128
edits
Line 115: | Line 115: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
When Ash's Badge case is seen in the original, there is a [[Poké Ball]] design on it. In the dub, it is painted over with a red line. This may have been due to the original's resemblance to the flag of Japan (a white space with a red circle in the center) and an effort to remove anything that could potentially identify | When Ash's Badge case is seen in the original, there is a [[Poké Ball]] design on it. In the dub, it is painted over with a red line. This may have been due to the original's resemblance to the flag of Japan (a white space with a red circle in the center) and an effort to remove anything that could potentially identify the [[Pokémon nation]] as an analogue of Japan. | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Badge Case Original AG068.png|The Badge case in the original | File:Badge Case Original AG068.png|The Badge case in the original |
edits