158
edits
EP174: Difference between revisions
m
→In other languages: Correction of the french title
RockinJack18 (talk | contribs) No edit summary |
m (→In other languages: Correction of the french title) |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 125: | Line 125: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* The original airing of this episode on Hungama TV in {{pmin|India}} started the episode directly from the title card, skipping the part of the episode that comes before it. | |||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
| Line 133: | Line 134: | ||
|nl={{tt|Imitatie Confrontatie|Imitation Confrontation}} | |nl={{tt|Imitatie Confrontatie|Imitation Confrontation}} | ||
|fi={{tt|Ulkonäkö voi pettää|Outlook can be deceiving}} | |fi={{tt|Ulkonäkö voi pettää|Outlook can be deceiving}} | ||
|fr_eu={{tt|Imitation, | |fr_eu={{tt|Imitation, confrontation|Imitation, confrontation}} | ||
|he=תחרות התחפושות{{tt|takharut hatakhposot|The costume contest}} | |he=תחרות התחפושות{{tt|takharut hatakhposot|The costume contest}} | ||
|it={{tt|Imitazioni|Imitations}} | |it={{tt|Imitazioni|Imitations}} | ||
| Line 142: | Line 143: | ||
|pl={{tt|Mały wielki Pokémon|Small big Pokémon}} | |pl={{tt|Mały wielki Pokémon|Small big Pokémon}} | ||
|sv={{tt|Miniatyr-Pokémon|Miniature Pokémon}} | |sv={{tt|Miniatyr-Pokémon|Miniature Pokémon}} | ||
|hi=नक़ल के लिए भी अकल चाहिए! {{tt|''Nakal ke liye bhi Akal chahiye!''|Intelligence is required for Imitation also!}} {{tt|*|Hungama dub}} | |||
}} | }} | ||
| Line 156: | Line 158: | ||
[[Category:Episodes written by Atsuhiro Tomioka|174]] | [[Category:Episodes written by Atsuhiro Tomioka|174]] | ||
[[Category:Episodes storyboarded and directed by Yūji Asada|174]] | [[Category:Episodes storyboarded and directed by Yūji Asada|174]] | ||
[[Category:Episodes storyboarded by Yūji Asada|174]] | |||
[[Category:Episodes directed by Yūji Asada|174]] | |||
[[Category:Episodes animated by Masaaki Iwane|174]] | [[Category:Episodes animated by Masaaki Iwane|174]] | ||
[[Category:Episodes in which an alternately colored Pokémon appears|174]] | [[Category:Episodes in which an alternately colored Pokémon appears|174]] | ||