24,122
edits
AquaDragon (talk | contribs) (→Game locations: dream radar) |
Carmenstar97 (talk | contribs) mNo edit summary |
||
(16 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{PokémonPrevNext/Head|type=Steel|type2=Psychic}} | ||
{{Pokémon Infobox | | {{PokémonPrevNext/Pokémon|type=Steel|prevnum=373|prev=Salamence|nextnum=375|next=Metang|roundleft=tl|roundright=tr}} | ||
name=Beldum | | {{PokémonPrevNext/Disambig|species=Beldum}} | ||
jname=ダンバル | | |} | ||
jtranslit=Danbaru | | {{Pokémon Infobox | ||
tmname=Dumbber | | |name=Beldum | ||
species=Iron Ball | | |jname=ダンバル | ||
typebox=1 | | |jtranslit=Danbaru | ||
type1=Steel | | |tmname=Dumbber | ||
type2=Psychic | | |species=Iron Ball | ||
abilityn=d | | |typebox=1 | ||
ability1=Clear Body | | |type1=Steel | ||
abilityd=Light Metal | | |type2=Psychic | ||
ndex=374 | | |abilityn=d | ||
hdex=190 | | |ability1=Clear Body | ||
hdex6=199 | | |abilityd=Light Metal | ||
u2dex=262 | | |ndex=374 | ||
fbrow=190 | | |hdex=190 | ||
obrow=224 | | |hdex6=199 | ||
opbrow=167 | | |u2dex=262 | ||
height-ftin=2'00" | | |fbrow=190 | ||
height-m=0.6 | | |obrow=224 | ||
weight-lbs=209.9 | | |opbrow=167 | ||
weight-kg=95.2 | | |height-ftin=2'00" | ||
egggroupn=1 | | |height-m=0.6 | ||
egggroup1=Mineral | | |weight-lbs=209.9 | ||
gendercode=255 | | |weight-kg=95.2 | ||
eggcycles=41 | | |egggroupn=1 | ||
evtotal=1 | | |egggroup1=Mineral | ||
evde=1 | | |gendercode=255 | ||
expyield=60 | | |eggcycles=41 | ||
oldexp=103 | | |evtotal=1 | ||
lv100exp=1,250,000 | | |evde=1 | ||
color=Blue | | |expyield=60 | ||
catchrate=3 | | |oldexp=103 | ||
body=05 | | |lv100exp=1,250,000 | ||
pokefordex=beldum | | |color=Blue | ||
generation=3 | | |catchrate=3 | ||
friendship=35 | |body=05 | ||
|pokefordex=beldum | |||
|generation=3 | |||
|friendship=35 | |||
}} | }} | ||
'''Beldum''' ([[List of Japanese Pokémon names|Japanese]]: '''ダンバル''' ''Dumbber'') is a dual-type {{2t|Steel|Psychic}} Pokémon. | '''Beldum''' ([[List of Japanese Pokémon names|Japanese]]: '''ダンバル''' ''Dumbber'') is a dual-type {{2t|Steel|Psychic}} Pokémon. | ||
Line 49: | Line 52: | ||
[[File:Morrison Beldum.png|thumb|left|250px|Beldum in the anime]] | [[File:Morrison Beldum.png|thumb|left|250px|Beldum in the anime]] | ||
===Major appearances=== | ===Major appearances=== | ||
====[[ | ====[[Morrison's Beldum]]==== | ||
{{TP|Morrison|Beldum | {{TP|Morrison|Beldum}} first appeared in ''[[AG118|Less is Morrison]]'' where it belonged to [[Morrison]]. It evolved into {{p|Metang}} in ''[[AG126|Saved by the Beldum]]''. | ||
===Minor appearances=== | ===Minor appearances=== | ||
A Beldum appeared in ''[[M13|Zoroark: Master of Illusions]]'' under the ownership of a [[Pokémon Baccer]] participant. | A Beldum appeared in ''[[M13|Zoroark: Master of Illusions]]'' under the ownership of a [[Pokémon Baccer World Cup]] participant. | ||
{{-}} | {{-}} | ||
Line 62: | Line 65: | ||
==In the manga== | ==In the manga== | ||
[[File:Steven Beldum Adventures.png|thumb|175px|Beldum in | [[File:Steven Beldum Adventures.png|thumb|175px|Beldum in Pokémon Adventures]] | ||
===In the Ash & Pikachu manga=== | |||
{{main|Morrison's Beldum}} | |||
Similar to the anime, Morrison was also seen with a Beldum which debuted in ''[[SP31|A Clash Of Wills!! Eternal Rivals?!]]''. | |||
===In the Pokémon Adventures manga=== | ===In the Pokémon Adventures manga=== | ||
In [[Pokémon Adventures]], {{Steven}} owns a large amount of Beldum that serve, along with a {{p|Metang}} and {{p|Metagross}}, as miners that help him unearth rare stones in various caves around Hoenn. These same Beldum were called upon to defeat the {{p|Mawile}} herd in [[Granite Cave]] when both {{adv|Ruby}} and Steven were attacked by them. | In [[Pokémon Adventures]], {{Steven}} owns a large amount of Beldum that serve, along with a {{p|Metang}} and {{p|Metagross}}, as miners that help him unearth rare stones in various caves around Hoenn. These same Beldum were called upon to defeat the {{p|Mawile}} herd in [[Granite Cave]] when both {{adv|Ruby}} and Steven were attacked by them. | ||
===In the Pokémon Omega Ruby Crimson Passion and Pokémon Alpha Sapphire Indigo Wisdom manga=== | |||
Steven owns a Beldum in [[Pokémon Omega Ruby Crimson Passion and Pokémon Alpha Sapphire Indigo Wisdom]]. | |||
==In the TCG== | ==In the TCG== | ||
Line 71: | Line 81: | ||
==Game data== | ==Game data== | ||
===Pokédex entries=== | ===Pokédex entries=== | ||
{{Dex/Header|type= | {{Dex/Header|type=Steel|type2=Psychic}} | ||
{{Dex/NA|gen=III}} | {{Dex/NA|gen=III}} | ||
{{Dex/Gen|gen=III}} | {{Dex/Gen|gen=III}} | ||
Line 113: | Line 123: | ||
{{Availability/Entry2|v=Diamond|v2=Pearl|area={{rt|228|Sinnoh}} ([[Pokémon outbreak|Swarm]])}} | {{Availability/Entry2|v=Diamond|v2=Pearl|area={{rt|228|Sinnoh}} ([[Pokémon outbreak|Swarm]])}} | ||
{{Availability/Entry1|v=Platinum|area={{rt|228|Sinnoh}} ([[Pokémon outbreak|Swarm]])}} | {{Availability/Entry1|v=Platinum|area={{rt|228|Sinnoh}} ([[Pokémon outbreak|Swarm]])}} | ||
{{Availability/Entry2|v=HeartGold|v2=SoulSilver|area=[[Trade]] {{p|Forretress}} to {{Steven}} at [[Silph Co.]]<br | {{Availability/Entry2|v=HeartGold|v2=SoulSilver|area=[[Trade]] {{p|Forretress}} to {{Steven}} at [[Silph Co.]]<br>{{safari|Johto}}}} | ||
{{Availability/Entry1|v=Pal Park|color={{locationcolor/light|mountain}}|link=Pal Park|area={{DL|List of Pokémon by Pal Park location|Mountain}}}} | {{Availability/Entry1|v=Pal Park|color={{locationcolor/light|mountain}}|link=Pal Park|area={{DL|List of Pokémon by Pal Park location|Mountain}}}} | ||
{{Availability/Entry1|v=Pokéwalker|link=Pokéwalker|color=ff3333|area={{pw|Winner's Path}}}} | {{Availability/Entry1|v=Pokéwalker|link=Pokéwalker|color=ff3333|area={{pw|Winner's Path}}}} | ||
Line 126: | Line 136: | ||
{{Availability/Gen|gen=VI}} | {{Availability/Gen|gen=VI}} | ||
{{Availability/Entry2|v=X|v2=Y|t=FFF|area={{pkmn|breeding|Breed}} {{p|Metang}} or {{p|Metagross}}}} | {{Availability/Entry2|v=X|v2=Y|t=FFF|area={{pkmn|breeding|Breed}} {{p|Metang}} or {{p|Metagross}}}} | ||
{{Availability/Entry2|v=Omega Ruby|t=FFF|v2=Alpha Sapphire | {{Availability/Entry2|v=Omega Ruby|t=FFF|v2=Alpha Sapphire|t2=FFF|area={{Steven}}'s house in [[Mossdeep City]] after completing the [[Delta Episode]]}} | ||
|} | |} | ||
|} | |} | ||
Line 132: | Line 142: | ||
====In side games==== | ====In side games==== | ||
{{ | {{Availability/Header|type=Steel|type2=Psychic}} | ||
|type=Steel | {{Availability/NA|gen=III}} | ||
|type2=Psychic | {{Availability/Gen|gen=III}} | ||
| | {{Availability/Entry1|v=Pinball: R&S|link=Pokémon Pinball: Ruby & Sapphire|color={{ruby color}}|t=fff|area=Ruins ([[Ruby Field|Both]] [[Sapphire Field|Fields]])}} | ||
| | {{Availability/Entry1|v=Trozei!|color={{yellow color}}|area=[[Phobos Secret Fort: Phobosphere|Phobosphere]], Endless Level 46, Forever Level 46, [[Mr. Who's Den]]}} | ||
| | {{Availability/Entry2|v=MD Red|v2=MD Blue|link=Pokémon Mystery Dungeon: Red Rescue Team and Blue Rescue Team|area=[[Mt. Steel]] (6F-8F), [[Wish Cave]] (15F-17F), [[Solar Cave]] (15F-17F), [[Joyous Tower]] (14F-16F)}} | ||
| | {{Availability/Entry1|v=Ranger|link=Pokémon Ranger (game)|area=[[Jungle Relic]], [[Go-Rock Squad Base]]}} | ||
| | |} | ||
| | |} | ||
| | {{Availability/Gen|gen=IV}} | ||
| | {{Availability/Entry2|v=MD Time|v2=MD Darkness|link=Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Time and Explorers of Darkness|area=[[Crystal Cave]] (B1-B7)}} | ||
}} | {{Availability/Entry1|v=MD Sky|link=Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Sky|area=[[Crystal Cave]] (B1-B7)}} | ||
<!--{{Availability/Entry1|v=MD Light|link=Pokémon Mystery Dungeon (WiiWare)|color={{electric color}}|area=}}--> | |||
{{Availability/Entry1|v=Ranger: GS|color={{GS color}}|link=Pokémon Ranger: Guardian Signs|area=[[Wireless Tower]], [[Thunder Temple]]}} | |||
|} | |||
|} | |||
{{Availability/Gen|gen=V}} | |||
{{Availability/Entry1|1|v=Rumble Blast|color={{fire color}}|area=Factory: [[World Axle - B2F]]}} | |||
{{Availability/Entry1|1|v=Conquest|color={{silver color}}|area=[[Illusio]] (special), [[Valora]] (special)}} | |||
{{Availability/Entry1|1|v=Rumble U|color={{fire color}}|area=[[Toy Collection#A Very Chaotic Battle!|Toy Collection: A Very Chaotic Battle!]]}} | |||
|} | |||
|} | |||
{{Availability/Gen|gen=VI}} | |||
{{Availability/Entry1|1|v=Battle Trozei|color={{defense color}}|area=[[Pitch-Black Cavern#Stage 6|Pitch-Black Cavern: Stage 6]]}} | |||
{{Availability/Entry1|1|v=Rumble World|color={{fire color}}|area=[[Distortion Land#Electromagnetic Plant|Distortion Land: Electromagnetic Plant]] <small>(All Areas)</small>}} | |||
|} | |||
|} | |||
{{Availability/Footer}} | |||
====In events==== | ====In events==== | ||
{{eventAvail/h|Region|type= | {{eventAvail/h|Region|type=Steel|type2=Psychic}} | ||
{{eventAvail|{{ | {{eventAvail|{{gameabbrev6|ORAS}}|Steven's Beldum|Japanese region|Nintendo Network|5|November 21, 2014 to January 14, 2015|link=List of Japanese region Nintendo Network event Pokémon distributions in Generation VI#Steven's Beldum}} | ||
{{eventAvail|{{ | {{eventAvail|{{gameabbrev6|ORAS}}|Steven's Beldum|American region|Nintendo Network|5|November 21, 2014 to January 14, 2015|link=List of American region Nintendo Network event Pokémon distributions in Generation VI#Steven's Beldum}} | ||
{{eventAvail|{{ | {{eventAvail|{{gameabbrev6|ORAS}}|Steven's Beldum|PAL region|Nintendo Network|5|November 21, 2014 to January 14, 2015|link=List of PAL region Nintendo Network event Pokémon distributions in Generation VI#Steven's Beldum}} | ||
{{eventAvail|{{ | {{eventAvail|{{gameabbrev6|ORAS}}|Steven's Beldum|Korean region|Nintendo Network|5|November 21, 2014 to January 14, 2015|link=List of Korean region Nintendo Network event Pokémon distributions in Generation VI#Steven's Beldum}} | ||
{{eventAvail|{{ | {{eventAvail|{{gameabbrev6|ORAS}}|Steven's Beldum|Taiwanese region|Nintendo Network|5|November 21, 2014 to January 14, 2015|link=List of Taiwanese region Nintendo Network event Pokémon distributions in Generation VI#Steven's Beldum}} | ||
|} | |} | ||
===Held items=== | ===Held items=== | ||
{{HeldItems | {{HeldItems | ||
|type= | |type=Steel|type2=Psychic | ||
|dppt1=Metal Coat|dppt1type=Type-enhancing item|dppt1rar=5 | |dppt1=Metal Coat|dppt1type=Type-enhancing item|dppt1rar=5 | ||
|hgss1=Metal Coat|hgss1type=Type-enhancing item|hgss1rar=5 | |hgss1=Metal Coat|hgss1type=Type-enhancing item|hgss1rar=5 | ||
Line 165: | Line 191: | ||
===Stats=== | ===Stats=== | ||
====Base stats==== | ====Base stats==== | ||
{{BaseStats| | {{BaseStats | ||
type= | |type=Steel | ||
type2= | |type2=Psychic | ||
HP= 40 | | |HP= 40 | ||
Attack= 55 | | |Attack= 55 | ||
Defense=80 | | |Defense=80 | ||
SpAtk= 35 | | |SpAtk= 35 | ||
SpDef= 60 | | |SpDef= 60 | ||
Speed= 30 }} | |Speed= 30}} | ||
====Pokéathlon stats==== | ====Pokéathlon stats==== | ||
Line 192: | Line 218: | ||
===Type effectiveness=== | ===Type effectiveness=== | ||
{{TypeEffectiveness| | {{TypeEffectiveness | ||
type1= | |type1=Steel | ||
type2= | |type2=Psychic | ||
Normal= 50 | | |Normal= 50 | ||
Fighting=100 | | |Fighting=100 | ||
Flying= 50 | | |Flying= 50 | ||
Poison= 0 | | |Poison= 0 | ||
Ground= 200 | | |Ground= 200 | ||
Rock= 50 | | |Rock= 50 | ||
Bug= 100 | | |Bug= 100 | ||
Ghost= 200 | | |Ghost= 200 | ||
Steel= 50 | | |Steel= 50 | ||
|Fire= 200 | |||
Fire= 200 | | |Water= 100 | ||
Water= 100 | | |Grass= 50 | ||
Grass= 50 | | |Electric=100 | ||
Electric=100 | | |Psychic= 25 | ||
Psychic= 25 | | |Ice= 50 | ||
Ice= 50 | | |Dragon= 50 | ||
Dragon= 50 | | |Dark= 200 | ||
Dark= 200 | | |Fairy= 50 | ||
Fairy= 50 | | |notes=yes | ||
|steel=yes | |||
notes=yes| | |newpoison=1 | ||
steel=yes| | |||
newpoison=1 | |||
|gen5dark=yes | |gen5dark=yes | ||
|gen5ghost=yes | |gen5ghost=yes | ||
Line 226: | Line 250: | ||
====By [[level|leveling up]]==== | ====By [[level|leveling up]]==== | ||
{{learnlist/levelh/6|Beldum|Steel|Psychic|3|xy=n}} | {{learnlist/levelh/6|Beldum|Steel|Psychic|3|xy=n}} | ||
{{learnlist/level6| | {{learnlist/level6|1|Take Down|Normal|Physical|90|85|20|||Tough|6|0}} | ||
{{learnlist/levelf|Beldum|Steel|Psychic|5|3}} | {{learnlist/levelf|Beldum|Steel|Psychic|5|3}} | ||
Line 250: | Line 274: | ||
{{learnlist/event6|[[Steven's Beldum]]|Hold Back|Normal|Physical|40|100|40||||Cool|4|0}} | {{learnlist/event6|[[Steven's Beldum]]|Hold Back|Normal|Physical|40|100|40||||Cool|4|0}} | ||
{{learnlist/eventf/6|Beldum|Steel|Psychic|3}} | {{learnlist/eventf/6|Beldum|Steel|Psychic|3}} | ||
===={{Trading Card Game}}-only moves==== | |||
{| class="roundy" style="margin:auto; background: #{{tcg metal color light}}; border: 3px solid #{{tcg metal color}}" | |||
|- | |||
! Move | |||
! Card | |||
|- style="background:#fff" | |||
| {{m|Tackle}} | |||
| [[Beldum (Legends Awakened 84)]]<br>[[Beldum (EX Hidden Legends 28)]] | |||
|} | |||
===Side game data=== | ===Side game data=== | ||
{{ | {{Spindata/Head|type=Steel|type2=Psychic}} | ||
type= | {{Spindata/PinballRS|col=3|type=Steel|ndex=374|acquisition=Catch}} | ||
{{Spindata/Trozei|col=3|type=Steel|ndex=374|rarity=Common}} | |||
ndex=374 | | |- | ||
{{Spindata/MDRB|col=6|type=Steel|ndex=374 | |||
Trozei= | |body=1 | ||
rarity=Common | | |rate=7.8 | ||
|area=Magnetic Quarry | |||
body=1 | | |P1=I converse with others using magnetism. +++-+--+ | ||
rate=7.8 | | |P2=My HP has declined to approximately half. | ||
area=Magnetic Quarry | | |P3=I can't do this... My magnetism is weakening... | ||
P1=I converse with others using magnetism. +++-+--+ | | |PL=My level's gone up! My magnetism has too! | ||
P2=My HP has declined to approximately half. | | |||
P3=I can't do this... My magnetism is weakening... | | |||
PL=My level's gone up! My magnetism has too! | |||
}} | }} | ||
|- | |||
{{Spindata/MDTDS|col=6|type=Steel|ndex=374 | |||
|body=1 | |||
|rate=6.4 | |||
|IQ=E | |||
}} | |||
|- | |||
{{Spindata/Ranger|col=6|type=Steel | |||
|group=Steel | |||
|assist=Psychic | |||
|fieldpower=1 | |||
|field=Tackle | |||
|loop=5 | |||
|MinEXP=32 | |||
|MaxEXP=62 | |||
|browser=Beldum throws {{m|Take Down|full-body charges}}. It can easily shunt aside a small obstacle. | |||
}} | |||
|- | |||
{{Spindata/Ranger GS|col=6|type=Steel | |||
|group=Steel | |||
|assist=Steel | |||
|field=Crush | |||
|fieldpower=1 | |||
|browser=It launches an iron ball to attack. | |||
}} | |||
|- | |||
{{Spindata/RumbleBlast|col=6|type=Steel | |||
|att=1 | |||
|def=3 | |||
|speed=3 | |||
}} | |||
|- | |||
{{Spindata/Conquest|col=6|type=Steel|ndex=374 | |||
|HP=1 | |||
|atk=1 | |||
|def=3 | |||
|spd=1 | |||
|range=3 | |||
|move=Iron Head | |||
|ability1=Clear Body | |||
|ability2=Bodyguard | |||
|ability3=Run Up | |||
|evo=Evolves into {{p|Metang}} when its Defense is 64 or higher | |||
|link={{DL|List of Pokémon Conquest characters|Nobutsuna}} and {{DL|List of Pokémon Conquest characters|Yoshiteru}} | |||
}} | |||
|- | |||
{{Spindata/Battle Trozei|col=6|type=Steel|ndex=374 | |||
|power=1 | |||
}} | |||
|} | |||
===Evolution=== | ===Evolution=== | ||
Line 335: | Line 380: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
[[File:374Beldum-Shiny.png|thumb|175px|Promotional artwork of a {{shiny}} Beldum for the {{pkmn|Omega Ruby and Alpha Sapphire}} [[List of American region Nintendo Network event Pokémon distributions in Generation VI#Shiny Metagrossite Beldum|release event]]]] | [[File:374Beldum-Shiny.png|thumb|175px|Promotional artwork of a {{shiny}} Beldum for the {{pkmn|Omega Ruby and Alpha Sapphire}} [[List of American region Nintendo Network event Pokémon distributions in Generation VI#Shiny Metagrossite Beldum|release event]]]] | ||
* Beldum's number in the [[List of Pokémon by Hoenn Pokédex number|Hoenn Pokédex]] and the [[List of Pokémon by Fiore Browser number|Fiore Browser]] are the same: 190. | * Beldum's number in the [[List of Pokémon by Hoenn Pokédex number (Generation III)|Hoenn Pokédex]] in Generation III and the [[List of Pokémon by Fiore Browser number|Fiore Browser]] are the same: 190. | ||
* Beldum, along with its evolved forms, are the only non-Legendary Pokémon to have a catch rate of 3, which is the lowest possible. In [[Generation III]], this low catch rate would never take effect, unless the player is [[cheating]] or encountering a {{p|Ditto}} that transforms into Beldum. However, in [[Generation IV]], wild Beldum can be encountered during swarms on {{rt|228|Sinnoh}}. | * Beldum, along with its evolved forms, are the only non-Legendary Pokémon to have a catch rate of 3, which is the lowest possible. In [[Generation III]], this low catch rate would never take effect, unless the player is [[cheating]] or encountering a {{p|Ditto}} that transforms into Beldum. However, in [[Generation IV]], wild Beldum can be encountered during swarms on {{rt|228|Sinnoh}}. | ||
* Up until {{game|Platinum}}, Beldum could not learn any move except {{m|Take Down}} and incidentally could not damage {{type|Ghost}} Pokémon outside of {{m|Struggle}}. | * Up until {{game|Platinum}}, Beldum could not learn any move except {{m|Take Down}} and incidentally could not damage {{type|Ghost}} Pokémon outside of {{m|Struggle}}. | ||
Line 349: | Line 394: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Other languages|type= | {{Other languages|type=Steel|type2=Psychic | ||
|ja=ダンバル ''Dumbber''|jameaning=From ''dumbbell'' | |ja=ダンバル ''Dumbber''|jameaning=From ''dumbbell'' | ||
|de=Tanhel|demeaning=From ''{{tt|Hantel|dumbbell}}'' | |de=Tanhel|demeaning=From ''{{tt|Hantel|dumbbell}}'' | ||
Line 355: | Line 400: | ||
|es=Beldum|esmeaning=Same as English name | |es=Beldum|esmeaning=Same as English name | ||
|it=Beldum|itmeaning=Same as English name | |it=Beldum|itmeaning=Same as English name | ||
|ko=메탕 '' | |ko=메탕 ''Metan''|komeaning=Same as {{p|Metang}}'s name | ||
|zh_cmn=鐵啞鈴 ''Tié Yǎ Líng''|zh_cmnmeaning=Literally "Iron dumbbell". | |zh_cmn=鐵啞鈴 ''Tié Yǎ Líng''|zh_cmnmeaning=Literally "Iron dumbbell". | ||
|hi=बेलडाम ''Beldum''|himeaning=Transliteration of English name | |||
}} | }} | ||
<br clear="left"> | <br clear="left"> | ||
==Related articles== | ==Related articles== | ||
* [[ | * [[Morrison's Beldum]] | ||
==External links== | ==External links== | ||
{{-}} | {{-}} | ||
{{PokémonPrevNext/Head|type=Steel|type2=Psychic}} | |||
{{PokémonPrevNext/Pokémon|type=Steel|prevnum=373|prev=Salamence|nextnum=375|next=Metang}} | |||
|} | |||
{{Project Pokédex notice}} | {{Project Pokédex notice}} | ||
[[de:Tanhel]] | [[de:Tanhel]] | ||
[[fr:Terhal]] | [[fr:Terhal]] | ||
[[it:Beldum]] | |||
[[ja:ダンバル]] | [[ja:ダンバル]] | ||
[[pl:Beldum]] | [[pl:Beldum]] | ||
[[zh:铁哑铃]] | [[zh:铁哑铃]] |
edits