AG005: Difference between revisions

→‎Trivia: Added some errors I found in this episode.
(→‎Trivia: Added some errors I found in this episode.)
Line 102: Line 102:
* This is the very last time that {{Ash}} and {{ashfr}} battle [[Jessie's Arbok]] and [[James's Weezing]].
* This is the very last time that {{Ash}} and {{ashfr}} battle [[Jessie's Arbok]] and [[James's Weezing]].
* The episode's English [[dub]] title is a pun on the phrase "in the nick of time".
* The episode's English [[dub]] title is a pun on the phrase "in the nick of time".
* This episode is featured on ''Volume 10: Mudkip'' and ''Volume 19: Torchic'' from [[Viz Media]]'s {{OBP|Pokémon All-Stars|Region 1}} series.
* This episode is featured on ''Volume 10: Mudkip'' and ''Volume 19: Torchic'' from [[VIZ Media]]'s {{OBP|Pokémon All-Stars|Region 1}} series.
** This is the only episode to be featured in Viz Media's Pokémon All-Stars series more than once.
** This is the only episode to be featured in VIZ Media's Pokémon All-Stars series more than once.
* The costumes worn by Nicholai are the same as those that can be bought for trainer customization in the Pokémon Trainer Store at [[Pokémon.com]].
* The costumes worn by [[Nicholai]] are the same as those that can be bought for trainer customization in the Pokémon Trainer Store at [[Pokémon.com]].
* Music from ''[[PK01|Pikachu's Vacation]]'' is used in this episode.
* Music from ''[[PK01|Pikachu's Vacation]]'' is used in this episode.


===Errors===
===Errors===
[[File:AG005 Mudkip Error.png|thumb|230px|The Mudkip error]]
[[File:AG005 Mudkip Error.png|thumb|230px|The Mudkip error]]
* [[Max]] claims that an average {{p|Zigzagoon}} weighs only eight pounds, but in the games they weigh an average of 38.6 pounds.
* [[Max]] claims that an average {{p|Zigzagoon}} weighs only eight pounds, but in the games, they weigh an average of 38.6 pounds. However, he does correctly state that they weigh 39 pounds in [[AG011|a later episode]].
** However, he does correctly state that they weigh 39 pounds in [[AG011|a later episode]].
* In one scene, a Zigzagoon's paw is the same color as its hind legs.
* Nicholai says that he is a {{p|Tentacool}} when in fact he is wearing a {{p|Tentacruel}} costume.
* When Nicholai notices that {{an|May}} and Max are wearing shorts, Max's leg is colored like Nicholai's.
** This was corrected in the {{pmin|Finland|Finnish}}, {{pmin|Norway|Norwegian}}, and {{pmin|Poland|Polish}} dubs.
* Nicholai says that he is a {{p|Tentacool}}, when he is actually wearing a {{p|Tentacruel}} costume. This was corrected in the {{pmin|Finland|Finnish}}, {{pmin|Norway|Norwegian}}, and {{pmin|Poland|Polish}} dubs.
* After {{TP|May|Torchic}} faints, {{p|Mudkip}}'s and Nicholai's costume's jaws are dark blue, when they should be the same as Mudkip's belly, and Mudkip's and Nicholai's costume's left cheeks are blue instead of orange.
* After Nicholai introduces himself, the bottom of Max's shirt is colored yellow instead of green.
* When Nicholai walks away after defeating May, his Mudkip is on his right shoulder but when Team Rocket is watching him through their binoculars, the Mudkip is on his left shoulder.
* After {{TP|May|Torchic}} faints, {{p|Mudkip}}'s and Nicholai's costume's jaws are dark-blue, when they should be the same as Mudkip's belly, while their left cheeks are blue instead of orange.
* When Nicholai walks away after defeating May, his Mudkip is on his right shoulder, but when {{TRT}} is watching him through their binoculars, the Mudkip is on his left shoulder.
* When {{an|Brock}} takes the food from Max to feed the Zigzagoon, he says there is enough for all of the Zigzagoon, when he is only holding seven fruits. There were noticeably a lot more than seven Zigzagoon.
* When {{an|Brock}} takes the food from Max to feed the Zigzagoon, he says there is enough for all of the Zigzagoon, when he is only holding seven fruits. There were noticeably a lot more than seven Zigzagoon.
* When {{TRT}} first captures Mudkip with their clamp, it encloses Mudkip fully, but when it is brought close to their balloon, the clamp is half-open.
* When Team Rocket first captures Mudkip with their clamp, it encloses Mudkip fully, but when it is brought close to their balloon, the clamp is half-open.
* In the Polish dub, Ash orders {{AP|Taillow}} to use {{m|Ember}} instead of {{m|Peck}}, and {{m|Sludge}} is mistakenly referred to as {{m|Lick}}.
* In the Polish dub, Ash orders {{AP|Taillow}} to use {{m|Ember}} instead of {{m|Peck}}, and {{m|Sludge}} is mistakenly referred to as {{m|Lick}}.


567

edits