124
edits
Pokémon in the Arab world: Difference between revisions
→Cast and crew
m (→Pokémon video games: NSTC > NTSC) |
|||
| Line 114: | Line 114: | ||
====Super M Productions==== | ====Super M Productions==== | ||
[[Ash Ketchum]] was voiced by '''Mona Majzoub''' ('''منى مجذوب'''), {{an|Misty}} was voiced by '''Jumana Al-Zangi''' ('''جمانة الزنجي'''), and '''Nabil Assaf''' ('''نبيل عساف''') provides the voice of {{an|Brock}}. For {{TRT}}, [[James]] has been voiced by '''Abdo Hakim''' ('''عبدو حكيم'''), and [[Jessie]] has been voiced by '''Iman Bitar''' ('''إيمان بيطار'''). | [[Ash Ketchum]] was voiced by '''Mona Majzoub''' ('''منى مجذوب'''), {{an|Misty}} was voiced by '''Jumana Al-Zangi''' ('''جمانة الزنجي'''), and '''Nabil Assaf''' ('''نبيل عساف''') provides the voice of {{an|Brock}}. For {{TRT}}, [[James]] has been voiced by '''Abdo Hakim''' ('''عبدو حكيم'''), and [[Jessie]] has been voiced by '''Iman Bitar''' ('''إيمان بيطار'''). | ||
====M22==== | |||
Whilst not confirmed, it is believed that Masry Media, Netflix International Dubbing's usual partner, is responsible for [[M22]]'s Arabic dub; it is the first Pokémon-related media dubbed into Arabic since the cancellation of the main series' Arabic dub, which has not been picked up by any other party as of 2020. In the movie, [[Ash Ketchum]] was voiced by '''Rana Rifaii''' ('''رنا رفاعي'''), {{an|Misty}} was voiced by '''Jumanah Zanji''' ('''جمانة الزنجي'''), and {{an|Brock}} was voiced by '''Hisham Abu Suleiman''' ('''هشام أبو سليمان'''). For {{TRT}}, [[James]] is voiced by '''Abdu Hakeem''' ('''عبدو حكيم'''), [[Jessie]] is voiced by '''Asmahan Bittar''' ('''أسمهان بيطار'''), and {{MTR}} is voiced by '''Hassan Hamdan''' ('''حسن حمدان'''). In addition to '''Jihan Mulla''' ('''جيهان ملا''') as [[Nurse Joy]], '''Emman Bittar''' ('''إيمان بيطار''') as [[Officer Jenny]], '''Sam Ghusen''' ('''سام غصن''') as {{OBP|Mewtwo|M01}}, '''Ibrahim Madhi''' ('''إبراهيم ماضي''') as {{an|Giovanni}}, and '''Osama Oley''' ('''أسامة العلي''') as [[Dr. Fuji]]. | |||
===Pokémon movies=== | ===Pokémon movies=== | ||