716
edits
Line 24: | Line 24: | ||
''Studio Dolly'' was responsible for dubbing the original series and the first 3 movies. Meanwhile, ''Media Link'' and ''Alexandra Studio'' were responsible for dubbing the {{series|Diamond & Pearl}} and [[M11|the 11th movie]]. | ''Studio Dolly'' was responsible for dubbing the original series and the first 3 movies. Meanwhile, ''Media Link'' and ''Alexandra Studio'' were responsible for dubbing the {{series|Diamond & Pearl}} and [[M11|the 11th movie]]. | ||
Ash was voiced by '''Zhivka Doneva''' (''Живка Донева'') in the original dub and by '''Zivko Dzhuranov''' (''Живко Джуранов'') in the {{series|Diamond & Pearl}} dub; Brock was voiced by '''Alexander Voronov''' (''Александър Воронов'') while '''Kiril Boyadjiev''' (''Кирил Бояджиев'') took over the role in [[M01|the first]] and [[M03|third]] movies; Misty and Jessie were voiced by '''Darinka Mitova''' (''Даринка Митова''); James was voiced by '''Yanko Lozanov''' (''Янко Лозанов''); Meowth was voiced by '''Georgi Todorov''' (''Георги Тодоров''). | Ash was voiced by '''Zhivka Doneva''' (''Живка Донева'') in the original dub and by '''Zivko Dzhuranov''' (''Живко Джуранов'') in the {{series|Diamond & Pearl}} dub; Brock was voiced by '''Alexander Voronov''' (''Александър Воронов'') while '''Kiril Boyadjiev''' (''Кирил Бояджиев'') took over the role in [[M01|the first]] and [[M03|third]] movies; Misty and Jessie were voiced by '''Darinka Mitova''' (''Даринка Митова''); Dawn was voiced by '''Petya Abadzhieva''' (''Петя Абаджиева''); James was voiced by '''Yanko Lozanov''' (''Янко Лозанов''); Meowth was voiced by '''Georgi Todorov''' (''Георги Тодоров''). | ||
Nurse Joy was voiced by '''Asya Bratanova''' (''Ася Братанова''); Officer Jenny and Delia Ketchum were voiced by '''Vesela Hadzhinikolova''' (''Весела Хаджиниколова''); Professor Oak was voiced by '''Stephan Stefanov''' (''Стефан Стефанов''). | Nurse Joy was voiced by '''Asya Bratanova''' (''Ася Братанова''); Officer Jenny and Delia Ketchum were voiced by '''Vesela Hadzhinikolova''' (''Весела Хаджиниколова''); Professor Oak was voiced by '''Stephan Stefanov''' (''Стефан Стефанов''). | ||
===Movies=== | ===Movies=== |
edits