Kanto Route 3: Difference between revisions

m
no edit summary
mNo edit summary
(45 intermediate revisions by 27 users not shown)
Line 17: Line 17:
|mapdesc=A road where many rocks have fallen from the sky to create craters.
|mapdesc=A road where many rocks have fallen from the sky to create craters.
}}
}}
'''Route 3''' is a route in northwest [[Kanto]], connecting [[Pewter City]] to {{rt|4|Kanto}} and [[Mt. Moon]].
'''Route 3''' (Japanese: '''3ばんどうろ''' ''Route 3'') is a route in northwest [[Kanto]], connecting [[Pewter City]] to {{rt|4|Kanto}} and [[Mt. Moon]].


==Route description==
==Route description==
Line 28: Line 28:
==Items==
==Items==
{{Itlisth|mountain}}
{{Itlisth|mountain}}
{{Itemlist|Oran Berry|To the west, near Youngster Calvin ''(hidden)''|FR=yes|LG=yes}}
{{Itemlist|Oran Berry|Between the [[ledge]]s with {{tc|Youngster}} Calvin, in the marked square ''(hidden)''|FR=yes|LG=yes}}
{{Itemlist|Persim Berry|To the east, near the Pokémon Center ''(hidden)''|FR=yes|LG=yes}}
{{Itemlist|Big Root|South of {{tc|Hiker}} Bruce, on the elevated ledge|HG=yes|SS=yes|display={{DL|In-battle effect item|Big Root}}}}
{{Itemlist|Big Root|South of Hiker Bruce|HG=yes|SS=yes|display={{DL|In-battle effect item|Big Root}}}}
{{Itemlist|Hyper Potion|On a boulder west of the [[Pokémon Center]] (requires {{m|Rock Smash}}) ''(hidden)''|HG=yes|SS=yes|display={{DL|Potion|Hyper Potion}}}}
{{Itemlist|Hyper Potion|On a boulder west of the Pokémon Center (Requires {{m|Rock Smash}}) ''(hidden)''|HG=yes|SS=yes|display={{DL|Potion|Hyper Potion}}}}
{{Itemlist|Star Piece|
{{Itemlist|Star Piece|In the meteor pits ''(hidden)''|HG=yes|SS=yes|display={{DL|Valuable item|Star Piece}} ×2}}
* In the southwest meteor crater ''(hidden)''
* In the northeast meteor crater ''(hidden)''|HG=yes|SS=yes|display={{DL|Valuable item|Star Piece}} ×2}}
{{Itlistfoot|mountain}}
{{Itlistfoot|mountain}}


Line 40: Line 41:
{{Itemlist|Green Shard|Randomly found by {{m|Rock Smash|smashing}} rocks|HG=yes|SS=yes|display={{DL|Shard|Green Shard}}}}
{{Itemlist|Green Shard|Randomly found by {{m|Rock Smash|smashing}} rocks|HG=yes|SS=yes|display={{DL|Shard|Green Shard}}}}
{{Itemlist|Heart Scale|Randomly found by {{m|Rock Smash|smashing}} rocks|HG=yes|SS=yes|display={{DL|Exchangeable item|Heart Scale}}}}
{{Itemlist|Heart Scale|Randomly found by {{m|Rock Smash|smashing}} rocks|HG=yes|SS=yes|display={{DL|Exchangeable item|Heart Scale}}}}
{{Itemlist|Max Ether|Randomly found by {{m|Rock Smash|smashing}} rocks|HG=yes|SS=yes|display={{DL|Ether|Max Ether}}}}
{{Itemlist|Max Ether|Randomly found by {{m|Rock Smash|smashing}} rocks|HG=yes|SS=yes}}
{{Itemlist|Red Shard|Randomly found by {{m|Rock Smash|smashing}} rocks|HG=yes|SS=yes|display={{DL|Shard|Red Shard}}}}
{{Itemlist|Red Shard|Randomly found by {{m|Rock Smash|smashing}} rocks|HG=yes|SS=yes|display={{DL|Shard|Red Shard}}}}
{{Itemlist|Revive|Randomly found by {{m|Rock Smash|smashing}} rocks|HG=yes|SS=yes|display={{DL|Revive|Revive}}}}
{{Itemlist|Revive|Randomly found by {{m|Rock Smash|smashing}} rocks|HG=yes|SS=yes|display={{DL|Revive|Revive}}}}
Line 51: Line 52:
{{catch/header|mountain|no}}
{{catch/header|mountain|no}}
{{catch/entry1|016|Pidgey|yes|yes|no|Grass|6-8|50%|type1=Normal|type2=Flying}}
{{catch/entry1|016|Pidgey|yes|yes|no|Grass|6-8|50%|type1=Normal|type2=Flying}}
{{catch/entry1|019|Rattata|no|no|yes|Grass|10, 12|15%|type1=Normal}}
{{catch/entry1|021|Spearow|yes|yes|no|Grass|5-8|40%|type1=Normal|type2=Flying}}
{{catch/entry1|021|Spearow|yes|yes|no|Grass|5-8|40%|type1=Normal|type2=Flying}}
{{catch/entry1|021|Spearow|no|no|yes|Grass|8-12|55%|type1=Normal|type2=flying}}
{{catch/entry1|021|Spearow|no|no|yes|Grass|8-12|55%|type1=Normal|type2=flying}}
{{catch/entry1|019|Rattata|no|no|yes|Grass|10-12|15%|type1=Normal}}
{{catch/entry1|027|Sandshrew|no|no|yes|Grass|8, 10|15%|type1=Ground}}
{{catch/entry1|027|Sandshrew|no|no|yes|Grass|8-10|15%|type1=Ground}}
{{catch/entry1|039|Jigglypuff|yes|yes|no|Grass|3, 5, 7|10%|type1=Normal}}
{{catch/entry1|056|Mankey|no|no|yes|Grass|9|15%|type1=Fighting}}
{{catch/entry1|056|Mankey|no|no|yes|Grass|9|15%|type1=Fighting}}
{{catch/entry1|039|Jigglypuff|yes|yes|no|Grass|3-7|10%|type1=Normal}}
{{catch/footer|mountain}}
{{catch/footer|mountain}}


Line 86: Line 87:
{{Catch/entryfl|032|Nidoran♂|yes|no|Grass|6-7|14%|type1=Poison}}
{{Catch/entryfl|032|Nidoran♂|yes|no|Grass|6-7|14%|type1=Poison}}
{{Catch/entryfl|032|Nidoran♂|no|yes|Grass|6|1%|type1=Poison}}
{{Catch/entryfl|032|Nidoran♂|no|yes|Grass|6|1%|type1=Poison}}
{{Catch/entryfl|039|Jigglypuff|yes|yes|Grass|3-7|10%|type1=Normal}}
{{Catch/entryfl|039|Jigglypuff|yes|yes|Grass|3, 5, 7|10%|type1=Normal}}
{{Catch/entryfl|056|Mankey|yes|yes|Grass|7|10%|type1=Fighting}}
{{Catch/entryfl|056|Mankey|yes|yes|Grass|7|10%|type1=Fighting}}
{{Catch/entryfl|029|Nidoran♀|yes|no|Grass|6|1%|type1=Poison}}
{{Catch/entryfl|029|Nidoran♀|yes|no|Grass|6|1%|type1=Poison}}
Line 138: Line 139:
===Generation II===
===Generation II===
{{trainerheader|mountain}}
{{trainerheader|mountain}}
{{Trainerentry|Spr GS Youngster.png|Youngster|Warren|560|1|022|Fearow||35|None||}}
{{Trainerentry|Spr GS Youngster.png|Youngster|Warren|560|1|022|Fearow||35|None|36=ヒロノブ|37=Hironobu}}
{{Trainerdiv|mountain}}
{{Trainerdiv|mountain}}
{{Trainerentry|Spr GS Youngster.png|Youngster|Jimmy|528|2|020|Raticate||33|None|024|Arbok||33|None||}}
{{Trainerentry|Spr GS Youngster.png|Youngster|Jimmy|528|2|020|Raticate||33|None|024|Arbok||33|None|36=ケンタ|37=Kenta}}
{{Trainerdiv|mountain}}
{{Trainerdiv|mountain}}
{{Trainerentry|Spr GS Firebreather.png|Firebreather|Otis|1392|3|126|Magmar||29|None|110|Weezing||32|None|126|Magmar||29|None||}}
{{Trainerentry|Spr GS Firebreather.png|Firebreather|Otis|1392|3|126|Magmar||29|None|110|Weezing||32|None|126|Magmar||29|None|36=ヒロノブ|37=Hironobu}}
{{Trainerdiv|mountain}}
{{Trainerdiv|mountain}}
{{Trainerentry|Spr GS Firebreather.png|Firebreather|Burt|1536|2|109|Koffing||32|None|218|Slugma||32|None||}}
{{Trainerentry|Spr GS Firebreather.png|Firebreather|Burt|1536|2|109|Koffing||32|None|218|Slugma||32|None|36=アキト|37=Akito}}
{{Trainerfooter|mountain|GSC}}
{{Trainerfooter|mountain|GSC}}


Line 151: Line 152:
{{Trainerentry|Spr FRLG Lass.png|Lass|Janice|144|2|016|Pidgey|♀|9|None|016|Pidgey|♀|9|None|36=エリ|37=Eri | 38=Vs. Seeker}}
{{Trainerentry|Spr FRLG Lass.png|Lass|Janice|144|2|016|Pidgey|♀|9|None|016|Pidgey|♀|9|None|36=エリ|37=Eri | 38=Vs. Seeker}}
{{Trainerdiv|mountain}}
{{Trainerdiv|mountain}}
{{Trainerentry|Spr FRLG Bug Catcher.png|Bug Catcher|Colton|120|3|010|Caterpie|♂|10|None|013|Weedle|♂|10|None|010|Caterpie|♂|10|None|36=ヒサシ|37=Hisashi | 38=Vs. Seeker}}
{{Trainerentry|Spr FRLG Bug Catcher.png|Bug Catcher|Colton|120|3|010|Caterpie|♂|10|None|013|Weedle|♂|10|None|010|Caterpie|♂|10|None|36=ヒサシ|37=Hisashi|38=Vs. Seeker}}
{{Trainerdiv|mountain}}
{{Trainerdiv|mountain}}
{{Trainerentry|Spr FRLG Youngster.png|Youngster|Ben|176|2|019|Rattata|♂|11|None|023|Ekans|♂|11|None|36=ヒロト|37=Hiroto | 38=Vs. Seeker}}
{{Trainerentry|Spr FRLG Youngster.png|Youngster|Ben|176|2|019|Rattata|♂|11|None|023|Ekans|♂|11|None|36=ヒロト|37=Hiroto | 38=Vs. Seeker}}
Line 164: Line 165:
{{Trainerdiv|mountain}}
{{Trainerdiv|mountain}}
{{Trainerentry|Spr FRLG Lass.png|Lass|Robin|224|1|039|Jigglypuff|♀|14|None|36=シホ|37=Shiho}}
{{Trainerentry|Spr FRLG Lass.png|Lass|Robin|224|1|039|Jigglypuff|♀|14|None|36=シホ|37=Shiho}}
{{Trainerdiv|mountain|Rematch}}
{{Trainerentry|Spr FRLG Lass.png|Lass|Janice{{tt|*|First rematch}}|320|2|017|Pidgeotto|♀|20|None|017|Pidgeotto|♀|20|None|36=エリ|37=Eri | 38=Vs. Seeker}}
{{Trainerentry|Spr FRLG Lass.png|Lass|Janice{{tt|*|Second rematch onwards}}|448|2|017|Pidgeotto|♀|28|None|017|Pidgeotto|♀|28|None|36=エリ|37=Eri|38=Vs. Seeker}}
{{Trainerdiv|mountain}}
{{Trainerentry|Spr FRLG Bug Catcher.png|Bug Catcher|Colton{{tt|*|First rematch}}|228|3|011|Metapod|♂|19|None|013|Weedle|♂|19|None|011|Metapod|♂|19|None|36=ヒサシ|37=Hisashi|38=Vs. Seeker}}
{{Trainerentry|Spr FRLG Bug Catcher.png|Bug Catcher|Colton{{tt|*|Second rematch}}|324|3|012|Butterfree|♂|27|None|014|Kakuna|♂|27|None|012|Butterfree|♂|27|None|36=ヒサシ|37=Hisashi|38=Vs. Seeker}}
{{Trainerentry|Spr FRLG Bug Catcher.png|Bug Catcher|Colton{{tt|*|Third rematch onwards}}|612|3|012|Butterfree|♂|51|None|015|Beedrill|♂|54|None|012|Butterfree|♂|51|None|36=ヒサシ|37=Hisashi|38=Vs. Seeker}}
{{Trainerdiv|mountain}}
{{Trainerentry|Spr FRLG Youngster.png|Youngster|Ben{{tt|*|First rematch}}|272|2|019|Rattata|♂|17|None|023|Ekans|♂|17|None|36=ヒロト|37=Hiroto|38=Vs. Seeker}}
{{Trainerentry|Spr FRLG Youngster.png|Youngster|Ben{{tt|*|Second rematch}}|448|2|020|Raticate|♂|28|None|023|Ekans|♂|28|None|36=ヒロト|37=Hiroto|38=Vs. Seeker}}
{{Trainerentry|Spr FRLG Youngster.png|Youngster|Ben{{tt|*|Third rematch onwards}}|768|2|020|Raticate|♂|48|None|024|Arbok|♂|48|None|36=ヒロト|37=Hiroto|38=Vs. Seeker}}
{{Trainerfooter|mountain|FRLG}}
{{Trainerfooter|mountain|FRLG}}


Line 174: Line 186:
{{Trainerentry|Spr HGSS Youngster.png|Youngster|Jimmy|672|3|020|Raticate|♂|42|None|024|Arbok|♂|42|None|047|Parasect|♂|42|None|36=ケンタ|37=Kenta}}
{{Trainerentry|Spr HGSS Youngster.png|Youngster|Jimmy|672|3|020|Raticate|♂|42|None|024|Arbok|♂|42|None|047|Parasect|♂|42|None|36=ケンタ|37=Kenta}}
{{Trainerdiv|mountain}}
{{Trainerdiv|mountain}}
{{Trainerentry|Spr HGSS Double Team.png|Double Team|Zac & Jen|11280|2|051|Dugtrio|♂|47|None|125|Electabuzz|♂|47|None|36=コウとサキ|37=Kō & Saki}}
{{Trainerentry|Spr HGSS Double Team.png|Double Team|Zac & Jen|11280|2|051|Dugtrio|♂|47|None|125|Electabuzz|♂|47|None|36=コウとサキ|37=Kō and Saki}}
{{Trainerdiv|mountain}}
{{Trainerdiv|mountain}}
{{Trainerentry|Spr HGSS Firebreather.png|Firebreather|Otis|1504|3|126|Magmar|♂|43|None|110|Weezing|♂|40|None|323|Camerupt|♂|47|None|36=アキト|37=Akito}}
{{Trainerentry|Spr HGSS Firebreather.png|Firebreather|Otis|1504|3|126|Magmar|♂|43|None|110|Weezing|♂|40|None|323|Camerupt|♂|47|None|36=アキト|37=Akito}}
Line 203: Line 215:


===Generation IV===
===Generation IV===
[[File:DeoxysRocks.png|thumb|200px|right|The meteorites located at the southwest end of Route 3]]
[[File:Kanto Route 3 meteorites HGSS.png|thumb|200px|The meteorites located at the southwest end of Route 3]]
In [[Generation IV]], the route is different from other generations, with some area changes, as well as major aesthetic features enhanced, including depth and sprite changes. The trees removed in Generation III return, and the east area of the route changes too. Hills, rocks, and {{m|Rock Smash|smashable rocks}} are added near [[Mt. Moon]], now part of this route like in Generation II. An additional area at the southwest end of the route allows players to change their {{p|Deoxys}}'s current form by interacting with different meteorites. Also, a new hill is placed south of the [[tall grass]].
In [[Generation IV]], the route is different from other generations, with some area changes, as well as major aesthetic features enhanced, including depth and sprite changes. The trees removed in Generation III return, and the east area of the route changes too. Hills, rocks, and {{m|Rock Smash|smashable rocks}} are added near [[Mt. Moon]], now part of this route like in Generation II. An additional area at the southwest end of the route allows players to change their {{p|Deoxys}}'s current form by interacting with different meteorites. Also, a new hill is placed south of the [[tall grass]].


For its western half, Route 3 is a split-level route. Heading east, Trainers must turn north after the route opens up and progress east along the northern half. The southern half of the route is only accessible by hopping down ledges that will lead Trainers into the paths of more rival Trainers. East of the second pair of ledges, the route curves south before returning east near a large patch of grass containing wild Pokémon. This patch follows the route until the path turns north ahead of a hill. From this point, the route makes a backward "S" curve, turning east, south, east and, finally, to the north, passing the second patch of grass on the route. There are no obstacles along the remainder of the route as it proceeds north towards Mt. Moon. Just before the entrance to the cave, there is a Pokémon Center.
For its western half, Route 3 is a split-level route. Heading east, Trainers must turn north after the route opens up and progress east along the northern half. The southern half of the route is only accessible by hopping down ledges that will lead Trainers into the paths of more rival Trainers. East of the second pair of ledges, the route curves south before returning east near a large patch of grass containing wild Pokémon. This patch follows the route until the path turns north ahead of a hill. From this point, the route makes a backward "S" curve, turning east, south, east and, finally, to the north, passing the second patch of grass on the route. There are no obstacles along the remainder of the route as it proceeds north towards Mt. Moon. Just before the entrance to the cave, there is a Pokémon Center.


Three unique items have also been scattered around the place, including a {{DL|In-battle effect item|Big Root}}, located near a {{tc|Firebreather}}; a {{DL|Valuable item|Star Piece}}, located near the meteors; and a {{DL|Potion|Hyper Potion}}, hidden near the [[Pokémon Center]]. The number of Trainers along the path has been increased to eleven. The [[Pokémon Center]] at the entrance of [[Mt. Moon]] returns but the area around it was reduced significantly in size.
Three unique items have also been scattered around the place, including a {{DL|In-battle effect item|Big Root}}, located near a {{tc|Firebreather}}; a {{DL|Valuable item|Star Piece}}, located near the meteors; and a {{DL|Potion|Hyper Potion}}, hidden near the [[Pokémon Center]]. The number of Trainers along the path has been increased to eleven. The Pokémon Center at the entrance of [[Mt. Moon]] returns but the area around it was reduced significantly in size.


==In the anime==
==In the anime==
{{Ash}}, {{an|Misty}} and {{an|Brock}} hiked along Route 3 in ''[[EP006|Clefairy and the Moon Stone]]''. They were on their way to [[Mt. Moon]], when they encountered a man being attacked by a flock of {{p|Zubat}}. Ash ordered {{AP|Pikachu}} to fire a {{m|ThunderShock}}. The Zubat flew away, and the man, who was wearing a lab coat, squeezed Ash and thanked him profusely. He introduced himself as [[Seymour]] the scientist.
[[File:Kanto Route 3 anime.png|thumb|200px|Route 3 in the anime]]
[[File:Kanto Route 3 PO.png|thumb|left|220px|Route 3 in Pokémon Origins]]
===In the main series===
Route 3 first appears in the ending of ''[[EP005|Showdown in Pewter City]]''. Later, {{Ash}}, {{an|Misty}}, and {{an|Brock}} hiked along Route 3 in ''[[EP006|Clefairy and the Moon Stone]]''. They were on their way to [[Mt. Moon]], when they encountered a man wearing a lab coat being attacked by a flock of {{p|Zubat}}. Ash ordered {{AP|Pikachu}} to fire a {{m|Thunder Shock}} at the Zubat, causing them to fly away. The man squeezed Ash and thanked him profusely before introducing himself as [[Seymour]] the scientist.
 
===In Pokémon Origins===
Route 3 made a brief appearance at the end of the [[Pokémon Origins]] episode ''[[PO01|File 1: Red]]'', where {{OBP|Red|Origins}} was seen traveling through it after defeating [[Brock]] at the [[Pewter Gym]].
{{-}}


==In the manga==
==In the manga==
[[File:Kanto Route 3 Adventures.png|thumb|300px|Route 3 in Pokémon Adventures]]
===In the Pokémon Adventures manga===
===In the Pokémon Adventures manga===
{{adv|Red}} passed through Route 3 in ''[[PS006|Gyarados Splashes In!]]'' in the {{chap|Red, Green & Blue}}, when a [[Gyara]]dos belonging to [[Misty]] was out of control. With Misty's help, Red was able to capture Gyarados (even though that should not have been possible, since Misty already owned it). There was also a [[Pokémon Center]] where Red contacted {{adv|Professor Oak}}.
Route 3 appeared in ''[[PS006|Gyarados Splashes In!]]''. {{adv|Red}} first encountered [[Misty]] on this route, fighting a rampaging [[Gyara]]dos. With the help of Red's [[Saur]], the Gyarados was stopped and eventually caught by Red. Afterwards, Misty told Red that the Gyarados was actually hers, having gone missing some time earlier and returned raging mad.
{{-}}


==Trivia==
==Trivia==
[[File:Route 3 shorts Gen I.png|thumb|200px|right|The original quote in Generation I]]
[[File:Route 3 shorts Gen I.png|thumb|256px|The original quote in Generation I]]
* The music that plays in Route 3 is one of the most common location-specific themes in the {{pkmn|games}}, playing in [[Route]]s 3, {{rtn|4|Kanto}}, {{rtn|5|Kanto}}, {{rtn|6|Kanto}}, {{rtn|7|Kanto}}, {{rtn|8|Kanto}}, {{rtn|9|Kanto}}, {{rtn|10|Kanto}}, {{rtn|16|Kanto}}, {{rtn|17|Kanto}}, {{rtn|18|Kanto}}, {{rtn|19|Kanto}}, {{rtn|20|Kanto}}, {{rtn|21|Kanto}}, and {{rtn|22|Kanto}}. It also plays in {{rt|24|Kanto}} and {{rtn|25|Kanto}} in {{3v2|Gold|Silver|Crystal}} and on {{rt|2|Kanto}} in {{2v2|HeartGold|SoulSilver}}.
* The music that plays in Route 3 is one of the most common location-specific themes in the {{pkmn|games}}, playing in [[Route]]s 3, {{rtn|4|Kanto}}, {{rtn|5|Kanto}}, {{rtn|6|Kanto}}, {{rtn|7|Kanto}}, {{rtn|8|Kanto}}, {{rtn|9|Kanto}}, {{rtn|10|Kanto}}, {{rtn|16|Kanto}}, {{rtn|17|Kanto}}, {{rtn|18|Kanto}}, {{rtn|19|Kanto}}, {{rtn|20|Kanto}}, {{rtn|21|Kanto}}, and {{rtn|22|Kanto}}. It also plays in {{rt|24|Kanto}} and {{rtn|25|Kanto}} in {{3v2|Gold|Silver|Crystal}} and on {{rt|2|Kanto}} in {{2v2|HeartGold|SoulSilver}}.
* Although there are seven breakable rocks around the Pokémon Center in HeartGold and SoulSilver, there are no wild Pokémon to be found under them. As a result, Route 3 is the best place for collecting items found via {{m|Rock Smash}}.
* Although there are seven breakable rocks around the Pokémon Center in HeartGold and SoulSilver, there are no wild Pokémon to be found under them. As a result, Route 3 is the best place for collecting items found via {{m|Rock Smash}}.
* When {{tc|Bug Catcher}} Colton first approaches the {{player}}, he says, "I saw you in [[Viridian Forest]]," though there is no Bug Catcher named Colton in Viridian Forest. He also says, "You beat me again!" after defeat. This is also true in the Japanese versions, as there is no Bug Catcher named Hisashi in Viridian Forest. This error is a carryover from [[Generation I]], where no Bug Catcher, nor any other [[Trainer class]] aside from [[Elite Four]] members and [[Gym Leader]]s, had specific names (making it presumable that one could encounter the same Trainer twice in different areas).
* In all languages, when {{tc|Bug Catcher}} Colton first approaches the {{player}}, he says "I saw you in [[Viridian Forest]]." and upon defeat he says "You beat me again!" However, there is no Bug Catcher named Colton in Viridian Forest. In Generation I, since Trainers other than the rival, the {{pkmn|Champion}}, [[Elite Four]] members and [[Gym Leader]]s are unnamed, he could reasonably be one of the Bug Catchers battled in Viridan Forest, but his lines were not adjusted in Generation III when his name made it apparent he was a different Trainer.
* Route 3 is the scene of a famous quote among Pokémon fans, where {{tc|Youngster}} Ben exclaims, "Hi! I like shorts! They're comfy and easy to wear!" Further along in the route, another Youngster exclaims "Hey! You're not wearing shorts!"
* Route 3 is the scene of a famous quote among Pokémon fans, where {{tc|Youngster}} Ben exclaims, "Hi! I like shorts! They're comfy and easy to wear!" Further along in the route, another Youngster exclaims "Hey! You're not wearing shorts!"
** In [[Humilau City]], a {{tc|Lady}} will make a reference to Ben, saying, "This dress is comfy and easy to wear..."
** In [[Humilau City]], a {{tc|Lady}} will make a reference to Ben, saying, "This dress is comfy and easy to wear..."
** On [[Kalos Route 5]], Youngster Keita will say the exact same words as Ben.
{{-}}
{{-}}


Line 230: Line 252:


{{Kanto}}<br>
{{Kanto}}<br>
{{Project Routes}}
{{Project Routes notice}}
[[Category:Kanto locations|Route 003]]
[[Category:Kanto locations|Route 003]]
[[Category:Routes|Route 003]]
[[Category:Routes|Route 003]]
Line 238: Line 260:
[[Category:HeartGold and SoulSilver locations|Route 003]]
[[Category:HeartGold and SoulSilver locations|Route 003]]


[[es:Ruta 3 (Kanto)]]


[[de:Route 3]]
[[de:Route 3 (Kanto)]]
[[fr:Route 3 (Kanto)]]
[[fr:Route 3 (Kanto)]]
[[ja:3ばんどうろ]]
[[ja:3ばんどうろ]]