editlock-exempt
32,895
edits
PS497: Difference between revisions
no edit summary
m (→In other languages: Added Brazilian Portuguese) |
Lady Ariel (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{PokémonAdventuresInfobox| | {{PokémonAdventuresInfobox | ||
title_en=Finding Truth | | |title_en={{color|FFF|Finding Truth}} | ||
title_ja=VSトルネロス・ボルトロス・ランドロスII | | |title_ja=VSトルネロス・ボルトロス・ランドロスII | ||
title_ro=VS Tornelos, Voltolos, Landlos II | | |title_ro=VS Tornelos, Voltolos, Landlos II | ||
image=ABW37.png| | |image=ABW37.png | ||
|chapter=Black & White | |||
|volume=48 | |||
volume=48 | | |number=497 | ||
location=[[Nacrene City]] | |location=[[Nacrene City]]<br>[[Nacrene Gym]]<br>[[Dragonspiral Tower]]<br>[[Opelucid City]] | ||
prev_round=Museum Showdown | | |prev_round=Museum Showdown | ||
next_round=Decisions, Decisions | |next_round=Decisions, Decisions | ||
}} | }} | ||
| Line 19: | Line 18: | ||
==Major events== | ==Major events== | ||
* The Gym | * The [[Gym Leader]]s and [[Hawes]] are captured by the [[Shadow Triad]], but [[Brycen]] manages to escape. | ||
* {{adv|Black}} is tricked by a Team Plasma Grunt into revealing the Dark Stone's location. | * {{adv|Black}} is tricked by a {{tc|Team Plasma Grunt}} into revealing the [[Dragon Stones|Dark Stone]]'s location. | ||
* [[Ghetsis]] takes the Dark Stone to [[N]], who then uses it to revive {{p|Zekrom}}. | * [[Ghetsis]] takes the Dark Stone to [[N]], who then uses it to revive {{p|Zekrom}}. | ||
* [[Lenora]] is revealed to have had the Light Stone the entire time. | * [[Lenora]] is revealed to have had the Light Stone the entire time. | ||
| Line 27: | Line 26: | ||
===Debuts=== | ===Debuts=== | ||
* [[Drayden]] | |||
====Pokémon debuts==== | ====Pokémon debuts==== | ||
* {{p|Eelektross}} | |||
==Characters== | ==Characters== | ||
| Line 33: | Line 35: | ||
* {{adv|Black}} | * {{adv|Black}} | ||
* [[Lenora]] | * [[Lenora]] | ||
* [[Burgh]] | * [[Burgh]] | ||
* [[Elesa]] | * [[Elesa]] | ||
* [[Clay]] | * [[Clay]] | ||
* [[Skyla]] | * [[Skyla]] | ||
* [[Brycen]] | * [[Brycen]] | ||
* [[Drayden]] | * [[Drayden]] | ||
* [[Hawes]] | * [[Hawes]] | ||
* [[N]] | * [[N]] | ||
* [[Ghetsis]] | * [[Ghetsis]] | ||
* [[Shadow Triad]] | * [[Shadow Triad]] | ||
* {{tc|Team Plasma Grunt}}s | * {{tc|Team Plasma Grunt}}s | ||
===Pokémon=== | ===Pokémon=== | ||
* {{p|Munna}} ([[Musha]]; {{adv|Black}}'s) | * {{p|Munna}} ([[Musha]]; {{adv|Black}}'s) | ||
* {{p|Emboar}} ([[Bo|Nite]]; {{adv|Black}}'s) | * {{p|Emboar}} ([[Bo|Nite]]; {{adv|Black}}'s) | ||
* {{p|Cryogonal}} ([[Brycen]]'s) | |||
* {{p|Hydreigon}} ([[Ghetsis]]'s) | |||
* {{p|Eelektross}} ([[Ghetsis]]'s) | * {{p|Eelektross}} ([[Ghetsis]]'s) | ||
* {{p|Lilligant}} ([[Shadow Triad]]'s) | |||
* {{p|Basculin}} ([[Shadow Triad]]'s) | * {{p|Basculin}} ([[Shadow Triad]]'s) | ||
* {{p|Thundurus}} ([[Team Plasma]]'s) | * {{p|Thundurus}} ([[Team Plasma]]'s) | ||
* {{p|Tornadus}} ([[Team Plasma]]'s) | * {{p|Tornadus}} ([[Team Plasma]]'s) | ||
| Line 58: | Line 63: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* When this round was collected into | * When this round was collected into {{PAV|48}}, [[Ghetsis]]'s right arm was shaded dark, as it appears in the opening of {{game|Black and White|s}}. | ||
* In the [[VIZ Media]] mini-volumes of the {{chap|Black & White}}, this round was collected in {{Vol|Pokémon Black and White|11}}. | * In the [[VIZ Media]] mini-volumes of the {{chap|Black & White}}, this round was collected in {{Vol|Pokémon Black and White|11}}. | ||
* In the Kurokawa translation from {{pmin|France}}, this round was released in {{OBP|Pokémon Black and White volume 5|France}}. | |||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Epilang|color=C3C3C3|bordercolor=2C2C2C | {{Epilang|color=C3C3C3|bordercolor=2C2C2C | ||
|zh_cmn={{tt|VS 龍捲雲&雷電雲&土地雲 II - 復活|VS Tornadus & Thundurus & and Landorus II - Resurrection}} | |||
|fr_eu={{tt|Ghetis entre en scène|Ghetsis' Entrance}} | |fr_eu={{tt|Ghetis entre en scène|Ghetsis' Entrance}} | ||
|pt_br={{tt|VS | |de={{tt|VS. Boreos, Voltolos und Demeteros II - Zu neuem Leben erwacht|VS. Tornadus, Thundurus, and Landorus I - Coming to life again}} | ||
|ko={{tt|VS 토네로스ㆍ볼트로스ㆍ랜드로스 II|VS Tornadus, Thundurus, Landorus II}} | |||
|pt_br={{tt|VS Tornadus, Thundurus e Landorus II - Renascimento|VS Tornadus, Thundurus, and Landorus II - Resurrection}} | |||
|es_eu={{tt|Contra Tornadus, Thundurus y Landorus (2ª parte)|VS Tornadus, Thundurus, and Landorus (Part 2)}} | |||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} | ||
{{Project Manga notice}} | {{Project Manga notice}} | ||