|
|
English title*
|
English title
|
Original title
|
Japanese title
|
Volume
|
VIZ Media's volume
|
Kurokawa's volume
|
461
|
1
|
Fussing and Fighting
|
VS Tepig
|
|
VSポカブ
|
Volume 43
|
Volume 1
|
Volume 1
|
462
|
2
|
Choices
|
VS Sewaddle
|
|
VSクルミル
|
463
|
3
|
A Nickname for Tepig
|
VS Woobat
|
|
VSコロモリ
|
464
|
4
|
Black's First Trainer Battle
|
VS Cottonee
|
|
VSモンメン
|
465
|
5
|
Lights, Camera, Action
|
VS Galvantula
|
|
VSデンチュラ
|
Volume 44
|
Volume 2
|
466
|
6
|
An Odd Speech
|
VS Timburr
|
|
VSドッコラー
|
467
|
7
|
Letting Go
|
VS Purrloin
|
|
VSチョロネコ
|
468
|
8
|
Listening to Pokémon
|
VS Tympole
|
|
VSオタマロ
|
Volume 3
|
469
|
9
|
Welcome to Striaton City!!
|
VS Audino
|
|
VSタブンネ
|
Volume 2
|
470
|
10
|
Their First Gym Battle
|
VS Pansage & Pansear & Panpour
|
|
VSヤナップ&バオップ&ヒヤップ
|
471
|
11
|
Battle at the Dreamyard
|
VS Watchog
|
|
VSミルホッグ
|
Volume 4
|
?
|
12
|
Wheeling and Dealing
|
|
|
|
?
|
13
|
Battle at the Museum
|
|
|
|
?
|
14
|
Defeating Stoutland
|
|
|
|
Volume 5
|
?
|
15
|
The Mystery of the Missing Fossil
|
|
|
|
?
|
16
|
A Direct Attack and a Daunting Defense
|
|
|
|
?
|
17
|
Lost in the Big City
|
|
|
|
Volume 3
|
?
|
18
|
Big City Battles
|
|
|
|
Volume 6
|
?
|
19
|
The Case of the Missing Pokémon
|
|
|
|
?
|
20
|
At Liberty on Liberty Garden
|
|
|
|
?
|
21
|
Sandstorm
|
|
|
|
Volume 7
|
?
|
22
|
To Make a Musical
|
|
|
|
?
|
23
|
Special Delivery
|
|
|
|
?
|
24
|
Battle on a Roller Coaster
|
|
|
|
?
|
25
|
Gigi's Choice
|
|
|
|
Volume 8
|
Volume 4
|
?
|
26
|
Unraveling Mysteries
|
|
|
|
?
|
27
|
A New Perspective
|
|
|
|
?
|
28
|
Growing Pains
|
|
|
|
?
|
29
|
Drawing Bridges
|
|
|
|
Volume 9
|
?
|
30
|
A Stormy Time in the Battle Subway
|
|
|
|
?
|
31
|
Fight in a Cold Climate
|
|
|
|
?
|
32
|
Mine Mayhem
|
|
|
|
Volume 10
|
|
?
|
33
|
Underground Showdown
|
|
|
|
Volume 5
|
?
|
34
|
Up in the Air
|
|
|
|
?
|
35
|
Gym Leaders to the rescue *
|
|
|
|
?
|
36
|
Versus the Shadow Triad *
|
|
|
|
?
|
37
|
Ghetsis' Entrance *
|
|
|
|
?
|
38
|
Freezing Training *
|
|
|
|
?
|
39
|
Dragon Training *
|
|
|
|
?
|
40
|
The Fate of Bianca *
|
|
|
|
Volume 6
|
?
|
41
|
The Mystery of Meloetta *
|
|
|
|
?
|
42
|
The Youth of the Heroes 1 *
|
|
|
|
?
|
43
|
The Youth of the Heroes 2 *
|
|
|
|
?
|
44
|
A Talkative Doctor *
|
|
|
|
?
|
45
|
Fire against Ice *
|
|
|
|
?
|
46
|
Drayden's Choice *
|
|
|
|
?
|
47
|
Farewell, League!? *
|
|
|
|
?
|
48
|
The Legendary Trio *
|
|
|
|
?
|
49
|
|
|
|
|
?
|
50
|
|
|
|
|
?
|
?
|
|
|
|
|