EP162: Difference between revisions

EP162 (view source)

Revision as of 05:57, 12 November 2019

926 bytes removed , 12 November 2019

m

Reverted edits by Sinnoh Master (talk) to last revision by Rahl

Force Fire

40,889

edits

@@ Line 108: / Line 108: @@
 * The names "Pierre" and "Marie" are a reference to chemists {{wp|Pierre Curie|Pierre}} and {{wp|Marie Curie}}.
 * This episode may be a [[List of cross-canon references|reference]] to the {{p|Sudowoodo}} blocking the {{player}} from passing through {{rt|36|Johto}} in {{game|Gold and Silver|s|Gold, Silver}}, {{v2|Crystal}}, and later {{game|HeartGold and SoulSilver|s|HeartGold and SoulSilver}}.
+* The version of this episode streamed via [[Pokémon TV]], the [[List of English language Johto League Champions home video releases (Region 4)|Magna Pacific DVD release]] for this episode, as well as the {{pmin|Finland|Finnish}} version, incorrectly use [[Pokémon Johto]] as the opening and closing themes. The version of the episode that aired during the Twitch marathon has the correct opening, but the incorrect ending.
+** However, {{DL|Pokémon in the United States|Kids' WB!}} and {{DL|Pokémon in the United States|Toonami Jetstream}} did originally air this episode with Pokémon Johto as the theme.
 ===Errors===
-* Although [[Born to Be a Winner]] officially became the opening theme starting in [[EP158|A Goldenrod Opportunity]], the first {{DL|Pokémon in the United States|Kids' WB!}} presentations, as well as the former {{DL|Pokémon in the United States|Toonami Jetstream}} version, [[Cartoon Network]] and {{DL|Pokémon in the United States|Boomerang}} broadcasts, continued to use [[Pokémon Johto]] as the opening and closing credits up until this episode. This error is present in the [[Pokémon TV]] streaming version, the [[List of English language Johto League Champions home video releases (Region 4)|Magna Pacific DVD release]], and the {{pmin|Finland|Finnish}} version. The version of the episode that aired during the Twitch marathon has the correct opening, but the incorrect ending. This was amended for the American DVD release and the Disney XD/Amazon Video streaming version.
 * In one scene, [[Ash's Noctowl]]'s outer circle around its eye is colored black instead of light-brown.
 ===Dub edits===
-* Eleven and a half minutes into the dubbed episode, after Meowth sighs, Wobbuffet and Sudowoodo start interacting again. An extended 28-second scene of Sudowoodo shaking and Wobbuffet shouting out its name back and forth and James commenting on this interaction were edited out in the dub.
-* The final dub commercial break eyecatch was placed in between the aerial view of the forest after Marie and Pierre settles their differences and an evening scene of the river, causing the soundtrack ''Meeting and Parting'' to have a gap in-between. However, a transition scene that existed within the split in the original version was edited out in the dub.
 ==In other languages==