Pokémon in Slovakia: Difference between revisions

Line 17: Line 17:


==Pokémon anime==
==Pokémon anime==
The first four seasons of the anime have been dubbed into '''{{wp|Slovak language|Slovak}}'''. The series has originally aired on a public TV channel {{wp|Slovenská televízia|STV1}}, with first episode premiering on February 3, 2001. The show's run ended in 2002 with the last episode of [[S03|season 3]]. Later, in 2005, the broadcasting rights were bought by {{wp|TV JOJ}}, a private TV channel, which aired the first three seasons along with a newly dubbed [[S04|season 4]]. It has been rumored that seasons 5 through 7 have also been dubbed and aired an unknown network, but that hasn't been confirmed. On January 5, 2009, [[S10|season 10]] premiered on {{wp|Jetix}} with a {{pmin|the Czech Republic|Czech}} dub (as was the norm due to the Czech and Slovak Jetix sharing a single audio track), followed by [[S11|season 11]] in March of the same year. The situation was later repeated in 2010 when {{wp|Disney Channel (Europe)|Disney Channel}} began airing the Czech dub of [[S12|season 12]]. The other seasons beyond [[S04|season 4]], with (possibly) the exception of seasons 5-7, have never been aired due to unknown reasons.
The first four seasons of the anime have been dubbed into '''{{wp|Slovak language|Slovak}}'''. The series has originally aired on a public TV channel {{wp|Slovenská televízia|STV1}}, with first episode premiering on February 3, 2001. The show's run ended in 2002 with the last episode of [[S03|season 3]]. Later, in 2005, the broadcasting rights were bought by {{wp|TV JOJ}}, a private TV channel, which aired the first three seasons along with a newly dubbed [[S04|season 4]]. It has been rumored that seasons 5 through 7 have also been dubbed and aired on an unknown network, but that hasn't been confirmed. On January 5, 2009, [[S10|season 10]] premiered on {{wp|Jetix}} with a {{pmin|the Czech Republic|Czech}} dub (as was the norm due to the Czech and Slovak Jetix sharing a single audio track), followed by [[S11|season 11]] in March of the same year. The situation was later repeated in 2010 when {{wp|Disney Channel (Europe)|Disney Channel}} began airing the Czech dub of [[S12|season 12]]. The other seasons beyond [[S04|season 4]], with the possible exceptions of seasons 5 to 7, have never been aired due to unknown reasons.


All of the English theme songs in the TV series were left in their original form, untranslated, while the movies had both their opening and ending themes dubbed.  
All of the English theme songs in the TV series were left in their original form, untranslated, while the movies had both their opening and ending themes dubbed.  
86,550

edits