22,962
edits
GloverMist (talk | contribs) (→Legendary Pokémon Celebration: Lugia and Ho-Oh. More details needed.) |
|||
Line 454: | Line 454: | ||
|type=Psychic | |type=Psychic | ||
|type2=Flying | |type2=Flying | ||
|ot={{tt|2018 Legends|English, Japanese, Korean, Traditional Chinese, Simplified Chinese}} | |ot={{tt|2018 Legends|English, Japanese, Korean, Traditional Chinese, Simplified Chinese}}<br>{{tt|Légendes2018|French}}<br>{{tt|Legenden2018|German}}<br>{{tt|Leggende2018|Italian}}<br>{{tt|Leyendas2018|Spanish}} | ||
|id=110218 | |id=110218 | ||
|ability=Pressure | |ability=Pressure | ||
Line 477: | Line 477: | ||
|type=Psychic | |type=Psychic | ||
|type2=Flying | |type2=Flying | ||
|ot={{tt|2018 Legends|English, Japanese, Korean, Traditional Chinese, Simplified Chinese}} | |ot={{tt|2018 Legends|English, Japanese, Korean, Traditional Chinese, Simplified Chinese}}<br>{{tt|Légendes2018|French}}<br>{{tt|Legenden2018|German}}<br>{{tt|Leggende2018|Italian}}<br>{{tt|Leyendas2018|Spanish}} | ||
|id=110218 | |id=110218 | ||
|ability=Pressure | |ability=Pressure | ||
Line 505: | Line 505: | ||
|line5=with its spectacular Aeroblast move! | |line5=with its spectacular Aeroblast move! | ||
}} | }} | ||
======French====== | |||
{{wondercard/7 | |||
|title=Lugia, la flèche | |||
|msg=Merci d'avoir joué à Pokémon !<br/>Allez récupérer votre cadeau dans le jeu<br/>auprès du livreur d'un Centre Pokémon ! | |||
|line2=Le légendaire Lugia prend son envol et attend | |||
|line3=votre commandement. Éjectez vos adversaires | |||
|line4=grâce à sa capacité Aéroblast ! | |||
}} | |||
======German====== | ======German====== | ||
{{wondercard/7 | |||
|title=Lugia taucht auf! | |||
|msg=Danke, dass du Pokémon spielst!<br/>Hole dir dein Geschenk von unserem<br/>Lieferanten im Pokémon-Center ab! | |||
|line2=Das Legendäre Pokémon Lugia erhebt sich über | |||
|line3=dem Kampffeld und wartet auf deine Anweisungen! | |||
|line4=Fege deine Gegner mit seiner spektakulären | |||
|line5=Attacke Luftstoß weg! | |||
}} | |||
======Italian====== | ======Italian====== | ||
======Spanish====== | {{wondercard/7 | ||
|title=Lugia spicca il volo | |||
|msg=Grazie per aver giocato con questo gioco<br/>dei Pokémon!<br/>Ricordati di ritirare il dono dal postino<br/>nel Centro Pokémon! | |||
|line2=Il Pokémon leggendario Lugia | |||
|line3=sovrasta il campo di lotta | |||
|line4=in attesa dei tuoi ordini! | |||
|line5=Sbaraglia gli avversari grazie alla | |||
|line6=sua mossa spettacolare Aerocolpo! | |||
}} | |||
======Spanish====== | |||
{{wondercard/7 | |||
|title=¡Un Lugia impetuoso! | |||
|msg=¡Gracias por jugar a Pokémon!<br/>Ve a ver al repartidor en cualquier<br/>Centro Pokémon para recoger tu regalo. | |||
|line2=El Pokémon legendario Lugia sobrevuela el | |||
|line3=terreno de combate y aguarda tus órdenes. | |||
|line4=¡Manda por los aires a tus adversarios con | |||
|line5=su espectacular Aerochorro! | |||
}} | |||
====Ho-Oh==== | ====Ho-Oh==== | ||
Line 519: | Line 555: | ||
|type=Fire | |type=Fire | ||
|type2=Flying | |type2=Flying | ||
|ot={{tt|2018 Legends|English, Japanese, Korean, Traditional Chinese, Simplified Chinese}} | |ot={{tt|2018 Legends|English, Japanese, Korean, Traditional Chinese, Simplified Chinese}}<br>{{tt|Légendes2018|French}}<br>{{tt|Legenden2018|German}}<br>{{tt|Leggende2018|Italian}}<br>{{tt|Leyendas2018|Spanish}} | ||
|id=110218 | |id=110218 | ||
|ability=Pressure | |ability=Pressure | ||
Line 542: | Line 578: | ||
|type=Fire | |type=Fire | ||
|type2=Flying | |type2=Flying | ||
|ot={{tt|2018 Legends|English, Japanese, Korean, Traditional Chinese, Simplified Chinese}} | |ot={{tt|2018 Legends|English, Japanese, Korean, Traditional Chinese, Simplified Chinese}}<br>{{tt|Légendes2018|French}}<br>{{tt|Legenden2018|German}}<br>{{tt|Leggende2018|Italian}}<br>{{tt|Leyendas2018|Spanish}} | ||
|id=110218 | |id=110218 | ||
|ability=Pressure | |ability=Pressure | ||
Line 558: | Line 594: | ||
{{G7event/footer}} | {{G7event/footer}} | ||
=====Distribution===== | |||
In all European languages, the distribution text, title, and Wonder Card text are in the language of the receiving game, with the Wonder Card using the {{DL|List of Wonder Cards in Generation VII|Playing Pokémon}} type text. In Japanese, Korean, and Simplified and Traditional Chinese, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the {{DL|List of Wonder Cards in Generation VII|Playing Pokémon}} type text in the language of the receiving game. | In all European languages, the distribution text, title, and Wonder Card text are in the language of the receiving game, with the Wonder Card using the {{DL|List of Wonder Cards in Generation VII|Playing Pokémon}} type text. In Japanese, Korean, and Simplified and Traditional Chinese, the distribution text and title are in English, but the Wonder Card uses the {{DL|List of Wonder Cards in Generation VII|Playing Pokémon}} type text in the language of the receiving game. | ||
======English====== | ======English====== | ||
{{wondercard/7 | |||
|title=Ascendant Ho-Oh! | |||
|msg=Thank you for playing Pokémon! Please pick up<br/>your gift from the deliveryman in any<br/>Pokémon Center. | |||
|line2=The dazzling Legendary Pokémon Ho-Oh | |||
|line3=rises high in battle with a powerful | |||
|line4=lineup of moves, including its | |||
|line5=signature move—Sacred Fire! | |||
}} | |||
======French====== | ======French====== | ||
{{wondercard/7 | |||
|title=Ho-Oh, l'ascendant | |||
|msg=Merci d'avoir joué à Pokémon !<br/>Allez récupérer votre cadeau dans le jeu<br/>auprès du livreur d'un Centre Pokémon ! | |||
|line2=Le légendaire Ho-Oh scintille dans les cieux | |||
|line3=avant de s'abattre sur le ring et d'utiliser | |||
|line4=une pluie de capacités puissantes, comme | |||
|line5=sa capacité signature Feu Sacré ! | |||
}} | |||
======German====== | ======German====== | ||
{{wondercard/7 | |||
|title=Ho-Oh bringt Aufwind! | |||
|msg=Danke, dass du Pokémon spielst!<br/>Hole dir dein Geschenk von unserem<br/>Lieferanten im Pokémon-Center ab! | |||
|line2=Das prachtvolle Legendäre Pokémon Ho-Oh steigt | |||
|line3=mit einem Repertoire an mächtigen Attacken im | |||
|line4=Kampf an die Spitze, darunter seine einzigartige | |||
|line5=Attacke Läuterfeuer! | |||
}} | |||
======Italian====== | ======Italian====== | ||
======Spanish======-- | {{wondercard/7 | ||
|title=Ho-Oh si libra sul campo di lotta | |||
|msg=Grazie per aver giocato con questo gioco<br/>dei Pokémon!<br/>Ricordati di ritirare il dono dal postino<br/>nel Centro Pokémon! | |||
|line2=Lo sfolgorante Pokémon leggendario | |||
|line3=Ho-Oh si libra sul campo di lotta | |||
|line4=e tempesta di colpi i nemici | |||
|line5=con un potente set di mosse, tra cui | |||
|line6=la sua mossa esclusiva Magifuoco! | |||
}} | |||
======Spanish====== | |||
{{wondercard/7 | |||
|title=¡Un Ho-Oh ascendente! | |||
|msg=¡Gracias por jugar a Pokémon!<br/>Ve a ver al repartidor en cualquier<br/>Centro Pokémon para recoger tu regalo. | |||
|line2=¡El deslumbrante Pokémon legendario Ho-Oh se | |||
|line3=alza imponente en el combate con un abanico | |||
|line4=de poderosos movimientos, incluido su célebre | |||
|line5=ataque Fuego Sagrado! | |||
}} | |||
====Kyogre==== | ====Kyogre==== |
edits