585
edits
AG104: Difference between revisions
m
→Blurb
mNo edit summary |
m (→Blurb) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 33: | Line 33: | ||
==Blurb== | ==Blurb== | ||
<!--http://www.pokemon.com/us/ | <!--http://www.pokemon.com/us/pokemon-episodes/08_12-claydol-big-and-tall/--> | ||
<i>Ash and friends continue their journey across Izabe Island, where they spot a giant stone Poké Ball atop a cliff. They meet a sage named Sigourney, who tells them the story of the giant ball. Once upon a time, a great destructive power was released, but was sealed inside a giant stone Poké Ball by a powerful sage and left in the lake. | <i>Ash and friends continue their journey across Izabe Island, where they spot a giant stone Poké Ball atop a cliff. They meet a sage named Sigourney, who tells them the story of the giant ball. Once upon a time, a great destructive power was released, but was sealed inside a giant stone Poké Ball by a powerful sage and left in the lake. | ||
| Line 117: | Line 117: | ||
|he=מפגש גדול מהחיים {{tt|mifgash gadol mehakhayim|An Encounter Larger than Life}}'' | |he=מפגש גדול מהחיים {{tt|mifgash gadol mehakhayim|An Encounter Larger than Life}}'' | ||
|it={{tt|Il gigante|The giant}} | |it={{tt|Il gigante|The giant}} | ||
|no={{tt|Claydol, stor og høy|Claydol, big and tall}} | |||
|pt_br={{tt|O Grande Claydol|The Big Claydol}} | |pt_br={{tt|O Grande Claydol|The Big Claydol}} | ||
|es_la={{tt|Claydol, el Gigante|Claydol, the giant}} | |es_la={{tt|Claydol, el Gigante|Claydol, the giant}} | ||