29
edits
BW085: Difference between revisions
m
no edit summary
Ashketchup (talk | contribs) |
mNo edit summary |
||
| (23 intermediate revisions by 18 users not shown) | |||
| Line 88: | Line 88: | ||
[[File:Dare da BW085.png|thumb|200px|right|{{tt|Dare da?|Who's That Pokémon?}}]] | [[File:Dare da BW085.png|thumb|200px|right|{{tt|Dare da?|Who's That Pokémon?}}]] | ||
* {{Ash}} | * {{Ash}} | ||
* {{an|Dawn}} | |||
* {{an|Iris}} | * {{an|Iris}} | ||
* {{an|Cilan}} | * {{an|Cilan}} | ||
* [[Jessie]] | * [[Jessie]] | ||
* [[James]] | * [[James]] | ||
| Line 98: | Line 98: | ||
===Pokémon=== | ===Pokémon=== | ||
[[File:WTP BW085.png|thumb|200px|right|Who's That Pokémon?]] | [[File:WTP BW085.png|thumb|200px|right|Who's That Pokémon?]] | ||
[[Who's That Pokémon?]]: {{p|Meloetta}} ([[ | [[Who's That Pokémon?]]: {{p|Meloetta}} ([[List of Pokémon with form differences#Meloetta|Aria Forme]]) | ||
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}}) | * {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}}) | ||
* {{p|Meowth}} ({{TRM}}) | |||
* {{p|Piplup}} ({{OP|Dawn|Piplup}}) | |||
* {{p|Axew}} ({{OP|Iris|Axew}}) | * {{p|Axew}} ({{OP|Iris|Axew}}) | ||
* {{p|Oshawott}} ({{OP|Ash|Oshawott}}) | * {{p|Oshawott}} ({{OP|Ash|Oshawott}}) | ||
* {{p|Emolga}} ({{OP|Iris|Emolga}}) | * {{p|Emolga}} ({{OP|Iris|Emolga}}) | ||
* {{p|Woobat}} ({{OP|Jessie|Woobat}}) | * {{p|Woobat}} ({{OP|Jessie|Woobat}}) | ||
* {{p|Yamask}} ({{OP|James|Yamask}}) | * {{p|Yamask}} ({{OP|James|Yamask}}) | ||
| Line 121: | Line 121: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
<!--Please do not | <!--Please do not add Axew's Dragon Rage scoring a critical hit. Cilan used a completely different definition for critical hit.--> | ||
* [[Professor Oak's Pokémon Live Caster|Team Rocket's Pokémon Live Caster]]: ''[[M15|Kyurem VS the Scared Swordsman: Keldeo]]''{{tt|*|Initial airing}}/{{p|Swanna}}{{tt|*|Subsequent airings as Professor Oak's Live Caster}} | |||
* [[Professor Oak's | |||
** Unlike the previous episode, {{an|Professor Oak}} did not appear at the beginning of this segment. | ** Unlike the previous episode, {{an|Professor Oak}} did not appear at the beginning of this segment. | ||
** Viewers could call one of three phone numbers to hear an answer from either [[Jessie]], [[James]], or {{MTR}}. Ten random callers among those who picked the Team Rocket member with the most callers won a [[Nintendo 3DS]]. | ** Viewers could call one of three phone numbers to hear an answer from either [[Jessie]], [[James]], or {{MTR}}. Ten random callers among those who picked the Team Rocket member with the most callers won a [[Nintendo 3DS]]. | ||
* ''[[Be an Arrow!]]'' | * ''[[Be an Arrow!]]'' replaced ''{{so|Best Wishes!}}'' as the [[List of Japanese opening themes|Japanese opening theme]]. | ||
* This is the first episode to feature an event [[legendary Pokémon]] in ''[[Who's That Pokémon?|Dare da?]]'', though the English dub of ''[[EP191|The Dunsparce Deception]]'' featured {{p|Mew}}. | * This is the first episode to feature an event [[legendary Pokémon]] in ''[[Who's That Pokémon?|Dare da?]]'', though the English dub of ''[[EP191|The Dunsparce Deception]]'' featured {{p|Mew}}. | ||
** It is also the first episode to feature a legendary Pokémon as the subject of Who's That Pokémon? since the segment returned in the English dub of ''[[BW001|In The Shadow of Zekrom!]]''. | ** It is also the first episode to feature a legendary Pokémon as the subject of Who's That Pokémon? since the segment returned in the English dub of ''[[BW001|In The Shadow of Zekrom!]]''. | ||
* This was the last new episode to air before the Japanese release of | * This was the last new episode to air before the Japanese release of {{2v2|Black|White|2}}. | ||
* The scene that Cilan describes from ''Princess Pokémon's Holiday'', with the princess (Lilligant) eating a Bearticone on the steps, is a {{wp|File:Audrey Heburn and Gregory Peck in Roman Holiday trailer 2.jpg|reference}} to the movie ''{{wp|Roman Holiday}}''. The character standing next to the princess also resembles {{wp|Gregory Peck}}'s character from the movie. | |||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
<!--Please do not | <!--Please do not add Axew's Dragon Rage scoring a critical hit. Cilan used a completely different definition for the term due to the smoke surrounding Garchomp.--> | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
| Line 146: | Line 144: | ||
|de={{tt|Aufregung um Meloetta!|Excitement about Meloetta!}} | |de={{tt|Aufregung um Meloetta!|Excitement about Meloetta!}} | ||
|el={{tt|Όλα για την Αγάπη του Meloetta!|All for the Love of Meloetta!}} | |el={{tt|Όλα για την Αγάπη του Meloetta!|All for the Love of Meloetta!}} | ||
|no={{tt|Alt for kjærligheten til Meloetta!|All for the love of Meloetta!}} | |||
|pl={{tt|W Imię Miłości Meloetty!|For the Love of Meloetta!}} | |pl={{tt|W Imię Miłości Meloetty!|For the Love of Meloetta!}} | ||
|pt_br={{tt|Tudo pelo Amor de Meloetta!|All for the Love of Meloetta!}} | |||
|pt_eu={{tt|Tudo pelo amor da Meloetta!|All for the Love of Meloetta!}} | |pt_eu={{tt|Tudo pelo amor da Meloetta!|All for the Love of Meloetta!}} | ||
|es_eu={{tt|¡Todo por el Amor de Meloetta!|All for the Love of Meloetta!}} | |es_eu={{tt|¡Todo por el Amor de Meloetta!|All for the Love of Meloetta!}} | ||
|es_la={{tt|¡Todo por el Amor de Meloetta!|All for the Love of Meloetta!}} | |es_la={{tt|¡Todo por el Amor de Meloetta!|All for the Love of Meloetta!}} | ||
|sv={{tt|Allt för kärleken till Meloetta!|All for the Love of Meloetta!}} | |sv={{tt|Allt för kärleken till Meloetta!|All for the Love of Meloetta!}} | ||
|ko={{tt|메로엣타여 노래하라! 사랑의 선율을!|Sing, Meloetta! The Melody of Love!}} | |||
|ru={{tt|Всё за любовь Мелоэтта!|All for the Love of Meloetta!}} | |||
|th={{tt|เมโอเลตตาแห่งเสียงเพลง! ท่วงทำนองแห่งรัก!!|Sing, Meloetta! The Melody of Love!! | |||
}} | |||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} | ||
| Line 169: | Line 173: | ||
[[Category:Episodes written by Junki Takegami|742]] | [[Category:Episodes written by Junki Takegami|742]] | ||
[[Category:Episodes storyboarded and directed by Shigeru Ueda|742]] | [[Category:Episodes storyboarded and directed by Shigeru Ueda|742]] | ||
[[Category:Episodes storyboarded by Shigeru Ueda|742]] | |||
[[Category:Episodes directed by Shigeru Ueda|742]] | |||
[[Category:Episodes animated by Atsushi Ogata|742]] | [[Category:Episodes animated by Atsushi Ogata|742]] | ||
[[Category:Episodes in which a main character's Pokémon learns a new move|742]] | [[Category:Episodes in which a main character's Pokémon learns a new move|742]] | ||