211
edits
(Undo revision 1575446 by Bellsprout (talk): Chinese and other Eastern countries dubs are not based on 4Kids' version.) |
Bellsprout (talk | contribs) (→Trivia: Then I'm adding this: "Chinese and other Eastern country dubbed copies were created and still exist." so people don't think you were implying English copies exist.) |
||
Line 94: | Line 94: | ||
* This controversial episode was banned in all countries outside of Asia, largely due the pervasive use of profanity and firearms, which are pointed at {{Ash}} and [[Kaiser]] and fired at [[Jessie]], [[James]], and {{MTR}}. Even though the scenes where Kaiser threatens Ash, Misty and Brock with his guns were intended for comic effect, the American censors still found this offensive. | * This controversial episode was banned in all countries outside of Asia, largely due the pervasive use of profanity and firearms, which are pointed at {{Ash}} and [[Kaiser]] and fired at [[Jessie]], [[James]], and {{MTR}}. Even though the scenes where Kaiser threatens Ash, Misty and Brock with his guns were intended for comic effect, the American censors still found this offensive. | ||
* In addition, one scene has {{AP|Meowth}} wearing a Hitler costume, including a mustache. | * In addition, one scene has {{AP|Meowth}} wearing a Hitler costume, including a mustache. | ||
* Although an English dubbed version of this episode has never aired, dubbed copies were created and still exist. | * Although an English dubbed version of this episode has never aired, Chinese and other Eastern country dubbed copies were created and still exist. | ||
* This episode (and the lack of it) created a major plot hole for non Japanese versions of the show, confusing many fans on how, when and where Ash captured thirty {{AP|Tauros}}, although {{an|Professor Oak}} mentioned it once in ''[[EP065|Showdown at the Poké Corral]]''. | * This episode (and the lack of it) created a major plot hole for non Japanese versions of the show, confusing many fans on how, when and where Ash captured thirty {{AP|Tauros}}, although {{an|Professor Oak}} mentioned it once in ''[[EP065|Showdown at the Poké Corral]]''. | ||
* Although the episode was never aired in English, the video for the [[Kanto Pokérap|Pokérap]] uses footage of {{p|Dratini}}, {{p|Dragonair}}, and Rhyhorn from this episode, as well as a clip of {{Ash}}, {{an|Misty}} and {{an|Brock}} catching a Gyarados. | * Although the episode was never aired in English, the video for the [[Kanto Pokérap|Pokérap]] uses footage of {{p|Dratini}}, {{p|Dragonair}}, and Rhyhorn from this episode, as well as a clip of {{Ash}}, {{an|Misty}} and {{an|Brock}} catching a Gyarados. |
edits