Mass Hip-Po-Sis
|
迷子のヒポポタスを助けろ! Save the Stray Child Hipopotas!
|
|
First broadcast
Japan
|
August 23, 2007
|
United States
|
January 5, 2008
|
|
English themes
|
Japanese themes
|
Credits
|
|
Mass Hip-Po-Sis (Japanese: 迷子のヒポポタスを助けろ! Save the Stray Child Hipopotas!) is the 44th episode of the Diamond & Pearl series, and the 510th episode of the Pokémon anime. It first aired in Japan on August 23, 2007 and in the United States on January 5, 2008.
SynopsisMajor eventsCharactersTrivia
- The road construction sign that was written in kanji was left unedited in the dub.
- The same Hippopotas from this episode appears in Sleight of Sand!.
Errors
- When Rhonda met up with Ash, Dawn and Brock, she was holding the microphone in her right hand and waved them with her left hand. The next screenshot, it was reversed, but after that it switched again.
Dub edits
In other languages
- Finnish: Massahippoosi
- German: Mit Seifenblasen ins Traumland!
- Italian: Un Hippopotas in pericolo
- Iberian Spanish: ¡El Hippopotas perdido!
- Latin American Spanish: ¡Hip-Po-Sis masiva!
- Dutch: De Verdwaalde Hippopotas!
- Brazilian Portuguese: Hipótese Hipnótica!
- Czech: Hromadná hrošáda
- The word hrošáda is combination of Czech words hroch (hippo) and rošáda (Castling), so Czech title can be translated as Mass Hippo-Castling
- Polish: Hippo-problem
Template:Epstub