Bulbapedia

EP233: Difference between revisions

Article Discussion

EP233 (view source)

Revision as of 16:54, 19 February 2024

64 bytes added ,  19 February
→‎Trivia: 1. Added some errors I found in this episode. 2. The errors involving the "R" overlapping Jessie and part of Arbok being missing do not occur in this episode. 3. Grouped Brazilian Portuguese dub errors together.
(→‎Trivia: 1. Added some errors I found in this episode. 2. The errors involving the "R" overlapping Jessie and part of Arbok being missing do not occur in this episode. 3. Grouped Brazilian Portuguese dub errors together.)
 
Line 101: Line 101:
* In this episode, {{TRT}} uses a variation of their {{motto}}.
* In this episode, {{TRT}} uses a variation of their {{motto}}.
* Team Rocket [[Breaking the fourth wall|breaks the fourth wall]] in this episode.
* Team Rocket [[Breaking the fourth wall|breaks the fourth wall]] in this episode.
* In the original Japanese version, [[Aim to Be a Pokémon Master]] is played when Tyrogue and Kiyo battle each other head to head.
* In the original Japanese version, [[Aim to Be a Pokémon Master]] is played when {{p|Tyrogue}} and [[Kiyo]] battle each other head to head.
* Kiyo battling {{p|Tyrogue}} is a rare instance of a human fighting a Pokémon.
* Kiyo battling Tyrogue is a rare instance of a human fighting a Pokémon.


===Errors===
===Errors===
[[File:EP233 error.png|thumb|220px|R overlapping Jessie's sleeve]]
* The [[Pokémon.com]] blurb for this episode refers to Tyrogue as being owned by Kiyo. While Kiyo does own Tyrogue by the end of the episode, Tyrogue is in fact a wild Pokémon for the majority of the episode.
* In the English dub, the [[Pokédex]] incorrectly identifies {{p|Tyrogue}} as the evolved form of {{p|Hitmonlee}} and {{p|Hitmonchan}}, when it should have said it was their pre-evolved form.
* {{AP|Bayleef}} changes to a smaller size after Kiyo destroys the boulder falling near {{Ash}}, {{an|Misty}}, and {{an|Brock}}.
** The Pokédex entry also did not mention {{p|Hitmontop}}, despite being one of Tyrogue's evolutions along with Hitmonlee and Hitmonchan.
* When Kiyo says that Ash must have battled at the [[Cianwood Gym]], Ash's jacket is colored black like his shirt instead of blue.
* Bayleef changes to a smaller size after Kiyo destroys the boulder falling near Ash, Misty, and Brock.
* After Kiyo says that he is known as Black Belt Kiyo, Misty's [[bag]] is missing.
* Kiyo instructs his Hitmonchan to use "Punch Attack", a move that doesn't exist. He, however, had been instructing him to perform a generic punch on Tyrogue.
* When a villager runs over to Kiyo, the white stripe on Ash's bag is missing.
* When [[Jessie]] says her name during the motto, she is wearing her normal outfit instead of her boxing outfit.
* When Kiyo climbs down the rope, his armband is on his left arm instead of his right.
* Tyrogue uses {{m|Jump Kick}}, a move that it [[Anime move errors|cannot legally learn in the games]].
* Kiyo instructs his {{p|Hitmonchan}} to use "Punch Attack", a move that doesn't exist. He, however, had been instructing him to perform a generic punch on Tyrogue.
* Hitmonchan's eye color changes as he was battling Tyrogue. At first, it was black, then blue, then blue and black.
* Hitmonchan's eye color changes as he was battling Tyrogue. At first, it was black, then blue, then blue and black.
* When Brock throws his Poké Ball and it spins, the white button on it is missing; along with the white ring.
* When Brock throws his Poké Ball and it spins, the white button on it is missing, along with the white ring.
* In one scene, [[Brock's Onix]]'s "stomach" is colored the same shade of brown as a boulder Kiyo was holding up.
* In one scene, [[Brock's Onix]]'s "stomach" is colored the same shade of brown as a boulder Kiyo was holding up.
* In another scene, as {{p|Mankey}}, Tyrogue, and {{p|Primeape}} are walking away from the viewer, Mankey's tail is missing.
* In one scene, as {{p|Mankey}}, Tyrogue, and {{p|Primeape}} are walking away from the viewer, Mankey's tail is missing.
* After Jessie and James send out their Pokémon, a part of the R on James's shirt is overlapping Jessie's sleeve, when it should be behind it.
* As Arbok uses its Poison Sting attack, part of its body is missing in the bottom left corner. This is possibly a failure to remove a portion of the animation for the scene change from the previous scene.
* When Ash runs after Tyrogue after he stole the Pokémon food, his shoes are white.
* When Ash runs after Tyrogue after he stole the Pokémon food, his shoes are white.
* In the end, as Ash, Misty, and Brock are walking, a glitch happens when the camera moves past Brock.
* In the end, as Ash, Misty, and Brock are walking, a glitch happens when the camera moves past Brock.
* In the Brazilian dub, Hitmonchan is mistakenly called "Hitmonchuck".
* In the English dub, the [[Pokédex]] incorrectly identifies Tyrogue as the evolved form of {{p|Hitmonlee}} and Hitmonchan, when it should have said it was their pre-evolved form.
** Also in the Brazilian dub, when Mankey and Primeape appear for the first time, Misty called them both Mankey.
** The Pokédex entry also did not mention {{p|Hitmontop}}, despite being one of Tyrogue's evolutions along with Hitmonlee and Hitmonchan.
* {{p|Tyrogue}} uses {{m|Jump Kick}}, a move that it [[Anime move errors|cannot legally learn in the games]].
* In the Brazilian dub:
* The [[Pokémon.com]] blurb for this episode refers to Tyrogue as being owned by Kiyo. While Kiyo does own Tyrogue by the end of the episode, Tyrogue is in fact a wild Pokémon for the majority of the episode.
** Hitmonchan is mistakenly called "Hitmonchuck".
** When Mankey and Primeape appear for the first time, Misty calls them both Mankey.


===Dub edits===
===Dub edits===
Apikachu68
552

edits

Retrieved from "https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Special:MobileDiff/3924912"