1,687
edits
EP061: Difference between revisions
→Dub edits
Technickal (talk | contribs) m (→Dub edits) |
Technickal (talk | contribs) |
||
| Line 116: | Line 116: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* [[Pikachu's Jukebox]]: [[2.B.A. Master]] (US DVD box set), {{so|Viridian City}} (Pokémon TV) | * [[Pikachu's Jukebox]]: [[2.B.A. Master]] (US DVD box set), {{so|Viridian City}} (Pokémon TV) | ||
* The sign in front of the gym has its text changed from “Hanada Gym” to “Cerulean Gym”. | |||
* The underwater ballet poster in the Cerulean Gym had its text translated for the dubbed version. | * The underwater ballet poster in the Cerulean Gym had its text translated for the dubbed version. | ||
* Ash compares the mermaid on the poster to Misty in the dub, while he comments on the oddness of the gym doing swimming and underwater ballet shows in the original. | * Ash compares the mermaid on the poster to Misty in the dub, while he comments on the oddness of the gym doing swimming and underwater ballet shows in the original. | ||