Eon Ticket (song): Difference between revisions

m
No edit summary
Line 76: Line 76:
{{tt|ぼくときみに贈る|Boku to kimi ni okuru}}
{{tt|ぼくときみに贈る|Boku to kimi ni okuru}}
{{tt|むげんのチケット|Mugen no Chiketto}}</ab>
{{tt|むげんのチケット|Mugen no Chiketto}}</ab>
| <ab></ab>
| <ab>How wonderful would it be to fly
The flowing clouds are like feathers of glass
If I could speak, where shall I begin?
The sparkling eyes are a gentle telepathy
 
With a faded passion long forgotten
From within the "[[Southern Island]]"
I await for that song
 
It's not a distant dream nor a mirage
The {{m|Mist Ball}} shines in radiance
With my song and your voice
Filling up the [[Soul Dew]]
{{m|Luster Purge}} aimed towards the endless skies
To you on that day
[[Eon Ticket]]
 
I'm brimming with excitement
Humming the melody in spring and summer, in fall and winter
Can you hear me? I can still fly a bit more
In the morning, at noon, in the night, and surely even in my dreams
 
The shining guardian deities dance on the water's surface
The Mist Ball throbs in excitement
With your song and my voice
Filling up the Soul Dew
Luster Purge upon memories of the [[Alto Mare|City of Water]]
To me on that day
Eon Ticket
 
To a faded passion long forgotten
From within the "Southern Island"
I bring you this song
 
It's not a distant dream nor a mirage
The Mist Ball shines in radiance
With my song and your voice
Filling up the Soul Dew
Luster Purge aimed towards the endless skies
To you on that day
Eon Ticket
I've received it
Eon Ticket
 
I am [[soaring in the sky]]
Eon Ticket
 
For me and you
Eon Ticket</ab>
|}
|}
|}
|}