]. | ||
| Line 306: | Line 305: | ||
# [[AG170]]: Animation updated to include {{FB|Salon Maiden|Anabel}}. | # [[AG170]]: Animation updated to include {{FB|Salon Maiden|Anabel}}. | ||
# [[AG171]] - [[AG173]]: [[Solana]] and [[Jack Walker]] replace the final scene at the Battle Pyramid. | # [[AG171]] - [[AG173]]: [[Solana]] and [[Jack Walker]] replace the final scene at the Battle Pyramid. | ||
# [[ | # [[AG174]] - [[AG178]]: Director 須藤典彦 ''Norihiko Sudō'' is added. | ||
# [[ | # [[AG179]] - [[AG181]]: Animation is updated to include {{FB|Pyramid King|Brandon}}. | ||
# [[ | # [[AG182]] - [[AG192]]: Planner 深沢幹彦 ''Mikihiko Fukazawa'' is removed. | ||
{| | {| class="roundy" style="width:auto; text-align:center; background: #{{colorschemelight|Frontier}}; border: 3px solid #{{colorschemedark|Frontier}}" | ||
|- style="font-size: smaller | |- style="font-size: smaller" | ||
! AG | ! AG | ||
! | ! 166 || 167 || 168 || 169 || 170 || 171 || 172 || 173 || 174 || 175 | ||
! 176 || 177 || 178 || 179 || 180 || 181 || 182 || 183 || 184 || 185 | |||
! 186 || 187 || 188 || 189 || 190 || 191 || 192 | |||
|- | |- | ||
! Variant | ! Variant | ||
| 1 | | colspan="4" style="background:#fff" | 1 | ||
| 2 | | style="background:#fff" | 2 | ||
| colspan="3" | 3 | | colspan="3" style="background:#fff" | 3 | ||
| colspan="5" | 4 | | colspan="5" style="background:#fff" | 4 | ||
| colspan="3" | 5 | | colspan="3" style="background:#fff" | 5 | ||
| colspan="11" | 6 | | colspan="11" style="background:#fff" | 6 | ||
|- | |- | ||
! <small>Sound effect at the very beginning</small> | ! <small>Sound effect at the very beginning</small> | ||
| colspan=" | | colspan="5" style="background:#fff" | | ||
| colspan="5" | | colspan="5" style="background:#ddf" | ✔ | ||
| colspan="3" | | | colspan="3" style="background:#fff" | | ||
| colspan="2" | | colspan="2" style="background:#ddf" | ✔ | ||
| | | style="background:#fff" | | ||
| | | style="background:#ddf" | ✔ | ||
| | | style="background:#fff" | | ||
| colspan="3" | | colspan="3" style="background:#ddf" | ✔ | ||
| | | style="background:#fff" | | ||
| colspan="2" | | colspan="2" style="background:#ddf" | ✔ | ||
| colspan="3" | | | colspan="3" style="background:#fff" | | ||
|- | |- | ||
! <small>Sound effect after the AG logo</small> | ! <small>Sound effect after the AG logo</small> | ||
| colspan=" | | colspan="5" style="background:#fff" | | ||
| colspan="22" | | colspan="22" style="background:#ddf" | ✔ | ||
|} | |}{{-}} | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Spurt - Battle Pyramid.png|Variant 1: [[AG166]] - [[AG169]] | |||
Spurt - Brains Lineup 6.jpg|Variant 2: [[AG170]] | |||
Spurt Ranger variation.png|Variants 3 - 4: [[AG171]] - [[AG178]] | |||
OPJ10.png|Variants 5 - 6: [[AG179]] - [[AG192]] | |||
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 366: | Line 363: | ||
[[de:Spurt! (Musiktitel)]] | [[de:Spurt! (Musiktitel)]] | ||
[[it:Spurt!]] | |||
[[ja:スパート!]] | |||
[[zh:衝刺！]] | |||