142
edits
(→Sinnoh: Korean Names of Ruins.) |
(Corrected German location names) |
||
Line 147: | Line 147: | ||
| [[Cinnabar Island]] | | [[Cinnabar Island]] | ||
| Cramois'île | | Cramois'île | ||
| | | Zinnoberinsel | ||
| Isola Cannella | | Isola Cannella | ||
| Isla Canela | | Isla Canela | ||
Line 483: | Line 483: | ||
| [[Oldale Town]] | | [[Oldale Town]] | ||
| Rosyeres | | Rosyeres | ||
| | | Rosaltstadt | ||
| Solarosa | | Solarosa | ||
| Pueblo Escaso | | Pueblo Escaso | ||
Line 527: | Line 527: | ||
| [[Slateport City]] | | [[Slateport City]] | ||
| Poivressel | | Poivressel | ||
| | | Graphitport City | ||
| Selcepoli | | Selcepoli | ||
| Ciudad Portual | | Ciudad Portual | ||
Line 1,073: | Line 1,073: | ||
| [[Pokémon Tower]] | | [[Pokémon Tower]] | ||
| Tour Pokémon | | Tour Pokémon | ||
| Pokémon Turm | | Pokémon-Turm | ||
| Torre Pokémon | | Torre Pokémon | ||
| Torre Pokémon | | Torre Pokémon | ||
Line 1,352: | Line 1,352: | ||
| [[National Park]] | | [[National Park]] | ||
| Parc Naturel | | Parc Naturel | ||
| | | Nationalpark | ||
| Parco Nazionale | | Parco Nazionale | ||
| Parque Nacional | | Parque Nacional | ||
Line 1,396: | Line 1,396: | ||
| [[Sprout Tower]] | | [[Sprout Tower]] | ||
| Tour Chétiflor | | Tour Chétiflor | ||
| Knofensa Turm | | Knofensa-Turm | ||
| Torre Sprout | | Torre Sprout | ||
| Torre Bellsprout | | Torre Bellsprout | ||
Line 1,939: | Line 1,939: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| 大湿原 | |大湿原 | ||
| Dai Shitsugen | |Dai Shitsugen | ||
| [[Great Marsh]] | |[[Great Marsh]] | ||
| Grand Marais | |Grand Marais | ||
| Großmoor | |Großmoor | ||
| Gran Palude | |Gran Palude | ||
| Gran Pantano | |Gran Pantano | ||
| 대습초원 ''Dae Seupchoweon'' | |대습초원 ''Dae Seupchoweon'' | ||
| 大濕地 ''Dà Shīdì'' | |大濕地 ''Dà Shīdì'' | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 1,983: | Line 1,983: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| 黒鉄の遺跡 | |黒鉄の遺跡 | ||
| Kurogane no Iseki | |Kurogane no Iseki | ||
| [[Iron Ruins]] | |[[Iron Ruins]] | ||
| Ruines de Fer | |Ruines de Fer | ||
| Eisen-Ruinen | |Eisen-Ruinen | ||
| Rovine Ferro | |Rovine Ferro | ||
| Ruinas Hierro | |Ruinas Hierro | ||
| 무쇠의 유적 ''Musoe-yi Yujeok'' | |무쇠의 유적 ''Musoe-yi Yujeok'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| エイチ湖 | |エイチ湖 | ||
| Eichi Ko | |Eichi Ko | ||
| [[Lake Acuity]] | |[[Lake Acuity]] | ||
| Lac Savoir | |Lac Savoir | ||
| See der Stärke | |See der Stärke | ||
| Lago Arguzia | |Lago Arguzia | ||
| Lago Agudeza | |Lago Agudeza | ||
| 예지호수 ''Yeji Hosu'' | |예지호수 ''Yeji Hosu'' | ||
| 睿智湖 ''Ruìzhì Hú'' | |睿智湖 ''Ruìzhì Hú'' | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| リッシ湖 | |リッシ湖 | ||
| Risshi Ko | |Risshi Ko | ||
| [[Lake Valor]] | |[[Lake Valor]] | ||
| Lac Courage | |Lac Courage | ||
| See der Kühnheit | |See der Kühnheit | ||
| Lago Valore | |Lago Valore | ||
| Lago Valor | |Lago Valor | ||
| 입지호수 ''Ipji Hosu'' | |입지호수 ''Ipji Hosu'' | ||
| 立志湖 ''Lìzhì Hú'' | |立志湖 ''Lìzhì Hú'' | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| シンジ湖 | |シンジ湖 | ||
| Shinji Ko | |Shinji Ko | ||
| [[Lake Verity]] | |[[Lake Verity]] | ||
| Lac Vérité | |Lac Vérité | ||
| See der Wahrheit | |See der Wahrheit | ||
| Lago Verità | |Lago Verità | ||
| Lago Veraz | |Lago Veraz | ||
| 진실호수 ''Jinsil Hosu'' | |진실호수 ''Jinsil Hosu'' | ||
| 心齊湖 ''Xīnqí Hú'' | |心齊湖 ''Xīnqí Hú'' | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 2,181: | Line 2,181: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| ハードマウンテン | |ハードマウンテン | ||
| Hard Mountain | |Hard Mountain | ||
| [[Stark Mountain]] | |[[Stark Mountain]] | ||
| Mont Abrupt | |Mont Abrupt | ||
| Kahlberg | |Kahlberg | ||
| Monte Ostile | |Monte Ostile | ||
| Montaña Dura | |Montaña Dura | ||
| 하드마운틴 ''Hard Mountain'' | |하드마운틴 ''Hard Mountain'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
Line 2,452: | Line 2,452: | ||
| Shirushi no Hayashi | | Shirushi no Hayashi | ||
| [[Pattern Bush]] | | [[Pattern Bush]] | ||
| Forbuissons | |||
| Musterbuschwald | | Musterbuschwald | ||
| Bosco Disegnato | | Bosco Disegnato | ||
| Bosquejo | | Bosquejo | ||
Line 2,508: | Line 2,508: | ||
| [[Tanoby Ruins]] | | [[Tanoby Ruins]] | ||
| Ruines Tanoby | | Ruines Tanoby | ||
| Tanibo Ruinen | | Tanibo-Ruinen | ||
| Rovine Florabeto | | Rovine Florabeto | ||
| Ruinas Sete | | Ruinas Sete |
edits