19,420
edits
Storm Aurora (talk | contribs) (new availability templates + added battle appearance) |
|||
Line 1,018: | Line 1,018: | ||
|it=Geoforza dell'esaminatrice di Paldea | |it=Geoforza dell'esaminatrice di Paldea | ||
|es=Tierra Viva de la Entrevistadora de la Liga | |es=Tierra Viva de la Entrevistadora de la Liga | ||
}} | |||
</div> | |||
</div> | |||
<div> | |||
<div style="display: inline-block;"> | |||
''Watch Your Step!'' | |||
{{langtable | |||
|color={{ground color}}|bordercolor={{ground color dark}} | |||
|ja=足もと気ィつけや ''{{tt|Ashimoto Kii Tsukeya|Watch Your Step}}'' | |||
|zh_cmn=站穩啊 ''{{tt|Zhàn Wěn a|Stand Firm}}'' | |||
|fr=Ça va secouer ! | |||
|de=Aufgepasst, jetzt wird's holprig! | |||
|ko=발밑을조심하라고 ''{{tt|Balmit-eul Josimhalago|Watch Your Step}}'' | |||
|it=Areggeteve forte! | |||
|es=Como no te cosques, ¡coscorrón! | |||
}} | |||
</div> | |||
<div style="display: inline-block;"> | |||
''Testing Mind and Aptitude Ground Beam'' | |||
{{langtable | |||
|color={{ground color}}|bordercolor={{ground color dark}} | |||
|ja=心構えと実力を試す グラウンドレイ ''{{tt|Kokorogamae to Jitsuryoku o Tamesu Guraundo Rei|Try Harder!}}'' | |||
|zh_cmn=考驗心態與實力之 地面光線 ''{{tt|Kǎoyàn Xīntài yǔ Shílì zhī Dìmiàn Guāngxiàn|Testing Mentality and Strength Ground Ray}}'' | |||
|fr=Test des connaissances et de motivation ! Laser Sol ! | |||
|de=Bodenstrahl der umfassenden Prüfung | |||
|ko=마음가짐과 실력을 시험하는 그라운드레이 ''{{tt|Ma-eumgajim-gwa Sillyeok-eul Siheom-haneun Geuraundeu Rei|Try Harder!}}'' | |||
|it=Raggio Terra che esamina la preparazione | |||
|es=Rayo Tierra que Examina Actitud y Aptitud | |||
}} | }} | ||
</div> | </div> |