BW086: Difference between revisions

}}

'''Piplup, Pansage, and a Meeting of the Times!''' (Japanese: '''ポッチャマVSヤナップ！華麗なるバトル！！''' ''{{tt|Pochama|Piplup}} VS {{tt|Yanappu|Pansage}}! The Magnificent Battle!!'') is the 86th episode of the {{series|Best Wishes}}, and the 743rd episode of the [[Pokémon anime]]. It first aired Japan on June 28, 2012 and in the United States on November 3, 2012.

{{spoilers}}

After they land, Ash sees a red spot, which he thinks it's a {{p|Staryu}}. The gang sees the Staryu, when {{an|Meloetta}} quietly appears. Ash says that he's here for the Junior Cup, and they are going to win, get stronger, and then participate in the Unova League. While they are speaking, Cynthia 's butler, [[Jervis]] arrives, telling them to go to Cynthia's villa with his car. Suddenly, {{TRT}} appears, saying that Meloetta is quietly following Ash and his friends. When it's time to go, Meloetta sneaks in Jervis's car, following Ash and friends to Cynthia's villa.  

* Ash and {{ashfr}} arrive in [[Undella Town]].

* {{an|Dawn}} returns, with {{an|Cilan}} and {{an|Iris}} meeting her for the first time.

* Cilan challenges Dawn to a friendly battle, in which she used a variation of [[Counter Shield]] with Piplup's {{m|BubbleBeam}}.

* Dawn reveals that she will be participating in the [[Pokémon World Tournament Junior Cup]].

[[File:Dare da BW086.png|200px|thumb|right|{{tt|Dare da?|Who's That Pokémon?}}]]

* {{Ash}}

* {{an|Iris}}

* {{an|Cilan}}

* [[Jessie]]

* [[James]]

[[Who's That Pokémon?]]: {{p|Piplup}}  

* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}})

* {{p|Axew}} ({{OP|Iris|Axew}})

* {{p|Oshawott}} ({{OP|Ash|Oshawott}})

* {{p|Pignite}} ({{OP|Ash|Pignite}})

* {{p|Scraggy}} ({{OP|Ash|Scraggy}})

* {{p|Krokorok}} ({{OP|Ash|Krokorok}})

* {{p|Excadrill}} ({{OP|Iris|Excadrill}})

* {{p|Emolga}} ({{OP|Iris|Emolga}})

* {{p|Crustle}} ({{OP|Cilan|Crustle}})

* {{p|Stunfisk}} ({{OP|Cilan|Stunfisk}})

* {{p|Meloetta}} ({{an|Meloetta|anime}})

* {{p|Alomomola}} (multiple)

==Trivia==  

** Viewers could call one of three phone numbers to hear an answer from either [[Jessie]], [[James]], or {{MTR}}. Five random callers won Pokémon merchandise.

* Much like {{an|Misty}}'s guest appearance in the {{series|Advanced Generation}} and {{an|May}}'s guest appearance in the {{series|Diamond & Pearl}}, Dawn makes a return.

** However, unlike the first two, Dawn doesn't reappear in new clothing or with a change in her team.

*** However, she does have a change in her team in the English [[dub]] and from {{Ash}}'s point of view.

* As of this episode, Dawn now has a Unova [[Pokédex]] and a [[Xtransceiver]] in place of her Sinnoh Pokédex and [[Pokétch]].

* This was the first new episode to air after the Japanese release of [[Pokémon Black and White Versions 2]].

|zh_cmn={{tt|波加曼VS花椰猴！華麗的對戰！！|Piplup VS Pansage! The Magnificent Battle!!}}

|it={{tt|Piplup, Pansage e l'incontro del secolo! |Piplup, Pansage and the meeting of the century!}}

|nl={{tt|Piplup, Pansage en een Oude Bekende!|Piplup, Pansage and an Old Acquaintance!}}

|el={{tt|Piplup, Pansage, και μια Υπέροχη Αναμέτρηση!|Piplup, Pansage, and a Meeting of the Times!}}

|pl={{tt|Piplup, Pansage I Zaskakujące Spotkanie!|Piplup, Pansage and Surprising Meeting!}}

}}

{{-}}

{{EpicodePrevNext|

[[Category:Episodes written by Atsuhiro Tomioka|743]]

[[Category:Episodes storyboarded and directed by Hiroyuki Yamada|743]]

[[Category:Episodes animated by Tomohiro Koyama|743]]

[[de:Ganz wie in alten Zeiten! (Episode)]]