120,432
edits
No edit summary |
(→Trivia) |
||
Line 123: | Line 123: | ||
* Ash thinks about using a {{t|Ghost}} or {{t|Bug}} type to fight {{p|Alakazam}}. However, {{t|Psychic}} types are unaffected by Ghost-type moves in [[Generation I]]. | * Ash thinks about using a {{t|Ghost}} or {{t|Bug}} type to fight {{p|Alakazam}}. However, {{t|Psychic}} types are unaffected by Ghost-type moves in [[Generation I]]. | ||
** However, it was intended for Ghost to be super effective against Ghost in Generation I, and it has been so since [[Generation II]] onward. | ** However, it was intended for Ghost to be super effective against Ghost in Generation I, and it has been so since [[Generation II]] onward. | ||
* In the English dub, Luana says that Ash will get to battle other qualified Trainers at the [[Orange League]] competition. However, as revealed [[EP111|later]], the Orange League does not feature a [[Pokémon League Conference]]. | |||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
Line 133: | Line 134: | ||
* A scene with a {{p|Jynx}} on a treadmill, a {{p|Pinsir}} attacking a punchbag, and a {{p|Venusaur}} lifting dumbbells is removed, likely because it contains Jynx in its original design. | * A scene with a {{p|Jynx}} on a treadmill, a {{p|Pinsir}} attacking a punchbag, and a {{p|Venusaur}} lifting dumbbells is removed, likely because it contains Jynx in its original design. | ||
* During Ash's Gym battle, Luana commands her {{p|Marowak}} to use {{m|Body Slam}} on {{AP|Pikachu}} in the English dub. In the original Japanese version, she commands Marowak to use {{m|Double-Edge}}. | * During Ash's Gym battle, Luana commands her {{p|Marowak}} to use {{m|Body Slam}} on {{AP|Pikachu}} in the English dub. In the original Japanese version, she commands Marowak to use {{m|Double-Edge}}. | ||
* In the dub, [[Sheldon]] declares both Marowak and Alakazam to be unable to battle. In the original Japanese version, this declaration only includes Marowak. | |||
* In the Japanese version, Luana tells Ash that the battle against the [[Orange Crew Supreme Gym Leader]] takes place at [[Pummelo Stadium]] on [[Pummelo Island]] instead of emphasizing the importance of teamwork, leaving it unknown how Ash learns of the location in the dub. | |||
==In other languages== | ==In other languages== |
edits