Staff of Pokémon Dash

Game Designers
Miki Obata
Norio Matsumura

Game Concept
Ein Terakawa
Yoshihiro Hatta

Planners and Direction
Muneaki Ozawa
Miki Obata
Shin Obata
Yoshihiro Hatta
Nario Matsumura
Kunimi Kawamura

Programmers
Takayuki Ito
Yosuke Suma
Nayuta Taga
Ein Terakawa
Hisato Matsumoto

Sound
Miki Obata

Graphics
Hiroki Iwasaki
Shin Naka
Hiroyuki Yamanaka

Course Designers
Yoshiyuki Oku
Norio Matsumura

European Coordination
Hiroyuki Uesugi

English Translation
Hiro Nakamura

French Translation
Sabrina Bretant

German Translation
Daniel Schäfers

Italian Translation
Elena Nardo

Spanish Translation
Palma Sánchez de Maya

Debug
NOE Product Testing
Alessio Danieli
Daniel Barsan
Steffen Lotz
Stefania Montagnese
Arrate Ugarte

Package Illustration
Ken Sugimori

Artwork
Sakae Kimura
Chiaki Sinkai
Sachiko Nakamichi
Fujiko Nomura

Pokémon Voice (PIKACHU)
Ikue Ohtani

Development Support
Masayuki Miura
Hizuki Misono
Takahiro Onishi
Takao Nakano

Special Thanks
Ken Sugimori
Kenkichi Toyama
Junichi Masuda
Masato Ishii
Masamichi Anazawa
Satoshi Mitsuhara
Suichi Narusawa
Toshifumi Sayama
Adrian Michalski

Pokémon Original Director
Satoshi Tajiri

Producers
Kunimi Kawamura
Hitoshi Yamagami

Executive Producer
Satoru Iwata

Executive Producer
Tsunekaz Ishihara