13,788
edits
DP035: Difference between revisions
→Dub edits
(→Trivia) |
|||
| Line 138: | Line 138: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* In the Japanese version, a cold opening intro is shown, then the opening theme, a scene where {{an|Dawn}} introduces her Buizel to others, and the title card. For reasons unknown, this episode shows the cold opening intro, and then the Buizel introduction before the opening theme and the title card in the streaming versions and home video releases of the English dub. In TV airings of this episode, the title card come directly after the opening theme. | * In the Japanese version, a cold opening intro is shown, then the opening theme, a scene where {{an|Dawn}} introduces her Buizel to others, and the title card. For reasons unknown, this episode shows the cold opening intro, and then the Buizel introduction before the opening theme and the title card in the streaming versions and home video releases of the English dub. In TV airings of this episode, the title card come directly after the opening theme. | ||
* In the English dub, Team Rocket mentions that they put a mortgage on their balloon to pay for the cage that was used to capture Buizel. None of this is mentioned in the Japanese version. | |||
== In other languages == | == In other languages == | ||