485
edits
m (→Intro) |
(→Trivia) |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 218: | Line 218: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
[[File:HZ001 Title card JPN.png|thumb|230px| | [[File:HZ001 Title card JPN.png|thumb|230px|Title card]] | ||
* This is the first episode of the ''Liko and Roy's Departure'' chapter. | * This is the first episode of the ''Liko and Roy's Departure'' chapter. | ||
* The title text for this episode is shown over the background directly, instead of a separate title card segment. Hence, no one reads the title card for this epsiode. | * The title text for this episode is shown over the background directly, instead of a separate title card segment. Hence, no one reads the title card for this epsiode. | ||
Line 240: | Line 240: | ||
* The backpacks the other students are wearing are designed after the ones from [[Pokémon Scarlet and Violet]]. | * The backpacks the other students are wearing are designed after the ones from [[Pokémon Scarlet and Violet]]. | ||
* During the initial airing of this episode, due to it airing as a one-hour special with the [[HZ002|next episode]], the end credits, the "To Be Continued" text, and the next episode preview were not present at the end of the episode. In addition, the title didn't include "Part 1". | * During the initial airing of this episode, due to it airing as a one-hour special with the [[HZ002|next episode]], the end credits, the "To Be Continued" text, and the next episode preview were not present at the end of the episode. In addition, the title didn't include "Part 1". | ||
*{{p|Charizard}}'s voice is dubbed for the first time in this episode. | |||
* Starting from this episode, [[Dot|Nidothing]] and {{TP|Dot|Quaxly}} narrate the next episode previews. | * Starting from this episode, [[Dot|Nidothing]] and {{TP|Dot|Quaxly}} narrate the next episode previews. | ||
Line 263: | Line 264: | ||
|pt_br={{tt|O pingente que iniciou tudo – Parte 1|The pendant that started it all – Part 1}} | |pt_br={{tt|O pingente que iniciou tudo – Parte 1|The pendant that started it all – Part 1}} | ||
|sv={{tt|Hängsmycket som startar allt, del 1|The pendant that starts it all, part 1}} | |sv={{tt|Hängsmycket som startar allt, del 1|The pendant that starts it all, part 1}} | ||
|es_la={{tt|El colgante que lo inició todo (Parte 1)|The pendant that started it all (Part 1)}} | |||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} |
edits