Roxanne: Difference between revisions

11 bytes added ,  3 March 2006
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
[[Image:Anime Roxanne.png|thumb|140px|Roxanne in the [[Anime]].]]
'''Roxanne''' is the [[Gym Leader]] of [[Rustboro City]]. Trainers who defeat her receive the [[Badge#Stonebadge|Stonebadge]]. She is a scholar who specializes in {{t|Rock}}-type Pokémon.
'''Roxanne''' (Japanese: '''ツツジ''' '''Tsutsuji''', French:'''Roxanne''', German:'''Felizia''', Italian:'''Petra''', Spanish:'''Petra''', Russian: '''Роксанна''', Chinese: '''Dujuan''') is the [[Gym Leader]] of [[Rustboro City]]. Trainers who defeat her receive the [[Badge#Stonebadge|Stonebadge]]. She is a scholar who specializes in {{t|Rock}}-type Pokémon.


Her English name means "dawn", but was probably chosen because it begins with "rocks." Her Japanese name means ''azalea''. She is called "Roxanne" in French too because of its similarity to "roche"("rock"). Her German name, "Felizia", comes from "felsen"(stone). "Petra", her Italian names, is very similar and also means "pietra"(rock, stone). She is called "Petra" also in Spanish because of its similarity to the word "piedra" and "petreo", "stone" and "rocky". Her Russian and Chinese names are just phonetical translations.
=Name References=
{| border="1" style="border: 1px solid #88a; border-collapse: collapse;" cellspacing="1" cellpadding="2"
|- style="background: #ccf;"
! Language
! Name
! Origin
|-
|Japanese
|ツツジ (''Tsutsuji'')
|Literally means "azalea".
|-
|English
|Roxanne
|Similarity with the word "rock".
|-
|French
|Roxanne
|Similarity with the word "roche".
|-
|German
|Felizia
|Possible derivation from "felsen"(stone)
|-
|Italian
|Petra
|Possible relation to "pietra"(rock, stone).
|-
|Spanish
|Petra
|Possible relation to "piedra" and "petreo" ("stone" and "rocky" respectively).
|-
|Russian
|Роксанна
|A phonetical translation of "Roxanne".
|-
|Chinese
|杜鵑 (Du Juan)
|A phonetical translation of "Tsutsuji".
|}


=In the Anime=
=In the Anime=
[[Image:Anime Roxanne.png|thumb|140px|Roxanne in the [[Anime]].]]
[[Ash Ketchum]] and his friends met Roxanne when [[May]] found a lost {{p|Poliwag}} from Roxanne's school.  Roxanne teaches classes on Pokémon to the citizens of Rustboro.  She won't accept a challenge from a trainer unless he or she takes a class at the school.
[[Ash Ketchum]] and his friends met Roxanne when [[May]] found a lost {{p|Poliwag}} from Roxanne's school.  Roxanne teaches classes on Pokémon to the citizens of Rustboro.  She won't accept a challenge from a trainer unless he or she takes a class at the school.


Roxanne is in charge of teaching very young children about [[Pokémon]].
Roxanne is in charge of teaching very young children about [[Pokémon]].


After some time spent at the school, Ash challenged Roxanne at the [[Gym]] while being filmed by some of Roxanne's students.  Ash's [[Ash's Pikachu|Pikachu]] was able to defeat both of her Pokémon through a combonation of pure electrical power and the {{m|Iron Tail}} technique, taking Roxanne by surprise.
After some time spent at the school, Ash challenged Roxanne at the [[Gym]] while being filmed by some of Roxanne's students.  Ash's [[Ash's Pikachu|Pikachu]] was able to defeat both of her Pokémon through a combination of pure electrical power and the {{m|Iron Tail}} technique, taking Roxanne by surprise.


Roxanne apparently knows [[Professor Oak]], as he gives live remote lectures for the students at the school.
Roxanne apparently knows [[Professor Oak]], as he gives live remote lectures for the students at the school.