52,580
edits
AG073: Difference between revisions
m
→In other languages
Playerking95 (talk | contribs) No edit summary |
|||
| (13 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
| Line 33: | Line 33: | ||
==Blurb== | ==Blurb== | ||
<!--http://www.pokemon.com/us/ | <!--http://www.pokemon.com/us/pokemon-episodes/07_33-grass-hysteria/--> | ||
<i>Ash and friends are lost in a forest when they are attacked by a Skarmory that kidnaps May. It drops May on the other side of a tall fence, and several hooded men prevent Ash, Brock, and Max from pursuing. | <i>Ash and friends are lost in a forest when they are attacked by a Skarmory that kidnaps May. It drops May on the other side of a tall fence, and several hooded men prevent Ash, Brock, and Max from pursuing. | ||
| Line 89: | Line 89: | ||
* {{p|Skitty}} ({{OP|May|Skitty}}) | * {{p|Skitty}} ({{OP|May|Skitty}}) | ||
* {{p|Bulbasaur}} ({{OP|May|Bulbasaur}}; new) | * {{p|Bulbasaur}} ({{OP|May|Bulbasaur}}; new) | ||
* {{p|Poochyena}} ([[Old Man Obee]]'s; ×3) | |||
* {{p|Venusaur}} (King of the Forbidden Forest) | * {{p|Venusaur}} (King of the Forbidden Forest) | ||
* {{p|Oddish}} | * {{p|Oddish}} | ||
* {{p|Gloom}} | * {{p|Gloom}} | ||
| Line 105: | Line 105: | ||
* The title is based on the phrase '{{wp|Mass hysteria}}'. | * The title is based on the phrase '{{wp|Mass hysteria}}'. | ||
* This episode is featured on the ''Volume 1: Grass'' copy of [[Pokémon Elements]]. | * This episode is featured on the ''Volume 1: Grass'' copy of [[Pokémon Elements]]. | ||
* This episode introduces a whole new [[4Kids Entertainment]] logo, replacing the previous logo since ''[[EP052|Princess vs. Princess]]'' in Season 1. Originally, the logo had "Entertainment" on the bottom of the logo. However, later episodes in the season (and [[S08|the following season]]) replaces this variant with the "TV" variant of the logo. The logo was additionally reported to appear on reruns of early seasons.<ref>closinglogos.com/page/4Kids+Entertainment</ref> | |||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
| Line 116: | Line 117: | ||
{{Epilang|color=9999FF|bordercolor=FF7777 | {{Epilang|color=9999FF|bordercolor=FF7777 | ||
|zh_cmn={{tt|禁忌森林的國王，妙蛙花！|King of the Forbidden Forest, Venusaur!}} | |zh_cmn={{tt|禁忌森林的國王，妙蛙花！|King of the Forbidden Forest, Venusaur!}} | ||
|nl={{tt|Gedonder met | |da={{tt|Et Pokémon-Paradis!|A Pokémon Paradise!}} | ||
|nl={{tt|Gedonder met Gras Pokemon|Rumble with Grass Pokémon}} | |||
|de={{tt|Betreten verboten!|Keep out!}} | |de={{tt|Betreten verboten!|Keep out!}} | ||
|fi={{tt|Ruohohysteria!|Grass hysteria!}} | |fi={{tt|Ruohohysteria!|Grass hysteria!}} | ||
| Line 122: | Line 124: | ||
|he=היער האסור{{tt|haya'ar ha'asur|The forbidden forest}} | |he=היער האסור{{tt|haya'ar ha'asur|The forbidden forest}} | ||
|it={{tt|Terra proibita|Forbidden land}} | |it={{tt|Terra proibita|Forbidden land}} | ||
|no={{tt|Gresshysteri|Grass hysteria}} | |||
|pt_br={{tt|Histeria das Plantas!|Plant Hysteria!}} | |pt_br={{tt|Histeria das Plantas!|Plant Hysteria!}} | ||
|pt_eu={{tt|Histeria de Erva!|Grass Hysteria!}} | |pt_eu={{tt|Histeria de Erva!|Grass Hysteria!}} | ||
| Line 127: | Line 130: | ||
|es_eu={{tt|La furia de los Pokémon planta|The fury of the Grass-type Pokémon}} | |es_eu={{tt|La furia de los Pokémon planta|The fury of the Grass-type Pokémon}} | ||
|sv={{tt|Gräsligt|Horrible}} {{tt|*|The title contains a pun, as the word ''gräs'' also means ''grass''}} | |sv={{tt|Gräsligt|Horrible}} {{tt|*|The title contains a pun, as the word ''gräs'' also means ''grass''}} | ||
|ko={{tt|금단숲의 지배자, 이상해꽃|Lord of the Forbidden Forest, Venusaur}} | |||
|hi=ग्रास पोकेमोन की कहानी {{tt|''Grass Pokémon ki Kahani''|The Story of Grass Pokémon}} {{tt|*|Hungama dub}} | |||
}} | }} | ||
==References== | |||
{{reflist}} | |||
{{-}} | {{-}} | ||
{{EpicodePrevNext| | {{EpicodePrevNext| | ||
| Line 145: | Line 153: | ||
[[Category:Episodes in which a main character obtains a new Pokémon|347]] | [[Category:Episodes in which a main character obtains a new Pokémon|347]] | ||
[[de:Betreten verboten!]] | |||
[[de:Betreten verboten! | |||
[[fr:AG073]] | [[fr:AG073]] | ||
[[ja:AG編第73話]] | [[ja:AG編第73話]] | ||
[[pl:AG073]] | |||
[[zh:AG073]] | |||