Journey's Prequels, Journey's Traces: Difference between revisions

m
No edit summary
Line 81: Line 81:
{{tt|借りたひとかけらで|Karita hitokakera de}}
{{tt|借りたひとかけらで|Karita hitokakera de}}
{{tt|起こっちゃうかもしれないよね|Okotchau kamoshirenai yo ne}}</ab>
{{tt|起こっちゃうかもしれないよね|Okotchau kamoshirenai yo ne}}</ab>
| <ab></ab>
| <ab>Watching someone's share of their adventure
It looked fun and tantalizing
And all so sparkling
To the skies and to the seas
In the stories beyond
It makes me wonder
It makes me wonder
I'm getting all restless
I'm getting all excited
I'm getting all itchy for some action!
 
It felt like something has changed
Don't stop, Mom and Dad!
I'll fill in my unfinished [[Save|report]]
Before I head out on my journey
 
I wonder what I'll be like
Right now, with this borrowed fragment
There's something that could happen
That is beyond my imagination, right?
 
Watching someone's share of their adventure
It always looked so cool
That I've aspired for it
We've met by chance and got in touch
Then became good friends
It makes me wonder
It makes me wonder
It gets my heart pounding
It gets me feeling all electrified
 
If you've grown a lot taller
Take a leap into the unknown
Head out of town
You might suddenly be discovered by the world!
I wonder when I'll be ready
Right now, the ship carrying my imagination
Might fly away to beyond the sea and sky
 
"Someday, you'll go far away
I love you even when we're apart
Don't be in a hurry, feel free to turn around
It's alright to come back
Don't forget,
You'll always have someone by your side
To cherish you always"
 
Something has changed
Absolutely, positively, totally changed!
Start running
I won't lose it anywhere
Because I received something important
Because I can be like that too!
And now, with this borrowed fragment
There's something that could happen
That is beyond my imagination, right?</ab>
|}
|}
|}
|}