2,600
edits
m (Chinchou resists one of its types, Volbeat resists neither.) |
|||
Line 86: | Line 86: | ||
*The dub title of this episode is a reference to the phrase "master of disguise." | *The dub title of this episode is a reference to the phrase "master of disguise." | ||
*Team Rocket is disguised similarly to Tuxedo Mask of the ''Sailor Moon'' series. | *Team Rocket is disguised similarly to Tuxedo Mask of the ''Sailor Moon'' series. | ||
=== Errors === | === Errors === | ||
* When [[Timmy Grimm|Timmy]] was trying to hide the {{p|Dusclops}} disguise from {{Ash}}, the white part on the hat was overlapping the computer screen. | * When [[Timmy Grimm|Timmy]] was trying to hide the {{p|Dusclops}} disguise from {{Ash}}, the white part on the hat was overlapping the computer screen. | ||
* When May throws the two Poké Balls in the air she is seen holding all of them | * When May throws the two Poké Balls in the air she is seen holding all of them. | ||
=== Dub edits === | === Dub edits === | ||
* The pencil that Timmy loses has a small Poké Ball on top of it in the Japanese version. The dub paints a small design over it. | * The pencil that Timmy loses has a small Poké Ball on top of it in the Japanese version. The dub paints a small design over it. | ||
=== Pokémon Trainer's Choice === | |||
* Question: Trainers, which one of these Pokémon is the best choice to battle {{p|Crawdaunt}}? | |||
* Choices: {{p|Volbeat}}, {{p|Chinchou}}, {{p|Houndour}} | |||
* Answer: Ok, Trainers! If you chose {{p|Chinchou}}, you were right! | |||
==In other languages== | ==In other languages== |
edits