Kalos Route 5: Difference between revisions

m
no edit summary
mNo edit summary
(21 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 12: Line 12:
}}
}}
'''Route 5''' (Japanese: '''{{tt|5番道路|5ばんどうろ}}''' ''Route 5'') is a route in central [[Kalos]], connecting [[Lumiose City]] and [[Camphrier Town]]. The route is also known as '''Versant Road''' (Japanese: '''ベルサン{{tt|通り|どおり}}''' ''Versant Road'').
'''Route 5''' (Japanese: '''{{tt|5番道路|5ばんどうろ}}''' ''Route 5'') is a route in central [[Kalos]], connecting [[Lumiose City]] and [[Camphrier Town]]. The route is also known as '''Versant Road''' (Japanese: '''ベルサン{{tt|通り|どおり}}''' ''Versant Road'').
==Route description==
Near the Lumiose City gate, there is a skate park with grind rails leading out either side to areas exited using a ledge. This area is followed by a large path up the hill after a few patches of tall grass. A long grind rail on the top of the hill allows the player to get a shortcut back down. An [[Oran Berry]] tree is located at the end of the rail. At the top of the hill, there are several fields of purple flowers and another grind rail that leads over one of the flower patches. Near the entrance to Camphrier Town, there are two narrow paths that require {{m|Cut}} to be accessed.


==Items==
==Items==
{{Itlisth|land}}
{{Itlisth|land}}
{{Itemlist|Paralyze Heal|Inside skate park at the bottom of the main dip ''(hidden)''|X=yes|y=yes|display={{DL|Status ailment healing item|Paralyze Heal}}}}
{{Itemlist|Paralyze Heal|In the center of the large bowl in the Skate Park ''(hidden)''|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Super Potion|
{{Itemlist|Super Potion|
* East of the Skate Park, accessible via a grind rail inside the park
* East of the Skate Park, accessible via a grind rail inside the park
* West of the Skate Park, accessible via a grind rail north of {{tc|Rising Star}} Hamish
* West of the Skate Park, accessible via a grind rail at the bottom of the hill in the middle of the route
* Search the rock to the left of grind rail that is north of Rising Star Hamish ''(hidden)''|X=yes|y=yes|display={{DL|Potion|Super Potion}} ×3}}
* On a rock at the bottom of the hill in the middle of the route, west of the grind rail ''(hidden)''|X=yes|y=yes|display={{DL|Potion|Super Potion}} ×3}}
{{Itemlist|Great Ball|South of {{tc|Twins}} Faith & Joy, through the grass|X=yes|y=yes|display={{ball|Great}}}}
{{Itemlist|Great Ball|South of {{tc|Twins}} Faith & Joy, through the grass|X=yes|y=yes|display={{ball|Great}}}}
{{Itemlist|Honey|Gift from [[Trevor]] after defeating [[Tierno]]|X=yes|y=yes|display=[[Honey]] ×3}}
{{Itemlist|Honey|Gift from [[Trevor]] after defeating [[Tierno]]|X=yes|y=yes|display=[[Honey]] ×3}}
{{Itemlist|Oran Berry|In front of the Oran Berry Tree located at the end of a grind rail south of the stairs that lead to the two {{tc|Roller Skater}}s circling cones|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Oran Berry|In front of the Oran Berry Tree located at the end of a grind rail at the south end of the area where the hill in the middle of the route crests ''(regenerates after 7 days)''|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|TM Dark VI|Across two grind rails in the northwestern corner|X=yes|y=yes|display={{TM|01|Hone Claws}}}}
{{Itemlist|TM Dark VI|Across the south-leading grind rail in the northwestern corner of the route|X=yes|y=yes|display={{TM|01|Hone Claws}}}}
{{Itemlist|X Attack|South of {{tc|Rising Star}} Tyson, through patch of purple flowers|X=yes|y=yes|display={{DL|Battle item|X Attack}}}}
{{Itemlist|X Attack|On the south side of the purple patch of flowers south of {{tc|Rising Star}} Tyson|X=yes|y=yes|display={{DL|Battle item|X Attack}}}}
{{Itemlist|Sharp Beak|Near the end of the route, at the end of the northern of the two paths blocked by thorny trees (requires {{m|Cut}})|X=yes|y=yes|display={{DL|Type-enhancing item|Sharp Beak}}}}
{{Itemlist|Sharp Beak|Near the entrance to [[Camphrier Town]], at the end of the northern of the two paths blocked by thorny trees (requires {{m|Cut}})|X=yes|y=yes|display={{DL|Type-enhancing item|Sharp Beak}}}}
{{Itlistfoot|land}}
{{Itlistfoot|land}}


Line 77: Line 80:
==Trainers==
==Trainers==
{{trainerheader|land}}
{{trainerheader|land}}
{{Trainerentry|VSTwins.png{{!}}150px|Twins|Faith & Joy|352|2|311|Plusle|♀|11|None|312|Minun|♀|11|None|36=クミとルミ|37=Kumi & Rumi}}
{{Trainerentry|VSTwins.png{{!}}150px|Twins|Faith & Joy|352|2|311|Plusle|♀|11|None|312|Minun|♀|11|None|36=クミとルミ|37=Kumi and Rumi}}
{{Trainerdiv|land}}
{{Trainerentry|VSRising Star M.png{{!}}150px|Rising Star|Hamish|780|1|064|Kadabra|♂|13|None|36=タクミ|37=Takumi}}
{{Trainerdiv|land}}
{{Trainerentry|VSRoller Skater F.png{{!}}150px|Roller Skater|Winnie|352|2|659|Bunnelby|♀|9|None|672|Skiddo|♀|11|None|36=カリーヌ|37=Karine}}
{{Trainerdiv|land}}
{{Trainerentry|VSRoller Skater M.png{{!}}150px|Roller Skater|Florin|384|1|084|Doduo|♂|12|None|36=ハヤオ|37=Hayao}}
{{Trainerdiv|land}}
{{Trainerentry|VSRising Star M.png{{!}}150px|Rising Star|Tyson|600|2|399|Bidoof|♂|12|None|043|Oddish|♂|10|None|36=トキオ|37=Tokio}}
{{Trainerdiv|land}}
{{Trainerentry|VSBackpacker.png{{!}}150px|Backpacker|Heike|480|1|161|Sentret|♂|12|None|36=ダミアン|37=Damian}}
{{Trainerdiv|land}}
{{Trainerentry|VSYoungster.png{{!}}150px|Youngster|Keita|288|1|511|Pansage|♂|12|None|36=マモル|37=[[Mamoru Miyano|Mamoru]]}}
{{Trainerdiv|land|Requires Cut}}
{{Trainerentry|VSYoungster.png{{!}}150px|Youngster|Anthony|240|2|318|Carvanha|♂|10|None|674|Pancham|♂|10|None|36=ケンタ|37=Kenta}}
{{trainerfooter|land|6}}
{{trainerfooter|land|6}}


Line 105: Line 122:
|move2=Swords Dance|move2type=Normal|move2cat=Status}}
|move2=Swords Dance|move2type=Normal|move2cat=Status}}
{{Party/Footer}}
{{Party/Footer}}
{{-}}
{{trainerheader|land}}
{{Trainerentry|VSRising Star M.png{{!}}150px|Rising Star|Hamish|780|1|064|Kadabra|♂|13|None|36=タクミ|37=Takumi}}
{{Trainerdiv|land}}
{{Trainerentry|VSRoller Skater F.png{{!}}150px|Roller Skater|Winnie|352|2|659|Bunnelby|♀|9|None|672|Skiddo|♀|11|None|36=カリーヌ|37=Karine}}
{{Trainerdiv|land}}
{{Trainerentry|VSRoller Skater M.png{{!}}150px|Roller Skater|Florin|384|1|084|Doduo|♂|12|None|36=ハヤオ|37=Hayao}}
{{Trainerdiv|land}}
{{Trainerentry|VSRising Star M.png{{!}}150px|Rising Star|Tyson|600|2|399|Bidoof|♂|12|None|043|Oddish|♂|10|None|36=トキオ|37=Tokio}}
{{Trainerdiv|land}}
{{Trainerentry|VSBackpacker.png{{!}}150px|Backpacker|Heike|480|1|161|Sentret|♂|12|None|36=ダミアン|37=Damian}}
{{Trainerdiv|land}}
{{Trainerentry|VSYoungster.png{{!}}150px|Youngster|Keita|288|1|511|Pansage|♂|12|None|36=マモル|37=[[Mamoru Miyano|Mamoru]]}}
{{Trainerdiv|land|Requires Cut}}
{{Trainerentry|VSYoungster.png{{!}}150px|Youngster|Anthony|240|2|318|Carvanha|♂|10|None|674|Pancham|♂|10|None|36=ケンタ|37=Kenta}}
{{trainerfooter|land|6}}


==In the anime==
==In the anime==
[[File:Kalos Route 5.png|thumb|260px|right|A rural area on Route 5, as seen in ''[[XY013|Kindergarten Chaos!]]'']]
[[File:Kalos Route 5 anime.png|thumb|260px|A rural area on Route 5, as seen in ''[[XY013|Kindergarten Chaos!]]'']]
Route 5 first appeared in ''[[XY011|The Bamboozling Forest!]]''. A bamboo forest is located here. It is home to a group of {{p|Pancham}} and {{p|Pangoro}}. [[Jessie]] also caught [[Jessie's Pumpkaboo|her Pumpkaboo]] in the same forest. A [[Pokémon Center]] is also located along this route in ''[[XY012|To Catch a Pokémon Smuggler!]]''. Past the Pokémon Center and forest is a small town. A kindergarten is located there as shown in ''[[XY013|Kindergarten Chaos!]]''. Past the town is a forest, where an abandoned mansion is located in ''[[XY014|Seeking Shelter from the Storm!]]''. There is also a house belonging to an old couple as shown in ''[[XY015|An Appetite for Battle!]]''. After the forest is an unnamed city as shown in ''[[XY016|A Jolting Switcheroo!]]''. Another forest path is on the route after the city, as shown in ''[[XY017|A Rush of Ninja Wisdom]]''.
Route 5 first appeared in ''[[XY011|The Bamboozling Forest!]]''. A bamboo forest is located here. It is home to a group of {{p|Pancham}} and {{p|Pangoro}}. [[Jessie]] also caught [[Jessie's Pumpkaboo|her Pumpkaboo]] in the same forest. A [[Pokémon Center]] is also located along this route in ''[[XY012|To Catch a Pokémon Smuggler!]]''. Past the Pokémon Center and forest is a small town. A kindergarten is located there as shown in ''[[XY013|Kindergarten Chaos!]]''. Past the town is a forest, where an abandoned mansion is located in ''[[XY014|Seeking Shelter from the Storm!]]''. There is also a house belonging to an old couple as shown in ''[[XY015|An Appetite for Battle!]]''. After the forest is an unnamed city as shown in ''[[XY016|A Jolting Switcheroo!]]''. Another forest path is on the route after the city, as shown in ''[[XY017|A Rush of Ninja Wisdom]]''.


Line 130: Line 131:
File:Kalos Route 5 Bamboo Forest.png|The bamboo forest
File:Kalos Route 5 Bamboo Forest.png|The bamboo forest
File:Kalos Route 5 Pokémon Center.png|The Pokémon Center
File:Kalos Route 5 Pokémon Center.png|The Pokémon Center
File:Kalos Route 5 Kindergarden.png|The kindergarten
File:Kalos Route 5 Kindergarten.png|The kindergarten
File:Kalos Route 5 Lacy Mansion.png|The abandoned mansion
File:Kalos Route 5 Lacy Mansion.png|The abandoned mansion
File:Kalos Route 5 XY016.png|A river near to the city
File:Kalos Route 5 XY016.png|A river near the city
</gallery>
</gallery>
==In the manga==
[[File:Kalos Route 5 Adventures.png|thumb|230px|Route 5 in Pokémon Adventures]]
===In the Pokémon Adventures manga===
Route 5 first appeared in ''[[PAXY12|Fast-Thinking Froakie]]'', where {{adv|X}}, {{adv|Y}}, and their friends encountered an {{p|Electrike}}, which tried to steal Y's clothes. X soon figured out that Electrike, which evolved into {{p|Manectric}} on the spot, wanted their help in looking for something. They then encountered [[Clemont]], who had recognized Y from a magazine and heard the conversation, offered his help to the group. X explained that Manectric was likely looking for its [[Mega Stone]], which it had sensed being nearby. With the help of Clemont's {{DL|List of Clemont's inventions|In the manga|Aipom Arm}}, they soon found the {{DL|Mega Stone|Manectite}} that Manectric had sensed, but also ran into a {{tc|Team Flare Grunt}}, who was after Mega Stones himself. He swiped the Manectite and ran away, leaving the group fighting his four {{p|Espurr}}. While X and [[Trevor]] chased the Grunt to [[Parfum Palace]], Y, [[Shauna]], and [[Tierno]] stayed behind to fight the Espurr. During the fight, Clemont mentioned having seen Y's mother, {{kal|Grace}}, at [[Cyllage City]] with a group of other [[Team Flare]] members the day before.
Having heard the commotion from his house in [[Camphrier Town]], [[Cassius]] arrived at the scene and joined the fight, easily capturing all four Espurr with his {{p|Gourgeist}}. When Clemont, out of curiosity, tried to take a peek under the Espurr's ears, their usually constrained {{t|Psychic}} powers broke loose and sent him blasting away into the distance.
{{-}}


==Trivia==
==Trivia==
Line 143: Line 152:
==In other languages==
==In other languages==
{{langtable|color={{locationcolor/light|land}}|bordercolor={{locationcolor/dark|land}}
{{langtable|color={{locationcolor/light|land}}|bordercolor={{locationcolor/dark|land}}
|zh_cmn=斜坡道路 ''{{tt|Xiépō Dàolù|Slope Route}}''
|fr=Chemin du Versant
|fr=Chemin du Versant
|de=Coteau-Weg
|de=Coteau-Weg
Line 153: Line 163:
{{Project Routes notice}}
{{Project Routes notice}}


[[Category:Routes]]
[[Category:Kalos locations|Route 005]]
[[Category:Routes|Route 005]]
[[Category:X and Y locations|Route 005]]


[[de:Route 5 (Kalos)]]
[[de:Route 5 (Kalos)]]
Line 159: Line 171:
[[it:Percorso 5 (Kalos)]]
[[it:Percorso 5 (Kalos)]]
[[ja:5ばんどうろ (カロス地方)]]
[[ja:5ばんどうろ (カロス地方)]]
[[zh:5号道路(卡洛斯)]]
[[zh:5号道路(卡洛斯)]]