View source for AG005

{{EpicodePrevNext|
prevcode=AG004 |
prevtitle=You Never Can Taillow |
nextcode=AG006 |
nexttitle=A Poached Ego! |
series=Pokémon the Series: Ruby and Sapphire |
colorscheme=Hoenn}}
{{EpisodeInfobox|
epcode=AG005 |
altepcode=EP279 |
colorscheme=Hoenn |
title_en=In the Knicker of Time! |
title_ja=ジグザグマと短パン小僧！ハルカはじめてのバトル！！ |
title_ja_trans=Jiguzaguma and the Short-pantsed Boy! Haruka's First Battle!!|
screen=yes |
broadcast_jp=December 19, 2002 |
broadcast_us=November 22, 2003 |
en_series=Pokémon Advanced |
en_op=[[I Wanna Be a Hero]] |
ja_op=[[Advance Adventure|アドバンス・アドベンチャー]] |
ja_ed=[[Because the Sky is There|そこに空があるから]] |
olmteam=Team Ota |
scenario=藤田伸三 |
storyboard=新留俊哉 |
director=鈴木敏明 |
art=志村泉 |
morecredits=yes |
epstaffpage=AG001-AG010 |
footnotes=* {{filb-eppics|ag|005}}
* {{BMGf|4159|Dub review thread on BMGf}}
}}

'''In the Knicker of Time!''' (Japanese: '''ジグザグマと短パン小僧！ハルカはじめてのバトル！！''' ''{{tt|Jiguzaguma|Zigzagoon}} and {{tt|Short-pantsed Boy|Youngster}}! {{tt|Haruka|May}}'s First Battle!!'') is the fifth episode of ''[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]'' and the 279th episode of the [[Pokémon anime]]. It first aired in Japan on December 19, 2002, and in the United States on November 22, 2003.

{{spoilers}}