98
edits
EP096: Difference between revisions
→Trivia
(→Trivia) |
(→Trivia) |
||
| Line 93: | Line 93: | ||
* When Meowth finishes off his 100 meatballs, he exclaims, "Whisker-licking good!" This is a reference to {{wp|KFC}} and {{wp|Colonel Sanders}}'s famous line "It's finger-licking good!" | * When Meowth finishes off his 100 meatballs, he exclaims, "Whisker-licking good!" This is a reference to {{wp|KFC}} and {{wp|Colonel Sanders}}'s famous line "It's finger-licking good!" | ||
* Remarkably, in the Dutch dub Meowth says the English swear word ''shit'' in the sentence: "Ik zit in de shit en ik kan Jessie en James niet eens de schuld geven." <ref>[https://watch.pokemon.com/nl-nl/player.html?id=7c8b29254b8f4afd8d761701849788e4 ''De Heilige Meowth! Seizoen 2 - Aflevering 41 (5:50)'' - Pokémon TV] (retrieved August 2, 2020)</ref> This was during the scene where he talks to himself thinking he is in some kind of trouble with the locals. Translated to English, the phrase says "I am in deep shit [as in: trouble] and I can't even blame it on Jessie and James.". | * Remarkably, in the Dutch dub Meowth says the English swear word ''shit'' in the sentence: "Ik zit in de shit en ik kan Jessie en James niet eens de schuld geven." <ref>[https://watch.pokemon.com/nl-nl/player.html?id=7c8b29254b8f4afd8d761701849788e4 ''De Heilige Meowth! Seizoen 2 - Aflevering 41 (5:50)'' - Pokémon TV] (retrieved August 2, 2020)</ref> This was during the scene where he talks to himself thinking he is in some kind of trouble with the locals. Translated to English, the phrase says "I am in deep shit [as in: trouble] and I can't even blame it on Jessie and James.". | ||
* This is the first episode | * This is the first episode where [[James]]' obsession with bottle caps is mentioned. | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||