EP017: Difference between revisions

1,229 bytes added ,  12 July 2023
→‎Errors: 1. Added some errors I found in this episode. 2. The Pokémon jump from the right, not the left.
No edit summary
(→‎Errors: 1. Added some errors I found in this episode. 2. The Pokémon jump from the right, not the left.)
Line 115: Line 115:


===Errors===
===Errors===
[[File:Giant Pokémon.png|thumb|210px|The mechanical Blastoise's miscolored jaw]]
* At the beginning of the episode, [[Ash's hat]] is miscolored.
* One of Squirtle's captions does not capitalize Pokémon, thus leaving it as "pokémon".
* One of Squirtle's captions does not capitalize Pokémon, thus leaving it as "pokémon".
** Also, as Pikachu stumbles across Ash's Poké Balls, he says "Poké Balls" without the accented "é", making it "Poke Balls".
** Also, as Pikachu stumbles across Ash's Poké Balls, he says "Poké Balls" without the accented "é", making it "Poke Balls".
* When Team Rocket are about to use the brakes on the cart, they say "pull", but they push the lever.
* In several scenes, the yellow stripe on Ekans' underbelly is colored purple like the rest of its body.
* After all the Pokémon jumped in the moving cart, when Jessie and James are hugging Koffing and Ekans, their gloves are missing.
* When Jessie's image appears after Ekans says that it only obeys its master, her eyes are white instead of blue.
* When the Rhydon robot first appears, its fangs are colored gray like its body instead of white.
* When Jessie is first seen pulling the cable, the phone booth is not fully colored in and the background can be seen through it.
* When Team Rocket is about to use the brakes on the cart, they say "pull", but they push the lever.
** In the same scene, Jessie disappears from the cart, though her outline is still there.
*** Additionally, James overlaps on her.
**** Furthermore, the cart is moving forward, but after they break the brakes, it is moving backward.
* When Jessie says that she cannot stand roller coasters, part of the background is colored like her hair.
* When the cart is in the loop, Jessie's gloves appear to be as long as James' when hers should be longer.
* After all the Pokémon jump into the moving cart, when Jessie and James are hugging Koffing and Ekans, their gloves are missing.
* When James and Jessie see Meowth, James has no pupils when he cries.
* When James and Jessie see Meowth, James has no pupils when he cries.
* When the Pokémon jump into the moving cart, Misty catches Squirtle and Brock catches Charmander and Bulbasaur. However, when the cart falls towards the water, Misty is shown holding Charmander while Brock is holding Squirtle and Bulbasaur.
* Right before the Blastoise robot is knocked down, its bottom jaw and the inside of one of its ears are miscolored. This also happens when the destroyed robots are shown.
* When James is explaining about their recent run of bad luck, Jessie's earrings and lipstick are gone.
* When the Pokémon jump into the moving cart, Misty catches Squirtle and Brock catches Charmander and Bulbasaur. However, when the cart falls towards the water, she is shown holding Charmander while he is holding Squirtle and Bulbasaur.
* When James is explaining about their recent run of bad luck, Jessie's earrings and lipstick are missing.
* After the scene when the cable is about to snap, Meowth's paws are brown instead of white.
* After the scene when the cable is about to snap, Meowth's paws are brown instead of white.
* When the destroyed robots are shown, the Blastoise robot's bottom jaw is miscolored.
* At the very end, when Brock, Ash, and Misty are seen walking a path, Ash's gloves are missing. Just afterward they reappear, only to disappear again as the three are running towards Porta Vista.
* At the very end, when Brock, Ash, and Misty are seen walking a path, Ash's gloves are missing. Just afterward they reappear, only to disappear once more as the three are running towards Porta Vista.
* When the cart flies off the rails, Ekans and Koffing disappear.
* When showing that the Pokémon were running on the right side of the cart, when the Pokémon jumped, they were shown jumping from the left.
* When Ash and his friends are about to hit the Zapdos robot, its body is missing. Shortly after, one of Pikachu's cheek pouches is missing.
* When the group fell into the water, Charmander was still out of its {{i|Poké Ball}} and its tail was completely submerged, yet the flame did not go out. This happened again, as a Charizard, in ''[[EP134|Charizard's Burning Ambitions]]''.
* When the group falls into the water, Charmander is still out of its {{i|Poké Ball}} and its tail is completely submerged, but the flame does not go out. This happens again, as a Charizard, in ''[[EP134|Charizard's Burning Ambitions]]''.
** In addition, Ekans and Koffing are missing as the cart flies off the rails and falls into the water.
* When Ash and his friends run to the beach at the end of the episode, Brock speaks without moving his mouth.
<gallery>
File:Giant Pokémon.png|The mechanical Blastoise's miscolored jaw
File:EP017 error.png|The phone booth error
File:EP017 error 2.png|Jessie's outline error and James overlapping on her
</gallery>


===Dub edits===
===Dub edits===
510

edits