2,357
edits
AG013: Difference between revisions
→Dub edits: This is the “Dub edits” section, right? Giving examples that don’t require mentioning the original means saying “in the dub” is unnecessary.
m (Bot: Modifying zh:精灵宝可梦 超世代 第13集 to zh:宝可梦 超世代 第13集) |
(→Dub edits: This is the “Dub edits” section, right? Giving examples that don’t require mentioning the original means saying “in the dub” is unnecessary.) |
||
| Line 144: | Line 144: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
[[File:AG013 deleted scene.png|thumb|220px|Deleted scene]] | [[File:AG013 deleted scene.png|thumb|220px|Deleted scene]] | ||
* In the Japanese version, a Coordinator is shown using a {{p|Jynx}}. However, because Jynx had | * In the Japanese version, a Coordinator is shown using a {{p|Jynx}}. However, because Jynx still had [[Pokémon controversy#Racism|black skin instead of purple]], she was cut from the English dub. This was also the last time Jynx appeared in the {{pkmn|anime}} in her original design. | ||
* The Team Rocket fantasy involving winning a Pokémon Contest was heavily edited (most likely because the grunts in the fantasy were doing a salute [[Pokémon controversy#Perceived Nazi imagery|similar to the "Heil Hitler" salute of the Nazis]]). | * The Team Rocket fantasy involving winning a Pokémon Contest was heavily edited (most likely because the grunts in the fantasy were doing a salute [[Pokémon controversy#Perceived Nazi imagery|similar to the "Heil Hitler" salute of the Nazis]]). | ||
* The ellipsis in the ''To be continued'' message was painted away | * The ellipsis in the ''To be continued'' message was painted away. | ||
<gallery> | <gallery> | ||