EP129: Difference between revisions

882 bytes added ,  29 September 2017
(25 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 12: Line 12:
title_ja=ハピナスのハッピーナース! |
title_ja=ハピナスのハッピーナース! |
title_ja_trans=Happinas the Happy Nurse! |
title_ja_trans=Happinas the Happy Nurse! |
screen=yes |
screen=hd |
broadcast_jp=January 6, 2000 |
broadcast_jp=January 6, 2000 |
broadcast_us=December 9, 2000 |
broadcast_us=December 9, 2000 |
Line 29: Line 29:
}}
}}
'''Ignorance is Blissey''' (Japanese: '''ハピナスのハッピーナース!''' ''{{tt|Happinas|Blissey}} the Happy Nurse!'') is the 129th episode of the [[Pokémon anime]]. It was first broadcast in Japan on January 6, 2000 and in the United States on December 9, 2000.  
'''Ignorance is Blissey''' (Japanese: '''ハピナスのハッピーナース!''' ''{{tt|Happinas|Blissey}} the Happy Nurse!'') is the 129th episode of the [[Pokémon anime]]. It was first broadcast in Japan on January 6, 2000 and in the United States on December 9, 2000.  
<!-- Short summary goes here. -->


{{spoilers}}
{{spoilers}}


==Synopsis==
==Blurb==
While {{Ash}}, {{an|Misty}} and {{an|Brock}} continue to make their way for the [[Violet Gym]], they find themselves looking for a place to spend the night in a quiet area called [[Happy Town]]. Tired, hungry, and dirty, Ash knocks on the door of a locked [[Pokémon Center]] and, to his surprise, is greeted by a {{p|Blissey}}. After noticing Ash's hunger, Blissey tries to give Ash some sweets, but ends up spilling it on Ash. While washing off, Blissey suggests that she wash his back, but ends up scratching him, and while she tries to attend to the scratch, she puts too much alcohol on him, and at the end of the sequence of events, he is in a full-body cast for one scene. [[Nurse Joy]] wakes up eventually and apologizes for her Blissey's trouble.  
<!--http://www.pokemon.com/us/pokemon-episodes/03_24-ignorance-is-blissey/-->
<i>Team Rocket can't believe their luck when the Blissey employed in a Pokémon Center willingly gives them the center''s entire food supply. As they abscond with the grub, however, an collective pang of conscience tells them to return their ill-gotten booty. However, they are ashamed lest this act of decency ruin their carefully cultivated reputation as troublemakers.</i>


Outside, {{TRT}} is just as hungry as Ash's party. [[James]] devises a plan to sneak into the Pokémon Center and steal some Pokémon and some food, but once they get inside, they find themselves in an empty kitchen with nothing to eat. {{MTR}} finds a parsnip in the fridge, but refuses to share it and runs off. [[Jessie]] goes looking for him, but finds a Blissey in the hallway. The Blissey tackles Jessie in joy; Jessie at first thinks that it tackled her to stop her, but then notices Blissey's necklace is shaped of the top of a broken egg, which Jessie pulls out the bottom half that she kept with her to it and connects the pieces. She then remembers Blissey.
==Plot==
While {{Ash}}, {{an|Misty}} and {{an|Brock}} continue to make their way for the [[Violet Gym]], they find themselves looking for a place to spend the night in a quiet area called [[Happy Town]]. Tired, hungry, and dirty, Ash knocks on the door of a locked [[Pokémon Center]] and, to his surprise, is greeted by a {{p|Blissey}}. After noticing Ash's hunger, Blissey tries to give Ash some sweets, but ends up spilling it on Ash. While washing off, Blissey suggests that she washes his back, but ends up scratching him, and while she tries to attend to the scratch, she puts too much alcohol on him, and at the end of the sequence of events, he is in a full-body cast for one scene. [[Nurse Joy]] wakes up eventually and apologizes for her Blissey's trouble.  


Jessie explains James and Meowth that when she was young, she wanted to become a Pokémon Nurse, but she could not get into a regular nursing school. She noticed a flyer for the [[Pokémon Nurse School]], which was intended only for {{p|Chansey}}, and decided to go there, despite advice not to. Jessie was the only human in the class, the rest being Chansey. She was quite competent at nursing, and helped out a Chansey who kept messing things up by showing her how to wrap bandages, among other things. The two quickly became friends. While Jessie was good at most nursing skills, not being a Chansey she could not resist {{m|Sing}}, and fell a{{status|sleep}} when she was supposed to be singing sick and injured Pokémon to sleep, causing her teacher to become very annoyed with her.
Outside, {{TRT}} is just as hungry as Ash's party. [[James]] devises a plan to sneak into the Pokémon Center and steal some Pokémon and some food, but once they get inside, they find themselves in an empty kitchen with nothing to eat. {{MTR}} finds a parsnip in the fridge, but refuses to share it and runs off. [[Jessie]] goes looking for him, but finds a Blissey in the hallway. The Blissey tackles Jessie in joy; Jessie at first thinks that she tackled her to stop her, but then notices Blissey's necklace is shaped of the top of a broken egg, which Jessie pulls out the bottom half that she kept with her to it and connects the pieces. She then remembers Blissey.
 
Jessie explains James and Meowth that when she was young, she wanted to become a Pokémon Nurse, but she could not get into a regular nursing school. She noticed a flyer for the [[Pokémon Nurse School]], which was intended only for {{p|Chansey}}, and decided to go there, despite being advised not to. Jessie was the only human in the class, the rest being Chansey. She was quite competent at nursing, and helped out a Chansey who kept messing things up by showing her how to wrap bandages, among other things. The two quickly became friends. While Jessie was good at most nursing skills, not being a Chansey she could not resist {{m|Sing}}, and fell a{{status|sleep}} when she was supposed to be singing sick and injured Pokémon to sleep, causing her teacher to become very annoyed with her.


She gave up on nursing and failed to graduate, but her friend Chansey did. On the graduation day, each Chansey was given a nurse's hat and an egg-shaped pendant. As Jessie was leaving, she was confronted by Chansey, who first tried to give Jessie her hat, but Jessie refused to take it, so she gave Jessie half of her pendant so that they both had something to remember each other with.
She gave up on nursing and failed to graduate, but her friend Chansey did. On the graduation day, each Chansey was given a nurse's hat and an egg-shaped pendant. As Jessie was leaving, she was confronted by Chansey, who first tried to give Jessie her hat, but Jessie refused to take it, so she gave Jessie half of her pendant so that they both had something to remember each other with.
Line 63: Line 66:
===Debuts===
===Debuts===
====Pokémon debuts====
====Pokémon debuts====
* {{p|Blissey}}
* {{p|Blissey}} ({{OP|Nurse Joy|Blissey}})


==Characters==
==Characters==
Line 78: Line 81:
===Pokémon===
===Pokémon===
[[File:WTP EP129.png|thumb|200px|right|Who's That Pokémon?]]
[[File:WTP EP129.png|thumb|200px|right|Who's That Pokémon?]]
[[Who's That Pokémon?]]: {{p|Togepi}} ''(U.S. and international)''; {{p|Blissey}} ''(Japan)''
[[Who's That Pokémon?]]: {{p|Togepi}} ''(US and international)''; {{p|Blissey}} ''(Japan)''


* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}})
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}})
* {{p|Meowth}} ({{TRM}})
* {{p|Meowth}} ({{TRM}})
* {{p|Togepi}} ({{OP|Misty|Togetic}})
* {{p|Togepi}} ({{OP|Misty|Togepi}})
* {{p|Squirtle}} ({{OP|Ash|Squirtle}})
* {{p|Squirtle}} ({{OP|Ash|Squirtle}})
* {{p|Chikorita}} ({{OP|Ash|Bayleef}})
* {{p|Heracross}} ({{OP|Ash|Heracross}})
* {{p|Chikorita}} ({{OP|Ash|Chikorita}})
* {{p|Arbok}} ({{OP|Jessie|Arbok}})
* {{p|Arbok}} ({{OP|Jessie|Arbok}})
* {{p|Lickitung}} ({{OP|Jessie|Lickitung}})
* {{p|Lickitung}} ({{OP|Jessie|Lickitung}})
* {{p|Blissey}} ({{OP|Nurse Joy|Blissey}}, debut)
* {{p|Blissey}} ({{OP|Nurse Joy|Blissey}}; debut)
* {{p|Chansey}} ([[Pokémon Nurse School]]'s, flashback; multiple)
* {{p|Chansey}} ([[Pokémon Nurse School]]'s; flashback; multiple)
* {{p|Oddish}} ([[Pokémon Nurse School]]'s, flashback)
* {{p|Oddish}} ([[Pokémon Nurse School]]'s; flashback)
* {{p|Bellsprout}} ([[Pokémon Nurse School]]'s, flashback)
* {{p|Bellsprout}} ([[Pokémon Nurse School]]'s; flashback)
* {{p|Cubone}} ([[Pokémon Nurse School]]'s, flashback)
* {{p|Cubone}} ([[Pokémon Nurse School]]'s; flashback)
* {{p|Ditto}} ([[Pokémon Nurse School]]'s, flashback)
* {{p|Ditto}} ([[Pokémon Nurse School]]'s; flashback)


==Trivia==
==Trivia==
[[File:Ash Back Bleeding.png|thumb|200px|right|Ash bleeding on his back]]
[[File:Ash Back Bleeding.png|thumb|200px|right|Ash bleeding on his back]]
* This episode is based on ''[[Megumi Hayashibara]]'''s experiences in nursing school.
* This episode is based on [[Jessie]]'s Japanese voice actress [[Megumi Hayashibara]]'s experiences in nursing school.
* This episode's English title is a reference to the popular saying, "{{wp|ignorance is bliss}}."
* This episode's English title is a reference to the popular saying, "{{wp|ignorance is bliss}}."
* This episode is later referenced in ''[[DP038|One Big Happiny Family]]''.
* This episode is later referenced in ''[[DP038|One Big Happiny Family]]''.
* This episode marks the second time a character is shown bleeding (in this case, Ash). The first time was in ''[[EP041|Wake Up Snorlax!]]''.
* This episode marks the second time a character is shown bleeding (in this case, Ash). The first time was in ''[[EP041|Wake Up Snorlax!]]'', where Misty was seen bleeding.
* During the [[Pokémon Nurse School]] scene when the Chansey were using {{m|Sing}}, the chip-tune Sing music and battle theme from the [[Generation II]] games can be heard in the background.
* During the [[Pokémon Nurse School]] scene when the Chansey were using {{m|Sing}}, the chip-tune Sing music and battle theme from the [[Generation II]] games can be heard in the background.
* The book [[Prepare for Trouble]] is based on this episode.
* The book [[Prepare for Trouble]] is based on this episode.
*This episode marks the first time that a Pokemon that isn't jigglypuff uses {{m|Sing}}


===Errors===
===Errors===
Line 108: Line 111:


===Dub edits===
===Dub edits===
* [[Pokémon Karaokémon]]: [[Song of Jigglypuff]]


==In other languages==
==In other languages==
Line 118: Line 122:
|fr_eu={{tt|Une amitié indestructible|An indestructible friendship}}
|fr_eu={{tt|Une amitié indestructible|An indestructible friendship}}
|he=תמימותה של בליסי{{tt|tmimuta shel Blissey|Blissey's Innocence}}
|he=תמימותה של בליסי{{tt|tmimuta shel Blissey|Blissey's Innocence}}
|it={{tt|Vecchie conoscenze|Well known acquaintances}}
|hu={{tt|Blissey, a megtévedt nővér|Blissey, the errant nurse}}
|it={{tt|Vecchie conoscenze|Well known acquaintances}}{{tt|*|Original 2000 dub}} <br> {{tt|L'ingenuità di Blissey|Blissey's naivety}}{{tt|*|2014 K2 TV dub}}
|pl={{tt|To Blissey|It's Blissey}}'''
|pl={{tt|To Blissey|It's Blissey}}'''
|pt_br={{tt|A Ignorância é uma Blissey|The Ignorance is a Blissey}}
|pt_br={{tt|A Ignorância é uma Blissey|The Ignorance is a Blissey}}
Line 126: Line 131:
|sv={{tt|Jessies dilemma|Jessie's dilemma}}
|sv={{tt|Jessies dilemma|Jessie's dilemma}}
|ro={{tt|Ignoranța e Blissey|Ignorance is Blissey}}
|ro={{tt|Ignoranța e Blissey|Ignorance is Blissey}}
|hi=मददगार Blissey {{tt|''Madadgar Blissey''|Helpful Blissey}} {{tt|*|Hungama dub}}
}}
}}


Line 140: Line 146:
[[Category:Episodes written by Junki Takegami|129]]
[[Category:Episodes written by Junki Takegami|129]]
[[Category:Episodes storyboarded and directed by Osamu Inoue|129]]
[[Category:Episodes storyboarded and directed by Osamu Inoue|129]]
[[Category:Episodes storyboarded by Osamu Inoue|129]]
[[Category:Episodes directed by Osamu Inoue|129]]
[[Category:Episodes animated by Shin'ichirō Kajiura|129]]
[[Category:Episodes animated by Shin'ichirō Kajiura|129]]
[[Category:Episodes focusing on Jessie|129]]
[[Category:Episodes focusing on Jessie|129]]
[[Category:Episodes focusing on Nurse Joy|129]]
[[Category:Episodes focusing on Nurse Joy|129]]


[[de:Alte Bekannte (Episode)]]
[[de:Alte Bekannte]]
[[fr:Épisode 129]]
[[fr:EP129]]
[[it:EP129]]
[[it:EP129]]
[[ja:無印編第129話]]
[[ja:無印編第129話]]
[[pl:EP129]]
[[pl:EP129]]
[[pt:EP129]]
[[zh:EP130]]
3,481

edits