EP019: Difference between revisions

435 bytes added ,  5 August 2016
m
no edit summary
mNo edit summary
(12 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 52: Line 52:


===Debuts===
===Debuts===
====Humans====
=====English dub debuts=====
* [[Brutella]]
====Pokémon debuts====
====Pokémon debuts====
* {{p|Tentacool}}
* {{p|Tentacool}}
Line 81: Line 85:
* {{p|Staryu}} ({{OP|Misty|Staryu}})
* {{p|Staryu}} ({{OP|Misty|Staryu}})
* {{p|Starmie}} ({{OP|Misty|Starmie}})
* {{p|Starmie}} ({{OP|Misty|Starmie}})
* {{p|Horsea}} ({{OP|Misty|Horsea}}; new; debut)
* {{p|Horsea}} ({{OP|Misty|Horsea}}, new; debut)
* {{p|Zubat}} ({{OP|Brock|Zubat}})
* {{p|Zubat}} ({{OP|Brock|Zubat}})
* {{p|Tentacool}} (multiple; one evolves; debut)
* {{p|Tentacool}} (multiple, one evolves; debut)
* {{p|Tentacruel}} ({{pkmn2|giant}}; newly evolved; debut)
* {{p|Tentacruel}} ({{pkmn2|giant}}, newly evolved; debut)


==Temporary banning==
==Temporary banning==
Line 101: Line 105:
[[File:Brock Zubat Fly.png|thumb|200px|right|Zubat carrying Squirtle]]
[[File:Brock Zubat Fly.png|thumb|200px|right|Zubat carrying Squirtle]]
* Ash's gloves disappear when he cries out in joy after being presented with the incentives offered by Nastina.
* Ash's gloves disappear when he cries out in joy after being presented with the incentives offered by Nastina.
* Even though Pikachu was with Ash and the others when they first meet Nastina, he's later seen waiting in the pool with Horsea (whom we last saw was under a pier) as they return from that same meeting.
* In the shot where Team Rocket is being held by Tentacruel, the Tentacool beneath it are miscolored as light brown.
* In the shot where Team Rocket is being held by Tentacruel, the Tentacool beneath it are miscolored as light brown.
* During one scene of both the Tentacool speaking through {{MTR}} and the multiple Tentacool destroying the city, Tentacruel can be seen without Meowth in its tentacle.
* During one scene of both the Tentacool speaking through {{MTR}} and the multiple Tentacool destroying the city, Tentacruel can be seen without Meowth in its tentacle.
Line 107: Line 112:
* Brock's Zubat is shown to be capable of carrying Ash's Squirtle while flying, despite not having any visible way of doing so. This same scene is the last episode footage of the [[Pokémon Theme]].
* Brock's Zubat is shown to be capable of carrying Ash's Squirtle while flying, despite not having any visible way of doing so. This same scene is the last episode footage of the [[Pokémon Theme]].
* A frame error is present in the scene where the fish are swimming in an aquarium tank. Three fish are layered outside of the tank, swimming through the glass as if they were inside of the tank.
* A frame error is present in the scene where the fish are swimming in an aquarium tank. Three fish are layered outside of the tank, swimming through the glass as if they were inside of the tank.
* In the scene where Nastina is telling Team Rocket they have a lot of spunk, Ash's pupils are not in the right spots of his eyes.
* In the scene where Nastina is telling Team Rocket they have a lot of spunk, Ash's pupils are not in the right spots.


===Dub edits===
===Dub edits===
Line 124: Line 129:
|zh_cmn={{tt|瑪瑙水母、毒刺水母 / 玛瑙水母,毒刺水母|Tentacool, Tentacruel}}
|zh_cmn={{tt|瑪瑙水母、毒刺水母 / 玛瑙水母,毒刺水母|Tentacool, Tentacruel}}
|cs={{tt|Tentacool a Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|cs={{tt|Tentacool a Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|da={{tt|Tentacool og Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|nl={{tt|Tentacool en Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|nl={{tt|Tentacool en Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|fi={{tt|Tentacool ja Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|fi={{tt|Tentacool ja Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|fr_ca={{tt|Tentacool et Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|fr_ca={{tt|Tentacool et Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|fr_eu={{tt|Tentacool et Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|fr_eu={{tt|Tentacool et Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|de={{tt|Tentacha und Tentoxa|Tentacool and Tentacruel}}
|de={{tt|Tentacha und Tentoxa|Tentacool and Tentacruel}}<br>{{tt|Tentacha & Tentoxa|Tentacool & Tentacruel}}{{tt|*|Pokémon TV}}
|he='טנטקול וטנטקרול {{tt|Tentacool veTentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|he='טנטקול וטנטקרול {{tt|Tentacool veTentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|hi=Tentacool और Tentacruel {{tt|''Tenatcool aur Tentacruel''|Tentacool And Tentacruel}} {{tt|*|Same in CN dub and Hungama dub}}
|hu={{tt|Tentacool és Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|hu={{tt|Tentacool és Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|it={{tt|Le creature marine|Sea creatures}}{{tt|*|Original 2000 dub}} <br> {{tt|Tentacool e Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}{{tt|*|2014 K2 TV dub}}
|it={{tt|Le creature marine|Sea creatures}}{{tt|*|Original 2000 dub}} <br> {{tt|Tentacool e Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}{{tt|*|2014 K2 TV dub}}
|ko=독파리, 왕눈해 미안해 {{tt|dokpali, wangnunhae mianhae|Tentacruel, Tentacool, Sorry}}
|ko=독파리, 왕눈해 미안해 {{tt|dokpali, wangnunhae mianhae|Tentacruel, Tentacool, Sorry}}
|no={{tt|Tentacool og Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|no={{tt|Tentacool og Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|pl={{tt|Tentacool i Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|pt_br={{tt|Tentacool e Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|pt_br={{tt|Tentacool e Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|pt_eu={{tt|Tentacool e Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|pt_eu={{tt|Tentacool e Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|ro={{tt|Tentacool și Tentacruel|Tentacool & Tentacruel}}
|ru={{tt|Тентакул и Тентакруель|Tentacool and Tentacruel}}
|ru={{tt|Тентакул и Тентакруель|Tentacool and Tentacruel}}
|sr={{tt|Тентакул и тентакруел|Tentacool and Tentacruel}}
|es_la={{tt|¡Tentacool y Tentacruel!|Tentacool and Tentacruel!}}
|es_la={{tt|¡Tentacool y Tentacruel!|Tentacool and Tentacruel!}}
|es_eu={{tt|Tentacool y Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|es_eu={{tt|Tentacool y Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|sv={{tt|Tentacool och Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|sv={{tt|Tentacool och Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|pl={{tt|Tentacool i Tentacruel|Tentacool and Tentacruel}}
|ro={{tt|Tentacool și Tentacruel|Tentacool & Tentacruel}}
|vi={{tt|Menokurage và Dokukurage|Tentacool & Tentacruel}}
|vi={{tt|Menokurage và Dokukurage|Tentacool & Tentacruel}}
|hi=Tentacool और Tentacruel {{tt|''Tenatcool aur Tentacruel''|Tentacool And Tentacruel}} {{tt|*|Same in CN dub and Hungama dub}}
}}
}}
{{-}}
{{-}}
Line 164: Line 171:
[[Category:Episodes focusing on Misty|019]]
[[Category:Episodes focusing on Misty|019]]


[[pt:EP019]]
[[de:Tentacha & Tentoxa]]
 
[[de:Tentacha & Tentoxa (Episode)]]
 
[[fr:EP019]]
[[fr:EP019]]
[[it:EP019]]
[[it:EP019]]