38,066
edits
Pokémon Adventures volume 10: Difference between revisions
Pokémon Adventures volume 10 (view source)
Revision as of 13:35, 10 February 2017
, 10 February 2017no edit summary
Zesty Cactus (talk | contribs) m (→Publications) |
mNo edit summary |
||
| (13 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 17: | Line 17: | ||
{{publications|cover=Pokémon Adventures VIZ volume 10.png|edition=First|country=United States|company=VIZ Media|date=December 7, 2010|ISBN=1421530635}} | {{publications|cover=Pokémon Adventures VIZ volume 10.png|edition=First|country=United States|company=VIZ Media|date=December 7, 2010|ISBN=1421530635}} | ||
{{publications|cover=Pokémon Adventures CY volume 10.png|edition=First|country=Singapore|company=Chuang Yi|date=November 2003|ISBN=9812415467}} | {{publications|cover=Pokémon Adventures CY volume 10.png|edition=First|country=Singapore|company=Chuang Yi|date=November 2003|ISBN=9812415467}} | ||
{{publications|cover= | {{publications|cover=|edition=First|country={{color2|000|Pokémon in Greater China|Mainland China}}|company=Jilin Publishing Group|date=January 1, 2005|ISBN=9787538617429}} | ||
{{publications|cover=|edition=Second|country={{color2|000|Pokémon in Greater China|Mainland China}}|company=Jilin Publishing Group|date=March 1, 2013|ISBN=9787538660432}} | |||
{{publications|cover=|edition=First|country={{color2|000|Pokémon in Greater China|Hong Kong}}|company=Ching Win Publishing Group|date=September 11, 2004|ISBN=9789628822690}} | |||
{{publications|cover=Pokémon Adventures KO volume 10.png|edition=First|country={{color2|000|Pokémon in South Korea|South Korea}}|company=Daewon C.I.|date=March 15, 2002|ISBN=9788952838391}} | |||
{{publications|cover=Pokémon Adventures KO volume 10.png|edition=Second|country={{color2|000|Pokémon in South Korea|South Korea}}|company=Daewon C.I.|date=August 5, 2008|ISBN=9788925234298}} | |||
{{publications|cover=Pokémon Adventures KO volume 10.png|edition=Third|country={{color2|000|Pokémon in South Korea|South Korea}}|company=Daewon C.I.|date=August 23, 2011|ISBN=9788925287379}} | |||
{{publications|cover=|edition=First|country={{color2|000|Pokémon in Greater China|Taiwan}}|company=Ching Win Publishing Group|date=January 15, 2004|ISBN=9789575096977}} | |||
{{publications|cover=|edition=First|country={{color2|000|Pokémon in Thailand|Thailand}}|company=Nation Edutainment|date=Unknown|ISBN=9789742548834}} | |||
{{publications|cover=|edition=Second|country={{color2|000|Pokémon in Thailand|Thailand}}|company=Nation Edutainment|date=Unknown|ISBN=9789747046885}} | |||
{{publications|cover=|edition=First|country={{color2|000|Pokémon in Vietnam|Vietnam}}|company=Kim Đồng Publishing House|date=January 30, 2004|ISBN=Unknown}} | |||
{{publications|cover=Pokémon Adventures VI volume 10 Ed 2.png|edition=Second|country={{color2|000|Pokémon in Vietnam|Vietnam}}|company=Kim Đồng Publishing House|date=December 21, 2015|ISBN=9786042054461}} | |||
|} | |} | ||
==Rounds== | ==Rounds== | ||
* [[PS117|Round 117 - Slugging It Out | * [[PS117|Round 117 - Slugging It Out with Slugma]] | ||
* [[PS118|Round 118 - Three Cheers for Chikorita]] | * [[PS118|Round 118 - Three Cheers for Chikorita]] | ||
* [[PS119|Round 119 - A Flaaffy Kerfuffle]] | * [[PS119|Round 119 - A Flaaffy Kerfuffle]] | ||
| Line 44: | Line 54: | ||
==Party changes== | ==Party changes== | ||
===Additions=== | ===Additions=== | ||
* [[Megaree]] in [[PS118]]. | *Crystal's {{p|Chikorita}}, "[[Megaree]]" in [[PS118]]. | ||
==Character summary== | ==Character summary== | ||
| Line 58: | Line 68: | ||
==Errors== | ==Errors== | ||
===VIZ Media translation=== | ===VIZ Media translation=== | ||
*In one panel | *In one panel Crystal's [[Megaree]] is mistakenly referred to as "Mega", which is ironically its Chuang Yi nickname. | ||
*On page 65, Crystal called Fast Balls "Speed Balls", their Japanese name. (Ironically Chuang Yi's translation also made exactly the same error) | *On page 65, Crystal called Fast Balls "Speed Balls", their Japanese name. (Ironically Chuang Yi's translation also made exactly the same error) | ||
*On page 153 | *On page 153 Crystal mistakenly refers to an "Electric Attack" as a "Shock Attack". | ||
===Chuang Yi translation=== | ===Chuang Yi translation=== | ||
| Line 70: | Line 80: | ||
[[de:Band 10 (Pocket Monsters SPECIAL)]] | [[de:Band 10 (Pocket Monsters SPECIAL)]] | ||
[[fr:Tome 10 (Pocket Monsters Special)]] | |||
[[ja:ポケットモンスターSPECIAL 第10巻]] | [[ja:ポケットモンスターSPECIAL 第10巻]] | ||
[[zh:精灵宝可梦特别篇10]] | |||