PK11: Difference between revisions

|ja_op=[[Aim for that Hill|あの丘をめざして]]

|ja_ed=[[Pocket-ering Monster-ing|ポケッターリ モンスターリ]]

|scenario=大橋志吉

|storyboard=浅田裕二

|footnotes=

}}

==Blurb==

Pikachu introduces everyone to the Pichu brothers, and they all say hello. The Pichu brothers tell Pikachu what happened to them on the train and that they need help to find another train to get home. The Pokémon all decide to help the Pichu brothers get home. The Pokémon climb rocks, although the Pichu brothers fell and had to be picked back up by Pikachu. Psyduck also fell and had to be helped back up by Phanpy. The Pokémon pass by a {{p|Caterpie}}, {{p|Skiploom}}, and {{p|Butterfree}} as they walk along the grass. Corsola runs into Psyduck and knocks it down as Togepi and Skiploom laugh. The Pokémon eat some grapes from the trees but Togepi can't reach them. Pikachu uses {{m|Thunderbolt}} to get the grapes down to Togepi.  

As the sun sets, the Pokémon have some fun with shadows on the side of a wall. Pikachu's shadow was large since he was standing farther back from the wall. The Pokémon see Pikachu's shadow and are scared at first, but when they see who it is, they just laugh. Back in the woods, Cyndaquil lights a campfire as a {{p|Duskull}} floats by behind the trees. Pichu and Wynaut wander off and start hearing ghostly sounds. They are scared of the ghostly sounds. A leaf floats towards them, as a Duskull appears and approaches Pichu. Pichu is startled, but Wynaut laughs. Wynaut and Duskull are friends. Pichu realizes that the Duskull is just scaring for fun and they decide that it should scare Pichu's brother as well. Back at the campfire, Pichu is poked by a stick, and tries to see who is doing that. Duskull makes sounds, appears and disappears so that Pichu doesn't know who it is. Pichu is scared by the sounds, and then Duskull finally is seen by Pichu who becomes terrified and runs back to the campfire. Pichu and Wynaut laugh at Pichu's brother for being so scared, as they tell the Pokémon that Duskull was just playing a trick on Pichu and that they are friends. Duskull pats Pichu and Wynaut as it floats away after saying good-bye.  

It begins to rain, but a {{p|Volbeat}} that is holding a large leaf overhead comes to them. Pikachu asks him if there is a place where they can get out of the rain to be able to sleep. As Volbeat leads the Pokémon to a mill, they hold large leaves over their heads to keep dry. As Totodile is jumping up and down, he splashes mud into Cyndaquil's face. The Pokémon arrive at the mill which is surrounded by water and head inside where it is dark and has a large wheel inside to work the mill. Meanwhile, Meowth and Wobbuffet are walking through the woods in the rain, and Duskull scares them from behind as they run away. They slip, fall down, and roll down the hill as they run into the mill. They head inside the mill and notice the large wheel, and the Pokémon sleeping on mats on the floor which is on top of the machine.

Volbeat pulls on another rope but falls down as the sand bags he is standing on fall. Pichu rides on top of a wheel barrow which falls on top of Meowth and Wobbuffet, while a loose board blasts them off as Pichu still holds on to the rope. Meowth and Wobbuffet land on the water wheel and keep spinning on it over and over again until they blast off into the sky. Pikachu and Volbeat find the switch and turn off the wheels to everyone's relief. Once the wheels stop, Psyduck collapses out of exhaustion. The next day, Totodile bites Cyndaquil's leg and Cyndaquil uses {{m|Flamethrower}} on Psyduck. Everyone wakes up and heads outside. They wash their faces in the water as Phanpy squirts water at Togepi. They say good-bye to Volbeat as he flies away.  

==Trivia==

[[File:Freight Train.png|thumb|250px|The freight train stopped at the station]]

* ''[[EP243|Same Old Song and Dance!]]'' is included in the DVD set of this Pikachu short.

===Errors===

==External links==

[[fr:Camp Pikachu]]

[[ja:ピカピカ星空キャンプ]]