1,103
edits
Pokémon in Italy: Difference between revisions
m
→Pokémon anime
Ricbolog1310 (talk | contribs) |
Ricbolog1310 (talk | contribs) m (→Pokémon anime) |
||
| Line 90: | Line 90: | ||
The [[S14|fourteenth season]] was also broadcast on Toon Disney in 2011. | The [[S14|fourteenth season]] was also broadcast on Toon Disney in 2011. | ||
Also, in 2009 the first three seasons were redubbed in an Italian dubbing which is more faithful to the English one and aired on K2. The original English Pokémon themes and texts (only for the "To be continued" and the title of the first about 20 episodes of the Indigo League series) are dubbed and translated in Italian as well. Since June 30 to August 4, 2014 the first season was broadcast; the second has been skipped for unspecified reasons and the third one has been aired since August 5 to September 7, 2014. The second season eventually aired on K2 in 2016 using the original Mediaset dub, which is to this day the version employed on [[Pokémon TV]] for the first 49 episodes of [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]] (the | Also, in 2009 the first three seasons were redubbed in an Italian dubbing which is more faithful to the English one and aired on K2. The original English Pokémon themes and texts (only for the "To be continued" and the title of the first about 20 episodes of the Indigo League series) are dubbed and translated in Italian as well. Since June 30 to August 4, 2014 the first season was broadcast; the second has been skipped for unspecified reasons and the third one has been aired since August 5 to September 7, 2014. The second season eventually aired on K2 in 2016 using the original Mediaset dub, which is to this day the version employed on [[Pokémon TV]] for the first 49 episodes of [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]] (the remaining 11 episodes of the Orange League arc were redubbed as part of the [[S03|third season]]). | ||
The first episodes of [[S17|Pokémon the Series: XY]] premiered on K2 on October 19, 2013 as a sneak peek. Instead the current season is aired on Disney XD since April 14 and since April 23, 2014 on K2. | The first episodes of [[S17|Pokémon the Series: XY]] premiered on K2 on October 19, 2013 as a sneak peek. Instead the current season is aired on Disney XD since April 14 and since April 23, 2014 on K2. | ||