EP224: Difference between revisions

← Older edit

EP224 (view source)

Revision as of 10:28, 16 February 2024

70 bytes added , 16 February

→‎Errors: Added an error I found in this episode and grouped dub errors together.

Apikachu68

561

edits

@@ Line 103: / Line 103: @@
 ===Errors===
 * When [[Jessie]] is explaining her inspiration for her Wobbuffet mecha, her gloves are missing.
+* When Jasmine says she will not be holding back with her battle with Ash, the orange stripe on Ash's [[bag]] is colored green, and shortly after, the bag disappears completely.
+* Brock says that Pikachu's {{m|Thunderbolt}} and {{p|Magnemite}}'s {{m|Thunder Wave}} dealt "half the damage" to each other; however, Thunder Wave is not a damage-dealing attack.
+* [[Jasmine's Steelix]] seemed to be affected by Pikachu's Thunderbolt, despite being a {{type|Ground}}.
+* In the English [[dub]], when Pikachu makes the first move in the second round and uses Thunderbolt, the voice of a second {{p|Pikachu}} can be heard in the background saying, "Pika!" There is no explanation for this second voice as it is not present in the original Japanese version.
 * In the {{pmin|Brazil|Brazilian Portuguese}} dub, {{TP|Jasmine|Steelix}}'s {{m|Crunch}} is mistakenly referred to as {{m|Bite}}, a move it cannot learn.
 ** In the {{pmin|Netherlands|Dutch}} dub, [[Jasmine]] refers to the move by its English name rather than the Dutch one, which is "Knars".
-* When Jasmine says she will not be holding back with her battle with Ash, the orange stripe on Ash's [[bag]] is colored green.
+* In the {{pmin|Poland|Polish}} dub, dodging is referred to as countering instead.
-* When Pikachu makes the first move in the second round and uses {{m|Thunderbolt}}, the voice of a second {{p|Pikachu}} can be heard in the background saying, "Pika!" There is no explanation for this second voice as it is not present in the original Japanese version.
-* Brock says that Pikachu's Thunderbolt and {{p|Magnemite}}'s {{m|Thunder Wave}} dealt "half the damage" to each other; however, Thunder Wave is not a damage-dealing attack.
-* [[Jasmine's Steelix]] seemed to be affected by Pikachu's Thunderbolt, despite being a {{type|Ground}}.
-* In the {{pmin|Poland|Polish}} [[dub]], dodging is referred to as countering instead.
 ===Dub edits===