86,550
edits
(→Trivia) |
(→Trivia) |
||
Line 123: | Line 123: | ||
* This is the first Gym where Ash doesn't use a [[starter Pokémon]]. The second time wouldn't occur until ''[[XY074|Fairy-Type Trickery!]]'', 866 episodes later. | * This is the first Gym where Ash doesn't use a [[starter Pokémon]]. The second time wouldn't occur until ''[[XY074|Fairy-Type Trickery!]]'', 866 episodes later. | ||
* What [[Violet]] sings to Ash after he asks them to battle him is a parody of a Japanese folk song, "Agarime Sagarime". | * What [[Violet]] sings to Ash after he asks them to battle him is a parody of a Japanese folk song, "Agarime Sagarime". | ||
* The Turkish title of this episode is misleading for the literal translation, as "water flower" literally means chicken pox. | * The {{pmin|Turkey|Turkish}} title of this episode is misleading for the literal translation, as "water flower" literally means chicken pox. | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* In the Spanish dub, when Misty's sister calls for Seel, she said "See-al". | * In the {{pmin|Spain|Spanish}} dub, when Misty's sister calls for Seel, she said "See-al". | ||
* In one scene, a part of Pikachu's right ear is missing, making his left ear look longer than his right. | * In one scene, a part of Pikachu's right ear is missing, making his left ear look longer than his right. | ||
* When Team Rocket is coming out of their tank, the front part of Ash's hat is white. | * When Team Rocket is coming out of their tank, the front part of Ash's hat is white. |
edits