52,565
edits
EP153: Difference between revisions
m
→In other languages
Jlynthacum (talk | contribs) (→Errors) |
|||
| (10 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 53: | Line 53: | ||
Ash apologizes to Trixie for Totodile's behavior. Misty wonders where Brock is, it turns out he's outside with Totodile. He gives Totodile a jar of his homemade [[Pokémon food|Pokémon treats]] and suggests that Totodile give them to Azumarill. Totodile does so, but is rejected again. | Ash apologizes to Trixie for Totodile's behavior. Misty wonders where Brock is, it turns out he's outside with Totodile. He gives Totodile a jar of his homemade [[Pokémon food|Pokémon treats]] and suggests that Totodile give them to Azumarill. Totodile does so, but is rejected again. | ||
Suddenly a net comes down, captures Azumarill and drags her away! Totodile chases after Azumarill as Brock watches from the bushes. Ash and Misty hear Brock's yell and come to investigate. Totodile chases the captive Azumarill and tries to grab the net but misses. Team Rocket appear in their balloon, with the net dangling below it. Ash orders Pikachu to attack but Meowth uses a device to catch Pikachu in an electric-proof cage! A {{m|SmokeScreen}} attack from {{TP|James|Weezing}} allows | Suddenly a net comes down, captures Azumarill and drags her away! Totodile chases after Azumarill as Brock watches from the bushes. Ash and Misty hear Brock's yell and come to investigate. Totodile chases the captive Azumarill and tries to grab the net but misses. Team Rocket appear in their balloon, with the net dangling below it. Ash orders Pikachu to attack but Meowth uses a device to catch Pikachu in an electric-proof cage! A {{m|SmokeScreen}} attack from {{TP|James|Weezing}} allows Team Rocket to escape, but Totodile runs after the departing balloon. Azumarill struggles and loses the ribbon that was tied to her tail. Totodile catches it, and as Team Rocket floats away, Totodile jumps into the lake and resumes the chase by water, ignoring Ash and Brock's yells to come back. | ||
The three of them tell Trixie that Azumarill and Pikachu are gone. Misty isn't about to give up and suggests they search the forest on the other side of the lake. | The three of them tell Trixie that Azumarill and Pikachu are gone. Misty isn't about to give up and suggests they search the forest on the other side of the lake. | ||
| Line 61: | Line 61: | ||
Meanwhile, Ash and company are searching through the forest with Trixie and Golduck. It'll be dark soon, so they decide to continue in the morning. Ash is upset but there's nothing much he can do. | Meanwhile, Ash and company are searching through the forest with Trixie and Golduck. It'll be dark soon, so they decide to continue in the morning. Ash is upset but there's nothing much he can do. | ||
Later that night, | Later that night, Team Rocket is sleeping in their cabin. The three Pokémon are all in cages now. Azumarill looks out the window at the moon and starts to cry, but Totodile gives her ribbon back and cheers her up by dancing. | ||
In the morning, Team Rocket prepares to leave. Instead of their circus plan they'll take the Pokémon to the {{an|Giovanni|Boss}} for a reward. As they lift off in the balloon, they are spotted by Trixie's Pidgey, which pokes a hole in the balloon and they crash. The cages fall out, Ash gets Pikachu and Totodile back but TR is holding onto Azumarill. Trixie sends Golduck to attack, and its powerful Water Gun makes short work of Weezing and {{TP|Jessie|Arbok}}. {{AP|Bulbasaur}}'s {{m|Razor Leaf}} easily takes care of the cages, and Totodile uses its Water Gun to knock Team Rocket over so that Bulbasaur can grab Azumarill's cage with {{m|Vine Whip}}. Then Pikachu's {{m|Thunderbolt}} sends them blasting off again. | In the morning, Team Rocket prepares to leave. Instead of their circus plan they'll take the Pokémon to the {{an|Giovanni|Boss}} for a reward. As they lift off in the balloon, they are spotted by Trixie's Pidgey, which pokes a hole in the balloon and they crash. The cages fall out, Ash gets Pikachu and Totodile back but TR is holding onto Azumarill. Trixie sends Golduck to attack, and its powerful Water Gun makes short work of Weezing and {{TP|Jessie|Arbok}}. {{AP|Bulbasaur}}'s {{m|Razor Leaf}} easily takes care of the cages, and Totodile uses its Water Gun to knock Team Rocket over so that Bulbasaur can grab Azumarill's cage with {{m|Vine Whip}}. Then Pikachu's {{m|Thunderbolt}} sends them blasting off again. | ||
| Line 119: | Line 119: | ||
* In the English dub when Misty says that Totodile, who is juggling {{p|Magikarp}} with its {{m|Water Gun}}, is talented, Togepi's mouth and arms move but no sound is heard. | * In the English dub when Misty says that Totodile, who is juggling {{p|Magikarp}} with its {{m|Water Gun}}, is talented, Togepi's mouth and arms move but no sound is heard. | ||
* When Totodile appears from the bushes and again when Ash kneels down to it when the group first meets Trixie, his eyelids are blue, whereas they are white in the rest of the episode. | * When Totodile appears from the bushes and again when Ash kneels down to it when the group first meets Trixie, his eyelids are blue, whereas they are white in the rest of the episode. | ||
* When the group confronts Team Rocket after downing their balloon, Jessie is missing the black part of her shirt and Meowth is missing the brown tip to his tail. | * When the group confronts Team Rocket after downing their balloon, Jessie is missing the black part of her shirt and Meowth is missing the brown tip to his tail. | ||
* At night when Team Rocket is sleeping, there is no shown bottom to Azumarill's cage, but later when Jessie is taking it into the Meowth balloon, there is one shown. | * At night when Team Rocket is sleeping, there is no shown bottom to Azumarill's cage, but later when Jessie is taking it into the Meowth balloon, there is one shown. | ||
| Line 134: | Line 133: | ||
|fr_eu={{tt|Un amour débordant|An overflowing love}} | |fr_eu={{tt|Un amour débordant|An overflowing love}} | ||
|he=אהבה בסגנון טוטודייל {{tt|ahava besignon Totodile|Love, Totodile Style}} | |he=אהבה בסגנון טוטודייל {{tt|ahava besignon Totodile|Love, Totodile Style}} | ||
|hu={{tt|Totodile-szerelem|Totodile love}} | |||
|it={{tt|Colpo di fulmine|Love at first sight}}{{tt|*|Original 2000 dub}} <br> {{tt|L'amore secondo Totodile|Love according to Totodile}}{{tt|*|2014 K2 TV dub}} | |it={{tt|Colpo di fulmine|Love at first sight}}{{tt|*|Original 2000 dub}} <br> {{tt|L'amore secondo Totodile|Love according to Totodile}}{{tt|*|2014 K2 TV dub}} | ||
|pt_br={{tt|Amor ao Estilo Totodile|Love by Totodile's Style}} | |pt_br={{tt|Amor ao Estilo Totodile|Love by Totodile's Style}} | ||
| Line 141: | Line 141: | ||
|pl={{tt|Pokochać styl Totodile'a|Love Totodile's style}} | |pl={{tt|Pokochać styl Totodile'a|Love Totodile's style}} | ||
|ro={{tt|Iubirea... Stilul Totodile|Love... Totodile Style}} | |ro={{tt|Iubirea... Stilul Totodile|Love... Totodile Style}} | ||
|hi=Totodile की अधूरी कहानी {{tt|''Totodile ki aadhuri Kahani''|Totodile's Incomplete Story}} {{tt|*|Hungama dub}} | |||
}} | }} | ||
| Line 159: | Line 160: | ||
[[Category:Episodes focusing on Brock|153]] | [[Category:Episodes focusing on Brock|153]] | ||
[[de:Liebe auf Karnimani Art]] | |||
[[de:Liebe auf Karnimani Art | |||
[[fr:EP153]] | [[fr:EP153]] | ||
[[ja:無印編第153話]] | [[ja:無印編第153話]] | ||
[[pl:EP153]] | [[pl:EP153]] | ||
[[zh:EP154]] | [[zh:EP154]] | ||