12,292
edits
BW005: Difference between revisions
m
no edit summary
(→Trivia: missed a point. I think it's better this way) |
mNo edit summary |
||
| Line 43: | Line 43: | ||
Arriving at a large, grand-looking building, Ash barges in and requests for a battle... only to find groups of people seated in tables at what seemed like a restaurant, all eyes fixed upon his questioning gaze. A [[Chili|red-haired]] and [[Cress|blue-haired]] waiter greet him, but Cilan reassures him by seating him at an empty table. The waiters then attempt to take his order, offering him {{DL|Drink|Soda Pop}}, a delicious lunch, and various other consumables, but Ash was not at all interested. Some girls at another table ask who Ash is, and they agree that he isn't very cool. Finally, after a long session of pestering, Ash loses his cool, and demands a Gym Battle by shouting. The various 'customers' (Ash notices they were all girls) in the restaurant all gathered upon hearing the words 'Gym Battle', while Ash, enraged, proceeds to take his leave. | Arriving at a large, grand-looking building, Ash barges in and requests for a battle... only to find groups of people seated in tables at what seemed like a restaurant, all eyes fixed upon his questioning gaze. A [[Chili|red-haired]] and [[Cress|blue-haired]] waiter greet him, but Cilan reassures him by seating him at an empty table. The waiters then attempt to take his order, offering him {{DL|Drink|Soda Pop}}, a delicious lunch, and various other consumables, but Ash was not at all interested. Some girls at another table ask who Ash is, and they agree that he isn't very cool. Finally, after a long session of pestering, Ash loses his cool, and demands a Gym Battle by shouting. The various 'customers' (Ash notices they were all girls) in the restaurant all gathered upon hearing the words 'Gym Battle', while Ash, enraged, proceeds to take his leave. | ||
Ash was walking towards the exit when the lights dimmed, and Cilan and the two waiters walked synchronously into an empty area, taking their positions. As a spotlight shone onto each of them, they briefly mentioned how they would battle, and revealed themselves, all three of them, to be [[Gym | Ash was walking towards the exit when the lights dimmed, and Cilan and the two waiters walked synchronously into an empty area, taking their positions. As a spotlight shone onto each of them, they briefly mentioned how they would battle, and revealed themselves, all three of them, to be [[Gym Leader]]s. Together, they recited 'It's showtime!', and the wall behind them receded, revealing a rocky field for battle. | ||
Iris and the group of girls (who already changed into cheerleader outfits) proceeded to the top deck of the Gym. Meanwhile, Ash had to choose a Gym Leader as his opponent: [[Chili#In the anime|Chili]] and his {{type|Fire}}d {{TP|Chili|Pansear}}, {{DL|Cress|In the anime|Cress}} and his {{type|Water}}d {{DL|Cress|Pokémon 2|Panpour}} or {{an|Cilan}} and his {{type|Grass}}d {{TP|Cilan|Pansage}}. Defeating his chosen opponent would earn him the {{Badge|Trio}}. However, Ash had an inspiration: he decides to battle all three Gym Leaders. Although it was the first time the Gym ever had such a request, they allowed Ash to do so, and his Badge would be earned by defeating two out of three Gym Leaders instead. | Iris and the group of girls (who already changed into cheerleader outfits) proceeded to the top deck of the Gym. Meanwhile, Ash had to choose a Gym Leader as his opponent: [[Chili#In the anime|Chili]] and his {{type|Fire}}d {{TP|Chili|Pansear}}, {{DL|Cress|In the anime|Cress}} and his {{type|Water}}d {{DL|Cress|Pokémon 2|Panpour}} or {{an|Cilan}} and his {{type|Grass}}d {{TP|Cilan|Pansage}}. Defeating his chosen opponent would earn him the {{Badge|Trio}}. However, Ash had an inspiration: he decides to battle all three Gym Leaders. Although it was the first time the Gym ever had such a request, they allowed Ash to do so, and his Badge would be earned by defeating two out of three Gym Leaders instead. | ||
| Line 126: | Line 126: | ||
* The English dub of this episode aired one day before [[Pokémon Black and White Versions]] were released in North America and one day after it was released in Europe. | * The English dub of this episode aired one day before [[Pokémon Black and White Versions]] were released in North America and one day after it was released in Europe. | ||
* The dub title could be a play on the terms "{{wp|Team Leader}}" and "{{wp|Triple Threat}}." | * The dub title could be a play on the terms "{{wp|Team Leader}}" and "{{wp|Triple Threat}}." | ||
* Beginning in this episode's [[ | * Beginning in this episode's [[Who's That Pokémon?]] segment, the Pokémon say their names after being revealed, like in the [[original series]] and the {{series|Advanced Generation}}. | ||
* Ash challenges all of the three Gym | * Ash challenges all of the three Gym Leaders, much like he attempted to do [[EP007|655 episodes ago]] with the [[Sensational Sisters]], this time, however, his request was accepted because of Chili, Cilan and Cress each having a Pokémon able to battle. | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||