505
edits
EP010: Difference between revisions
m
→Errors
m (→Errors) |
|||
| (4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 119: | Line 119: | ||
* In the beginning when an up close shot of Pikachu is shown, Brock's shoes are gray. | * In the beginning when an up close shot of Pikachu is shown, Brock's shoes are gray. | ||
* Ash's shoes are completely white before Pikachu and Bulbasaur battle. | * Ash's shoes are completely white before Pikachu and Bulbasaur battle. | ||
* When Melanie says she'll miss Bulbasaur, her shirt is red like her trousers. | |||
* When Ash and Brock are with a Staryu, a side of [[Ash's hat]] is white instead of red | |||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
| Line 129: | Line 131: | ||
{{Epilang|color=AAFFAA|bordercolor=FFAAAA | {{Epilang|color=AAFFAA|bordercolor=FFAAAA | ||
|ar={{tt|بولباسور و القرية المخفية|Bulbasaur and the Hidden Village }} | |ar={{tt|بولباسور و القرية المخفية|Bulbasaur and the Hidden Village }} | ||
|zh_cmn={{tt|神奇寶貝鄉的妙蛙種子 / 神奇宝贝乡的妙蛙种子|Bulbasaur of the Pokémon Village}} | |zh_cmn={{tt|神奇寶貝鄉的妙蛙種子 / 神奇宝贝乡的妙蛙种子|Bulbasaur of the Pokémon Village}} | ||
|cs={{tt|Bulbasaur a utajená vesnice|Bulbasaur and the Hidden Village}} | |cs={{tt|Bulbasaur a utajená vesnice|Bulbasaur and the Hidden Village}} | ||
|da={{tt|Bulbasaur Og Den Skjulte Landsby|Bulbasaur and the Hidden Village}} | |||
|nl={{tt|Bulbasaur en de Verborgen Stad|Bulbasaur and the Hidden Village}} | |nl={{tt|Bulbasaur en de Verborgen Stad|Bulbasaur and the Hidden Village}} | ||
|fi={{tt|Bulbasaur ja Pokémonien suojapaikka|Bulbasaur and the haven of Pokémon}} | |fi={{tt|Bulbasaur ja Pokémonien suojapaikka|Bulbasaur and the haven of Pokémon}} | ||
| Line 138: | Line 140: | ||
|de={{tt|Bisasam und das versteckte Idyll|Bulbasaur and the hidden idyll}} | |de={{tt|Bisasam und das versteckte Idyll|Bulbasaur and the hidden idyll}} | ||
|he=בלבאזור והכפר הנסתר {{tt|Bulbasaur vehakfar hanistar|Bulbasaur and the Hidden Village}} | |he=בלבאזור והכפר הנסתר {{tt|Bulbasaur vehakfar hanistar|Bulbasaur and the Hidden Village}} | ||
|hi=Bulbasaur और हिडन विलेग! {{tt|''Bulbasaur aur Hidden Village''|Bulbasaur and a Hidden Village}} {{tt|*|CN dub}} <br> बुल्बसौर और छुपाहूवा गाव! {{tt|''Bulbasaur aur chipa hua Gaon!''|Bulbasaur and a hidden village!}} {{tt|*|Hungama dub}} | |||
|hu={{tt|Bulbasaur és a titkos falu|Bulbasaur and the Hidden Village}} | |hu={{tt|Bulbasaur és a titkos falu|Bulbasaur and the Hidden Village}} | ||
|it={{tt|Un'oasi felice|A happy oasis}}{{tt|*|Original 2000 dub}} <br> {{tt|Bulbasaur e il villaggio nascosto|Bulbasaur and the hidden village}}{{tt|*|2014 K2 TV dub}} | |it={{tt|Un'oasi felice|A happy oasis}}{{tt|*|Original 2000 dub}} <br> {{tt|Bulbasaur e il villaggio nascosto|Bulbasaur and the hidden village}}{{tt|*|2014 K2 TV dub}} | ||
| Line 143: | Line 146: | ||
|no={{tt|Bulbasaur og den bortgjemte landsbyen|Bulbasaur and the Hidden Village}} | |no={{tt|Bulbasaur og den bortgjemte landsbyen|Bulbasaur and the Hidden Village}} | ||
|pl={{tt|Bulbasaur i Ukryta Osada|Bulbasaur and the Hidden Village}} | |pl={{tt|Bulbasaur i Ukryta Osada|Bulbasaur and the Hidden Village}} | ||
|pt_br={{tt|Bulbasauro e a Vila Escondida|Bulbasaur and the Hidden Village}} | |pt_br={{tt|Bulbasauro e a Vila Escondida|Bulbasaur and the Hidden Village}}<br>{{tt|Bulbasaur e a Vila Escondida|Bulbasaur and the Hidden Village}} <small>(Pokémon TV)</small> | ||
|pt_eu={{tt|Bulbasaur e a Aldeia Escondida|Bulbasaur and the Hidden Village}} | |pt_eu={{tt|Bulbasaur e a Aldeia Escondida|Bulbasaur and the Hidden Village}} | ||
|ro={{tt|Bulbasaur și Satul Ascuns|Bulbasaur and the Hidden Village}} | |||
|ru={{tt|Бульбасавр и спрятанное селение|Bulbasaur and the hidden village}} | |ru={{tt|Бульбасавр и спрятанное селение|Bulbasaur and the hidden village}} | ||
|sr={{tt|Булбасаур и скривено село|Bulbasaur and the Hidden Village}} | |||
|es_la={{tt|¡La Aldea Secreta de Bulbasaur!|Bulbasaur's Secret Village!}} | |es_la={{tt|¡La Aldea Secreta de Bulbasaur!|Bulbasaur's Secret Village!}} | ||
|es_eu={{tt|Bulbasaur y la aldea oculta|Bulbasaur and the hidden village}} | |es_eu={{tt|Bulbasaur y la aldea oculta|Bulbasaur and the hidden village}} | ||
|sv={{tt|Bulbasaur och hälsohemmet|Bulbasaur and the health resort}} | |sv={{tt|Bulbasaur och hälsohemmet|Bulbasaur and the health resort}} | ||
|vi={{tt|Cuộc gặp gỡ thú vị|An interesting meeting}} | |vi={{tt|Cuộc gặp gỡ thú vị|An interesting meeting}} | ||
}} | }} | ||
| Line 162: | Line 165: | ||
colorscheme=Kanto}} | colorscheme=Kanto}} | ||
{{Project Anime notice}} | {{Project Anime notice}} | ||
[[Category:Original series episodes|010]] | [[Category:Original series episodes|010]] | ||
[[Category:Episodes written by Yukiyoshi Ōhashi|010]] | [[Category:Episodes written by Yukiyoshi Ōhashi|010]] | ||
| Line 170: | Line 174: | ||
[[Category:Episodes focusing on Ash|010]] | [[Category:Episodes focusing on Ash|010]] | ||
[[Category:Episodes in which a main character obtains a new Pokémon|010]] | [[Category:Episodes in which a main character obtains a new Pokémon|010]] | ||
[[de:Bisasam und das versteckte Idyll (Episode)]] | [[de:Bisasam und das versteckte Idyll (Episode)]] | ||
[[fr:EP010]] | [[fr:EP010]] | ||
[[it:EP010]] | [[it:EP010]] | ||
[[ja:無印編第10話]] | [[ja:無印編第10話]] | ||
[[pl:EP010]] | |||
[[zh:EP010]] | [[zh:EP010]] | ||