8,480
edits
Breaking the fourth wall: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
|||
| Line 229: | Line 229: | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center; background: #fff" | ''[[BW002|Enter Iris and Axew!]]'' | | style="text-align:center; background: #fff" | ''[[BW002|Enter Iris and Axew!]]'' | ||
| style="background: #fff;" | In the {{pmin|Latin America|Latin American}} dub, after she gets into the hot air balloon, Jessie says ''"{{tt| | | style="background: #fff;" | In the {{pmin|Latin America|Latin American}} dub, after she gets into the hot air balloon, Jessie says ''"{{tt|Qué gusto verte en esta nueva temporada.|Nice to see you in this new season.}}"'' | ||
|- | |- | ||
| rowspan="2" style="text-align:center; background: #fff" | ''[[BW013|Mincinno - Neat and Tidy!]]'' | | rowspan="2" style="text-align:center; background: #fff" | ''[[BW013|Mincinno - Neat and Tidy!]]'' | ||
| Line 245: | Line 245: | ||
| style="background: #fff" | Twice during the episode, {{an|Cilan}} pushes the split screens featuring [[Soren and Rocko]] apart from each other. | | style="background: #fff" | Twice during the episode, {{an|Cilan}} pushes the split screens featuring [[Soren and Rocko]] apart from each other. | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center; background: #fff | | style="text-align:center; background: #fff" |''[[BW122|What Lies Beyond Truth and Ideals!]]'' | ||
| style="background: #fff; | | style="background: #fff;" | In the Japanese version, while battling Team Plasma, Jessie says: "But we're the true main characters!" | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center; background: #fff | | style="text-align:center; background: #fff;{{roundybl|10px}}" |''[[BW131|The Path That Leads To Goodbye!]]'' | ||
| style="background: #fff; {{roundybr|10px}}" | Meowth and Cilan become narrators, recounting over what happened in the island when they arrived. They sometimes face the viewers both directly and indirectly. | | style="background: #fff; {{roundybr|10px}}" | Meowth and Cilan become narrators, recounting over what happened in the island when they arrived. They sometimes face the viewers both directly and indirectly. | ||
|} | |} | ||