52,557
edits
mNo edit summary |
No edit summary |
||
Line 37: | Line 37: | ||
A [[Pokémon Theme#Opening animation: Dub Movie 20 OP|remixed version]] titled '''Pokémon Theme (Gotta Catch 'Em All)''' was played as the opening theme of ''[[M20|I Choose You!]]''. It was performed by Ben Dixon, produced by [[Ed Goldfarb]] and Stan Cotey, and mixed by Jeff Stuart Saltzman. A solo piano version of the theme performed by Ed Goldfarb is used as part of the ending after {{so|I Choose You}}. | A [[Pokémon Theme#Opening animation: Dub Movie 20 OP|remixed version]] titled '''Pokémon Theme (Gotta Catch 'Em All)''' was played as the opening theme of ''[[M20|I Choose You!]]''. It was performed by Ben Dixon, produced by [[Ed Goldfarb]] and Stan Cotey, and mixed by Jeff Stuart Saltzman. A solo piano version of the theme performed by Ed Goldfarb is used as part of the ending after {{so|I Choose You}}. | ||
A [[Pokémon Theme#Opening animation: Dub Movie 22 OP|remixed version]] titled '''Pokémon Theme (Mewtwo Mix)''' was played as the opening theme of ''[[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]''. It was performed by Ben Dixon and the Sad Truth with additional vocals by [[Haven Paschall]], Charity Goodin, and Hilary Thomas, with "the power inside" by [[Dani Marcus]], guitar by James Harman, synths and FX by Steve Mayer, arranged and produced by [[Ed Goldfarb]], and mixed by Jeff Stuart Saltzman. | A [[Pokémon Theme#Opening animation: Dub Movie 22 OP|remixed version]] titled '''Pokémon Theme (Mewtwo Mix)''' was played as the opening theme of ''[[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]''. It was performed by Ben Dixon and the Sad Truth with additional vocals by [[Haven Paschall]], Charity Goodin, and Hilary Thomas, with "the power inside" by [[Dani Marcus]], guitar by James Harman, synths and FX by Steve Mayer, arranged and produced by [[Ed Goldfarb]], and mixed by Jeff Stuart Saltzman. An instrumental version of the original theme is used during the post-credits scene after [[Keep Evolving]]. | ||
==Opening animation: Dub OP 1== | ==Opening animation: Dub OP 1== | ||
Line 686: | Line 686: | ||
|sv={{DL|List of Swedish Pokémon themes|Pokémonsången (Måste fånga fler)}} <small>''The Pokémon song (Gotta catch more)''</small> | |sv={{DL|List of Swedish Pokémon themes|Pokémonsången (Måste fånga fler)}} <small>''The Pokémon song (Gotta catch more)''</small> | ||
|tr={{DL|List of Turkish Pokémon themes|Pokémon Tema (Hepsini Topla)}} <small>''Pokémon Theme (Collect them all)''<small> | |tr={{DL|List of Turkish Pokémon themes|Pokémon Tema (Hepsini Topla)}} <small>''Pokémon Theme (Collect them all)''<small> | ||
}} | |||
==Opening animation: Dub Movie 20 OP== | |||
{{Song| | |||
type=Dub Movie 22 OP | | |||
language=en | | |||
title=Pokémon Theme (Mewtwo Mix) | | |||
screen=hd | | |||
screenshot=M22 OPE.png | | |||
artistname=Ben Dixon and the Sad Truth | | |||
lyricistname=[[John Loeffler]] | | |||
composername=[[John Siegler]] and [[John Loeffler]]| | |||
arrangername=[[Ed Goldfarb]] | | |||
colorscheme=Alola}} | |||
===Lyrics=== | |||
<ab>''I wanna be the very best | |||
Like no one ever was | |||
To catch them is my real test | |||
To train them is my cause | |||
Ooh-ooh-ooh! | |||
I will travel across the land | |||
Searching far and wide | |||
Each Pokémon to understand | |||
The power that's inside | |||
(The power inside) | |||
Pokémon! | |||
It's you and me | |||
I know it's my destiny | |||
Pokémon! | |||
Ooh, you're my best friend | |||
In a world we must defend | |||
Pokémon! | |||
A heart so true | |||
Our courage will pull us through | |||
You teach me and I'll teach you | |||
Pokémon! | |||
Gotta catch 'em, gotta catch 'em | |||
Gotta catch 'em all | |||
Every challenge along the way | |||
With courage I will face | |||
I will battle every day | |||
To claim my rightful place | |||
Come with me, the time is right | |||
There's no better team | |||
Arm in arm, we'll win the fight | |||
It's always been our dream! | |||
(It's always been our dream) | |||
Pokémon! | |||
It's you and me | |||
I know it's my destiny | |||
Pokémon! | |||
Ooh, you're my best friend | |||
In a world we must defend | |||
Pokémon! | |||
A heart so true | |||
Our courage will pull us through | |||
You teach me and I'll teach you | |||
Pokémon! | |||
(I'll teach you) | |||
Gotta catch 'em, gotta catch 'em | |||
Gotta catch 'em all | |||
Pokémon!''</ab> | |||
===Trivia=== | |||
* The [[Netflix]] closed captions have the fourth line as "'Cause training them is my cost". | |||
===In other languages=== | |||
{{Epilang|color=90BDDC|bordercolor=F1912B | |||
|ar={{DL|List of Arabic Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|zh_cmn={{DL|List of Chinese Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|cs={{DL|List of Czech Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|da={{DL|List of Danish Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|nl={{DL|List of Dutch Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|el={{DL|List of Greek Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|fi={{DL|List of Finnish Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|fr={{DL|List of French Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|de={{DL|List of German Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|he={{DL|List of Hebrew Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|hi={{DL|List of Hindi Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|hu={{DL|List of Hungarian Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|id={{DL|List of Indonesian Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|it={{DL|List of Italian Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|no={{DL|List of Norwegian Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|pl={{DL|List of Polish Pokémon themes|Główny temat Pokémon (Mewtwo Remix)}} <small>''Pokémon main theme (Mewtwo Mix)''</small> | |||
|pt_br={{DL|List of Brazilian Portuguese Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|pt_eu={{DL|List of European Portuguese Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|ro={{DL|List of Romanian Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|ru={{DL|List of Russian Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|es_la={{DL|List of Latin American Pokémon themes|Tema de Pokémon (Mix de Mewtwo)}} <small>''Pokémon Theme (Mewtwo Mix)''</small> | |||
|es_eu={{DL|List of European Spanish Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|sv={{DL|List of Swedish Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|th={{DL|List of Thai Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|tr={{DL|List of Turkish Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
|vn={{DL|List of Vietnamese Pokémon themes|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)}} | |||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} |